（衡山派的陸一鳴來接小貝回衡山當掌門，大家問了留小貝想出來的招，秀才就是在這集裡面用英語說了莎士比亞的經典臺詞
呂輕侯：（仿《哈姆雷特》片段）……Tobe，ornottobethatisthequestion.Whether"tisnoblerinthemind,tosuffertheslingsandarrowsofoutrageousfortune,ortotakearms，againstaseaoftroubles,andbyopposingendthem.Todie,tosleep,nomore...andbyasleeptosayweendtheheartacheandthethousandnaturalshocksthatfleshisheirto！"Tisaconsummationdevoutlytobewished.Todie,tosleep…Tosleep，perchancetodream.Ah!There"stherub!Forinthatsleepofdeath!Whatdreamsmaycome...!
白展堂：打住！說啥玩意兒呢？
李大嘴：你…你不是罵我們呢吧？
呂輕侯：（低）莎士比亞的經典獨白！
李大嘴：誰…誰…誰是莎士比亞啊？
白展堂：（衝鏡頭）一個跟我們同時代的英國的偉大的戲劇家（衝呂）你整點兒我們能聽懂的話呀！）
（衡山派的陸一鳴來接小貝回衡山當掌門，大家問了留小貝想出來的招，秀才就是在這集裡面用英語說了莎士比亞的經典臺詞
呂輕侯：（仿《哈姆雷特》片段）……Tobe，ornottobethatisthequestion.Whether"tisnoblerinthemind,tosuffertheslingsandarrowsofoutrageousfortune,ortotakearms，againstaseaoftroubles,andbyopposingendthem.Todie,tosleep,nomore...andbyasleeptosayweendtheheartacheandthethousandnaturalshocksthatfleshisheirto！"Tisaconsummationdevoutlytobewished.Todie,tosleep…Tosleep，perchancetodream.Ah!There"stherub!Forinthatsleepofdeath!Whatdreamsmaycome...!
白展堂：打住！說啥玩意兒呢？
李大嘴：你…你不是罵我們呢吧？
呂輕侯：（低）莎士比亞的經典獨白！
李大嘴：誰…誰…誰是莎士比亞啊？
白展堂：（衝鏡頭）一個跟我們同時代的英國的偉大的戲劇家（衝呂）你整點兒我們能聽懂的話呀！）