出自——明代呂坤《呻吟語》。

原文：卑幼有過，慎其所以責讓之者。對眾不責，愧悔不責，暮夜不責，正飲食不責，正歡慶不責，正悲憂不責，疾病不責。

譯文：卑幼的人有過失，在責備的時候應該慎重。眾人面前不責備，慚愧後悔不責備，夜晚不責備，吃飯不責備，正在歡慶時不責備，正在憂傷時不責備，正在患病時不責備。

https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/63d9f2d3572c11dfde9d29896d2762d0f603c2c8

擴充套件資料：

創作背景

《呻吟語》是呂坤積三十年心血寫成的一部語錄體著作。《呻吟語》原序中稱：“呻吟，病聲也，呻吟語，病時疾痛語也。”“三十年來，所志《呻吟語》凡若干卷，攜以自藥。”擇其狂而未甚者存之。

這是書名作《呻吟語》的原因，至於為什麼要呻吟，那是可以在作者呂坤在《憂危疏》中的話來總結，即是：“當天下之勢，亂象已形，而亂機未動。天下之人，亂心已辨而亂人未倡厥”。大意是：天下雖然表面安定，但已然亂象叢生，人心亦已亂，社會病入膏肓。這是作此書創作時的社會背景。

而在作者個人方面，1563（嘉靖四十二年癸亥），即呂坤28歲時始撰《呻吟語》（注：序中言“三十年來，所志《呻吟語》凡若干卷”，倒推 ）。

這期間呂坤見證了明世宗、穆宗的先後逝世，張居正賦役制度改革由盛而衰，以及寧夏之役和北韓之役的相繼發生，呂坤個人也經歷了喪父失母，為官清廉有異政，學問淵博有奇文的人生蛻變。這是作者創作時的個人經歷背景。