當著不著、明辨是非、是非分明、愛憎分明、涇渭分明

一、當著不著 [ dāng zhuó bù zhuó ]

【解釋】：指應該做的事不做，而不該做的事卻做了。

【出自】：明·湯顯祖《牡丹亭·圍釋》：“老大王，你可也當著不著的。”

【譯文】：老大王，你可以也應該做的事不做，而不該做的事卻做的。

二、明辨是非 [ míng biàn shì fēi ]

【解釋】：分清楚是和非、正確和錯誤。

【出自】：漢 戴聖《禮記·中庸》：“慎思之，明辨之，篤行之。”

【譯文】：認真分析仔細考察，對所學加以區分，取精華去糟粕，堅定地將真理付諸實踐。

三、是非分明 [ shì fēi fēn míng ]

【解釋】：正確與錯誤非常分明。

【出自】：東漢·班固《漢書·劉向傳》：“故賢聖之君，博觀始終，窮極事情，而是非分明。”

【譯文】：所以賢明的君主，博觀始終，極端的情況，正確與錯誤非常分明。

四、愛憎分明 [ ài zēng fēn míng ]

【解釋】：憎：恨。愛和恨的立場和態度十分鮮明。

【出自】：陳若曦《耿爾在北京》：“他很困惑，也很痛苦，想不到愛憎分明、堅強獨立的小睛會怕人‘閒話’。”

五、涇渭分明 [ jīng wèi fēn míng ]

【解釋】：涇河水清，渭河水渾，涇河的水流入渭河時，清濁不混。比喻界限清楚或是非分明。

【出自】：周 孔子《詩經·邶風·穀風》：“涇以渭濁，湜湜其沚。”

【譯文】：有了渭河涇河渾，涇河停流也會清