銀蕨像你一樣,引導著我回家。來自毛利人的傳說:
銀蕨原本是一個生活在大海邊的美麗姑娘,愛上了名叫塔斯曼的小夥子。但一場戰爭使原本清澈的海洋渾濁不堪,銀蕨因此一病不起。深愛她的塔斯曼為了讓她恢復健康,把她送到了森林裡,並用3年時間建了一座大冰山,清冷的空氣讓銀蕨很快復原,而塔斯曼卻積勞成疾去世。銀蕨悲痛欲絕,人們鼓勵銀蕨:塔斯曼做的就是為了讓你健康生活,你不能辜負他!
於是,銀蕨在冰山旁的紅木森林裡定居下來。森林裡的銀蕨銘刻著愛人的期許,也指引著毛利人歸家的行路。銀閃閃的銀蕨葉背面在夜間反射星月的光輝,毛利獵人與戰士依此穿越茫茫森林,路途的盡頭,便是故鄉與妻兒。時至今日,毛利人在舉行迎賓儀式上,會在客人前方放一片銀蕨樹葉。如你俯身撿起,就是朋友,大門立即敞開;如你拒絕,可能就是敵人。銀蕨如卿,引我歸途。時至今日,銀蕨逐漸被確立為紐西蘭的國家標識,既是新國對原住民文化傳統加以尊重與保護的重要標誌,也是紐西蘭重塑民族國家、構築多民族共生共享之現代文明社會的有力宣言。
在毛利傳說之中,銀蕨原本是在海洋里居住的,其後被邀請來到紐西蘭的森林裡生活,就是為著指引毛利族的人民,作用和意義都非常重大。從前的毛利獵人和戰士都是靠銀蕨的銀閃閃的樹葉背面來認路回家的。因為,只要將其葉子翻過來,銀色的一面便會反射星月的光輝,照亮穿越森林的路徑。紐西蘭人認為銀蕨能夠體現紐西蘭的民族精神,故此這種植物便成為了紐西蘭的獨特標誌和榮譽代表,無論在人們胸前的襟章,或是產品和服務的卷標,舉國上下都可找到銀蕨的圖樣。
銀蕨像你一樣,引導著我回家。來自毛利人的傳說:
銀蕨原本是一個生活在大海邊的美麗姑娘,愛上了名叫塔斯曼的小夥子。但一場戰爭使原本清澈的海洋渾濁不堪,銀蕨因此一病不起。深愛她的塔斯曼為了讓她恢復健康,把她送到了森林裡,並用3年時間建了一座大冰山,清冷的空氣讓銀蕨很快復原,而塔斯曼卻積勞成疾去世。銀蕨悲痛欲絕,人們鼓勵銀蕨:塔斯曼做的就是為了讓你健康生活,你不能辜負他!
於是,銀蕨在冰山旁的紅木森林裡定居下來。森林裡的銀蕨銘刻著愛人的期許,也指引著毛利人歸家的行路。銀閃閃的銀蕨葉背面在夜間反射星月的光輝,毛利獵人與戰士依此穿越茫茫森林,路途的盡頭,便是故鄉與妻兒。時至今日,毛利人在舉行迎賓儀式上,會在客人前方放一片銀蕨樹葉。如你俯身撿起,就是朋友,大門立即敞開;如你拒絕,可能就是敵人。銀蕨如卿,引我歸途。時至今日,銀蕨逐漸被確立為紐西蘭的國家標識,既是新國對原住民文化傳統加以尊重與保護的重要標誌,也是紐西蘭重塑民族國家、構築多民族共生共享之現代文明社會的有力宣言。
在毛利傳說之中,銀蕨原本是在海洋里居住的,其後被邀請來到紐西蘭的森林裡生活,就是為著指引毛利族的人民,作用和意義都非常重大。從前的毛利獵人和戰士都是靠銀蕨的銀閃閃的樹葉背面來認路回家的。因為,只要將其葉子翻過來,銀色的一面便會反射星月的光輝,照亮穿越森林的路徑。紐西蘭人認為銀蕨能夠體現紐西蘭的民族精神,故此這種植物便成為了紐西蘭的獨特標誌和榮譽代表,無論在人們胸前的襟章,或是產品和服務的卷標,舉國上下都可找到銀蕨的圖樣。