summertime and the livin" is easy

盛夏時節，生活簡單且安逸

fish are jumpin" and the cotton is high

魚兒騰躍而起，雲兒高高在上

oh your daddy"s rich and your ma is good lookin"

你的父親富有闊綽，你的母親相貌可人

so hush little baby, don"t you cry

噓，小寶寶，不要哭泣悲傷

one of these morning

某日清晨

you"re goin" to rise up singing

你也許會起身歌唱

and you"ll spread your wings

揚起你的翅膀

and you"ll take to the sky

去那天空翱翔

but till that morning

到今天為止

there"s no one can harm you baby

沒有人能讓你受傷

oh daddy and mammy standin" by

因為爸爸媽媽在你身旁

there"s no one can harm you

沒有人能讓你受傷

oh with your daddy and mammy standin" by

因為爸爸媽媽讓你安心成長

summertime

夏日

summertime

夏日