回覆列表
  • 1 # 詩書君

    俗話說得好:工欲善其事,必先利其器。想要學習好文言文,必須要有利器在手,這裡說的利器就是工具書。

    辭源

    辭源的第一版開始編纂於1908年,是中國第一部大型的辭書。辭源的解釋都是用很淺的文言文解釋。在引用古書的時候,會標明古書的出處,在哪一章。到目前為止,作為文言文學習的工具書,這本書是內容最為豐富的,實際上辭源也可以解決文言文中的大多數問題。

    康熙字典

    中國古代第一部收字最多、規模最大、價值最高、影響最廣的大型漢語字典,實屬中國辭書史上的一座豐碑,對中國辭書編纂史具重大意義。字典裡面的注音都是用反切,解釋字的含義都是引用說文、爾雅等等古代的工具書。近年來出版的整理版本康熙字典加入了漢語拼音的注音,方便了讀者的使用。

    經籍籑詁

    這本書成書於1798年,又藏鏞堂等十幾人聯合完成。這本書的文字次序排列按照佩文韻府的次序排列,也就是平水韻的次序排列。這裡面字的解釋都是來自於唐代以前的典籍。一個字如果有很多意思,都會列出古籍之中的例句。

    辭詮

    作者楊樹達。不同於以上幾本工具書,這本工具書的主要用途是來查虛詞。一般的情況下,文言文的難處不在於實字,而在於虛字。這本書目前只有上海古籍出版社的版本,方便查閱。

    詩詞曲語詞彙釋

    作者張相。這是專門查詢唐詩宋詞元曲詞語的專著。這本書引證材料豐富,很有說服力。很多的工具書裡面往往忽略的詞語,在這裡都可以找得到。後來中華書局又出了一本書,是在張相這本書的基礎上修訂的,名字叫:詩詞曲語辭。

    十三經索引

    編者葉聖陶。十三經作為經常引用的儒家典籍,在閱讀的時候,如果讀者不知道出自哪裡,不容易理解引用的含義,這本書就是解決了閱讀時候不知道出處的麻煩。隨著時代的發展,今天熟悉十三經的人越來越少,所以這本書非常有用。

    還有許多參考書,就不一一列舉,以上的這些書,相互配合使用,文言文很快就能夠攻克。

  • 2 # 前行778

    文言文的學習應當由淺入深,可以先從古詩詞入手,越接近近現代的古文學作品越容易讀懂,不妨嘗試逆時間的閱讀。另外像春秋,要學習之前應當先學習《公羊傳》、《左傳》、《穀梁傳》,這些書是用來註解《春秋》的。

  • 3 # 峴山石頭

    就我個人的體會,要學好文言文不是靠工具書學好的。應該是循序漸進,採取由淺入深的方法。

    怎麼學?首先要把小學語文知識打牢固。到初中語文課本里就開始有文言文了。如果自己有這個愛好與追求,你可以把每一篇文言文精讀,甚至背下。其中的之乎者也等單字明白用法以及掌握規律。尤其對文言文裡註釋的字、詞以及語法規律掌握,這樣基本就能夠讀懂簡單的文言文了。

    在此基礎上,你再找全高中的語文課本,按照初中課本中的要求,學習課本里的文言文。對高中的課本中的文言文,要注意學習好語法知識,理解或者記住註釋。這樣你就可以讀懂文言文書籍了。

    在學習完初中、高中語文中的文言文以後,你基本掌握了文言文的技巧。然後你可以到新華書店買《大學語文》書籍。《大學語文》中的文言文內容大都是政論內容,切時弊的文章,學習它的內容就是要與社會相結合,就看你的政治嗅覺了。當然在語法與遣詞方面也有許多內容。喜歡學習的話,越學越喜歡。

