I"m not listening to you 我不聽你的廢話　　I am wandering right through existance 我正在生存邊緣徘徊　　With no purpose and no drive 沒有目標也沒有熱情　　"Cause in the end we"re all alive, alive 因為我們終究都還活著　　Two thousand years I"ve been awake 我等了兩千年　　Waiting for the day to shake 等著能震動世界的事發生　　To all of you who"ve wronged me 所有曾經 誤解我的人啊　　I am, I am a zombie 我只是一具行屍走肉　　Again, again you want me to fall on my head你們又想讓我再一次摔倒　　I am, I am, I am a zombie 我是，我是，我是一具行屍走肉　　How low, how low, how low will you push me 你們要在我死之前　　To go, to go, to go, before I lay, lay down dead把我踩得多低，多低，多低　　Blow the smoke right off the tube 吹散池邊的菸圈　　Kiss my gentle burning bruise 吻著我燃燒般疼痛的傷口　　I"m lost in time 我迷失在時空裡　　And to all the people left behind 所有被遺落在後面的人啊　　You are walking dumb and blind, blind 你們都在又笨又瞎地走著　　And two thousand years I"ve been awake 下面都一樣拉~~　　Waiting for the day to shake　　就下面一句 有一些不一樣　　Dear all of you who"ve wronged me 親愛的所有錯怪我的人啊　　I am, I am a zombie　　Again, again you want me to fall on my head　　I am, I am, I am a zombie　　How low, how low, how low will you push me　　To go, to go, to go, before I lay, lay down dead　　Oh dead, Oh dead, Oh dead　　To all of you who"ve wronged me　　I am, I am a zombie　　Again, again you want me to fall on my head　　I am I am I am a zombie　　How low, how low, how low will you push me　　To go, to go, to go, before I lie down dead　　都是自己翻譯的啊~希望給分