Te deseo una Navidad llena dematemáticas: adicta al placer, restada de dolor, multiplicada de felicidad ydividida en el amor con las personas que más te importan.
A l’occasion de la fête de Noël, le tempsest venu de chasser les chagrins, les soucis et les douleurs et pour laisserplace à l’amour, la joie et la bienveillance ! Je vous souhaite demerveilleuses fêtes de fin d’année, en espérant que tous vos voeux soientexaucés. Joyeux Noël !
聖誕節(Christmas)又稱耶誕節,耶穌誕辰,譯名為“基督彌撒”大部分的天主教教堂都會先在24日的平安夜,亦即12月25日凌晨舉行子夜彌撒,而一些基督教會則會舉行報佳音,然後在12月25日慶祝聖誕節;基督教的另一大分支(東正教)的聖誕節慶則在每年的1月7日
作為12月份最熱鬧的節日,你的祝福語都準備好了嗎?
沒有準備好,也別怕,下面的祝福語總有一條稱你心
西班牙語篇:
Si la vida te da mil razones para llorar,demuestra que tienes mil y una para soñar. Haz de tu vida un sueño y de tusueño una realidad. ¡Feliz Navidad!
如果生活給了你一千個哭泣的理由,它就會給你一千零一個夢想。給你的生活許個願,希望你的願望能成為現實。聖誕快樂!
Te deseo una Navidad llena dematemáticas: adicta al placer, restada de dolor, multiplicada de felicidad ydividida en el amor con las personas que más te importan.
我祝願你的聖誕節充斥著數學:給快樂做加法,給痛苦做減法,給幸福做乘法,給你的愛做除法——分給那些對你最重要的人!
Que esta Navidad convierta... cada deseo enflor, cada dolor en estrella, cada lágrima en sonrisa, cada corazón en dulcemorada.
祝願這個聖誕,每一個夢想都變成花,每一份傷痛都變成繁星,每一滴淚珠化作微笑,每一顆心都充滿甜蜜。
日語篇:
雪飄々と、鹿鈴の空、幸せなイブはまた來て、小さい手はすこし並べて、舞う姿はとてもしなやかで、楽しいクリスマスの祝日過ぎはすばらしいです。
白雪飄飄,鹿鈴霄霄,甜蜜的平安夜又來到,小手擺擺,舞姿曼曼,快樂的聖誕節日多美好。
ハッピーメリークリスマス
楽しく笑いに満ちた完璧なクリスマスとなりますように!
聖誕快樂。
祝願能有一個快樂充滿歡笑的完美聖誕。
クリスマスが、ご家族に幸せを、あなたの心にLoveをもたらし、あなたの人生がより笑いに満ちたものとなりますように。
祈禱聖誕節能給你的家庭帶來幸福,給你的心靈帶來愛的福音,祝願你的人生更加充滿歡笑。
法語篇:
A l’occasion de la fête de Noël, le tempsest venu de chasser les chagrins, les soucis et les douleurs et pour laisserplace à l’amour, la joie et la bienveillance ! Je vous souhaite demerveilleuses fêtes de fin d’année, en espérant que tous vos voeux soientexaucés. Joyeux Noël !
值聖誕節來臨之際,時間驅散了憂愁、煩惱和痛苦,把位置留給愛、歡樂和善良。祝你歲末節日快樂,希望你所有的願望都實現。聖誕快樂!
Je vous adresse mes souhaits les meilleursa l"occasion des fêtes. Joyeux Noël et Bonne et Heureuse Année.
節日之際,我向你表示美好的祝願。聖誕愉快,新年快樂!
Joyeux NolJe vous souhaite une année puisseprofiter de cette unique de joie.
聖誕快樂!願你一年都能享受這份獨特的喜悅。
韓語篇:
희망과 사랑이 가득한 크리스마스 보내세요.
祝您度過一個充滿希望和愛意的聖誕節。
크리스마스의 행복과 기쁨이 함께하길 바랍니다.
願聖誕的幸福和快樂與你常在。
날씨는 춥지만 마음은 따뜻한 크리스마스 되세요.
雖然天氣寒冷,但是希望您度過一個溫暖的聖誕節。
英語篇:
May the beauty and joy of Christmas remainwith you throughout the new year!
願聖誕美景與歡樂常伴隨你!
Wishing you a Christmas of happy time and aNew Year of happy days.
願聖誕是你快樂的時節,願新年是你幸福的日子
祝聖誕平安,新年中有意想不到的收穫!
Wishing you a blessed Christmas and a NewYear filled with happy surprises.