    學習需要毅力。我的表哥就小學文化程度,他可以把《紅樓夢》全部詩詞背下來,就一個小學生當上了某縣文化局局長,而且出版多本小說。他完全靠自學。

    至於什麼工具書,如果需要更高的提高自己,新華書店裡很多,覺得需要就買。我覺得把語文書裡的文言文都學好,那水平就不錯了。本人水平有限,請指正。

  • 4 # 八磚學士

    我主張,學習文言文的時候針對不同層級的問題,匹配相應的工具書。

    我傾向於把學習中的問題分為“語言層面”,和“非語言層面”。

    “語言層面”,即文字、音韻、訓詁層面的問題,通俗說,就是解決字形、字音、字義等方面的問題。

    首先,《漢語大字典》是一定要準備一套的。這套書收字60000多,羅列了每個字的各種古文字字形,並幾乎彙集了它古今所有的意義。注音方面,採用三段注音的辦法,即標註上古音的韻部、中古音的音韻地位、現代漢語普通話讀音。可以說,常翻閱這部書,可以解決讀古書中的大部分文字層面的問題。

    其次,《漢語大詞典》《辭源》。這二者性質比較接近,都是解決雙音節以上“詞語”的問題。前者源流並重、古今兼收,但一般只收語言層面的詞語,對於人名地名、古書掌故、曆法官職,就要參考後者了。

    虛詞和通假字。可以說,搞定虛詞和通假字,是讀古書的核心能力。

    虛詞有遲鐸《古代漢語虛詞詞典》(商務印書館國際有限公司,2010),較為簡明;求全則有《虛詞詁林》(修訂版,商務印書館,2015)。

    通假字的問題可以列出一堆,以下均是。搞定通假的前提是懂古音,清人之所以讀古書厲害,解決了很多前人一直弄不明白的問題,就是宋代以來不斷髮展、清代達到鼎盛的古音學的功勞。學古音的確有一定門檻,但是掌握一點基本知識,多多翻閱以下各書,基本上能解決大部分的通假問題。

    一、朱駿聲的《說文通訓定聲》

    二、高亨的《古字通假會典》

    三、王輝的《古文字通假字典》

    四、白於藍的《簡帛古書通假字大系》(這本書的前身分別是《簡牘帛書通假字字典》《戰國秦漢簡帛古書通假字彙纂》,出土材料不停出現,不停增補後,就成為了今天這個面貌)

    “非語言層面”的問題就多了,比方說曆法、職官、掌故、版本目錄、歷史地理……,不勝列舉。這裡有個單子,分類列舉,供您參考:

    https://www.douban.com/note/473668574/

  • 5 # 一往文學

    中文系科班來答我們怎麼學習文言文的。

    我們對於文言文的掌握情況,最基礎是能讀懂古籍的每一個字(豎排繁體那種),然後做句讀(能把沒有標點的文章排成有標點的),再接著是翻譯。最終目標是自己能寫文言文。

    我說說上學的時候老師是怎麼要求的。

    1.所有繁體字過一遍。

    認識繁體字是看古書的基礎,用了一個月時間,所有漢字都能看繁體寫簡體,看簡體寫繁體,包括一些異體字,臺灣香港那邊和我們不同的,都要會寫會認。一隻憂鬱的臺灣烏龜,是我們經常講的笑話,太難寫了。

    2.練習句讀。

    找出無標點的史記、左傳、資治通鑑等,自己給他標點,再和有標點的版本去對照。這一步真的很辛苦,但是幾個月的句讀後,你會發現你真的能看懂一些古書了。

    3.抄寫《說文解字》

    說文解字是中國第一部字典,保留了最多漢字的原始意義。我們把說文解字中540個部首都抄了一遍,包括釋義,這是文字學的基礎,能幫助你更好地理解一些古文字的意思。

    4.王力的《古代漢語》四冊是教材。

    《古代漢語》上有精選許多文言文的課文,每篇註釋都要會背,每篇課文要會翻譯。

    這套教材比較好的就是,會給你介紹很多文言文語法知識和古代文化常識,一定沒課都要認真看。

    5.推薦閱讀楊伯峻《文言語法》

    楊伯峻是有名的國學大師了,這本《文言語法》寫的深入淺出,十分適合作為補充材料。

    6.商務印書館的《古代文化常識》

    文言文中有很多官職、專有名詞等,沒有一定背景知識不瞭解,這時候這本書就可以派上用場了,很全。

    學習文言文不容易,一定要靠每天的積累!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 半夜開車開啟收音機,聽到講鬼故事你還會繼續開車嗎?