回覆列表
  • 1 # 使用者2020809458929

    《金色花》的主要內容:寫孩子與媽媽一天三次戲嬉的場面。

    《金色花》是一篇表現母子之情的散文詩,是印度著名作家泰戈爾《新月集》的代表作,他以“假如我變成一朵金色花”開頭,由此展開想象寫了一個機靈可愛的孩子與媽媽一天三次戲嬉的場面:在媽媽做禱吿時,悄悄地開放花瓣散發香氣;在媽媽讀書時,他將影子投在媽媽的書葉上,讓媽媽看書不傷眼睛;在媽媽拿了燈去牛棚時,他突然地出現給媽媽驚喜。孩子“失蹤”了一天卻始終和媽媽在一起。孩子的行為深藏著對媽媽的愛和依戀。從孩子對母親的愛,和母子間的對話,可以想到媽媽對孩子的愛。本文以兒童特有的方式表達了對母親的感情,篇幅雖然短小,但有完整的情節,人物在情節的發展中各顯現其性格。

    原文呈現:

    假如我變成了一朵金色花,為了好玩, 長在樹的高枝上,笑嘻嘻地在空中搖擺,又在新葉上跳舞,媽媽,你會認識我嗎?

    你要是叫道:“孩子,你在哪裡呀?”我暗暗地在那裡匿笑,卻一聲兒不響。

    我要悄悄地開放花瓣兒,看著你工作。

    當你沐浴後,溼發披在兩肩,穿過金色花的林陰,走到做禱告的小庭院時,你會嗅到這花香, 卻不知道這香氣是從我身上來的。

    當你吃過午飯,坐在窗前讀《羅摩衍那》,那棵樹的陰影落在你的頭髮與膝上時, 我便要將我小小的影子投到你的書頁上, 正投在你所讀的地方。但是,你會猜得出這就是你孩子的小小影子嗎?

    當你黃昏時拿了燈到牛棚裡去,我便要突然地落到地上來,又成了你的孩子,求你講故事給我聽。

    “你到哪裡去了, 你這壞孩子?”

    “我不告訴你,媽媽。” 這就是你同我那時所要說的話了。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 飛機在降落時,都要三轉彎嗎?