|循跡曉講 · 用文化給生活另一種可能
其實啊,還有另一個版本的羅馬建城傳說,也就是古希臘人的版本。那麼,這個版本究竟講了一個什麼故事呢?
且聽我慢慢道來。
這個故事的主角,是特洛伊英雄埃涅阿斯,他是特洛伊國王的侄子,荷馬史詩《伊利亞特》裡邊說埃涅阿斯是愛神阿芙洛狄忒的兒子,這個看看就好。
關於特洛伊咱們得多說兩句,華人看古希臘神話故事總會有個感覺是希臘聯軍攻打特洛伊,所以這特洛伊不屬於希臘,這個是不對的。
特洛伊在希臘文化圈之內,在希臘神話體系裡,特洛伊人的祖先是宙斯的私生子達耳達諾斯,它妥妥的是希臘城邦。特洛伊的位置呢,基本上可以確定是在今天土耳其的西北沿海,考古研究到今天為止,這一帶有十來個疑似特洛伊的古城遺址。
|油畫《埃涅阿斯奔離燃燒的特洛伊》 圖源於網路
話說回來,希臘聯軍用木馬計攻陷特洛伊之後,英雄埃涅阿斯帶著一幫人出海逃亡,往西輾轉來到義大利,在一個叫拉丁姆的地方登陸了。
這個拉丁姆,在義大利中部,大約相當於今天的義大利拉齊奧大區。這裡的人,叫拉丁人,他們說的語言,就叫拉丁語。
隨後,埃涅阿斯擊敗了當地人,建立起一座城市,這就是羅馬。
那麼問題來了,這羅馬城到底是誰建的?是羅馬土著還是希臘特洛伊移民?羅慕路斯還是埃涅阿斯?時間上也不一致,特洛伊被攻陷是在公元前12世紀,而羅馬人自己確定的羅馬城建立是在公元前753年,中間差了四百年。
為了解決這些問題,古羅馬人是絞盡了腦汁。公元前1世紀,古羅馬大詩人維吉爾仿照古希臘史詩的模式創作了史詩《埃涅阿斯紀》,他這部作品幾乎是奉旨寫的,怎麼說呢?
|《埃涅阿斯紀》的作者普布留斯·維吉留斯·馬羅,通稱維吉爾,他在歐洲文學的地位頗像生活在中世紀和近代之交的但丁的歷史地位 圖源於網路
當時屋大維剛剛戴上奧古斯都的頭銜,因此需要在文化領域搞點宣傳材料,好證明自己祖上也闊過。於是,在《埃涅阿斯紀》裡邊,維吉爾說埃涅阿斯來到拉丁姆擊敗拉丁人建立起來的城市不是羅馬,而是拉維尼烏姆,就在羅馬正南方,更靠近海邊的一個地方。
然後,埃涅阿斯的兒子阿斯卡尼烏斯建立了阿爾巴隆伽,接下來傳了好幾代以後,阿爾巴隆伽的國王努米託耳被弟弟趕下臺、羅慕路斯兄弟被丟棄,這樣,兩個版本的羅馬建城傳說合二為一,羅慕路斯兄弟也就成了特洛伊英雄埃涅阿斯的後代。
維吉爾的這個版本基本上就是羅馬官方承認的版本,包括李維在內的歷史學家也都認可這個說法。
這跟其他主要文明的起源神話有一個非常不一樣的地方,你看中國的神話故事,華夏民族那必須得土生土長喝黃河水出來的,即便人類起源於東非幾乎是個公認的事實了,還是有些人堅持,不對,我們的祖先不是非洲智人,我們華人的祖先當然是雲南元謀人、北京周口店人!
但是人家羅馬人一點都不忌諱說我們的祖先是硬碟,是外來人口。
|古希臘城邦 圖源於網路
除了這些之外,咱們還要考慮一個事,就是希臘人在地中海的殖民擴張歷史。希臘人的航海水平可以說是相當高,地中海東半部到處都有希臘人的殖民地,說殖民地可能有歧義哈,叫移民點可能更妥當一些。
後來的羅馬第一大城市君士坦丁堡,最開始就是希臘人的一個小小的殖民地,可能連城邦都算不上,也就是個村,這個村就叫拜占庭。而在羅馬帝國的本土,義大利,希臘人同樣也在義大利南部建立過很多移民點,比如今天非常有名的那不勒斯,還有西西里島最大的兩個城市巴勒莫和卡塔尼亞,巴勒莫是希臘人從腓尼基人手裡搶來的,卡塔尼亞就是希臘人建的。
而維吉爾史詩當中說埃涅阿斯建立的這個拉維尼烏姆,其實就在羅馬南邊的沿海地區,希臘人來這裡建立移民點,這種可能性是相當大的。
就連“羅馬”這個名字,也有可能是從希臘語過來的,啟蒙時代法國大思想家盧梭就提出過,羅馬roma這個詞,可能來自於希臘語的“ῥώμn”(rhōmē),是力量、活力的意思。
所以,現在咱們綜合起來,把希臘人和羅馬人的記載綜合一下看看。
首先,希臘人的版本里邊,是希臘特洛伊人埃涅阿斯逃亡到義大利建立了羅馬,但是羅馬離海邊有一點距離,而且北邊是強大的伊特魯里亞人,這是義大利土著;東北是薩賓人,南邊是拉丁人,這倆是從東方遷徙過來的原始印歐人的後代。
|印歐人可能的遷徙路線 圖源於網路
希臘移民有可能穿過這些古老民族的底盤,直接深入內陸建立羅馬城嗎?而羅馬人的版本可以說是希臘版本的加強版,估計埃涅阿斯建立拉維尼烏姆的故事可能是真的,羅慕路斯跟雷穆斯兩兄弟的事可能也是真的;但是中間差的那幾百年,什麼埃涅阿斯子子孫孫之類的,我看大機率就是維吉爾強行編的。
那麼這兩段歷史怎麼接上呢?倒也很簡單。
公元前12世紀,希臘移民,不一定非是特洛伊逃亡出來的,很可能就是正常的移民,他們先在羅馬南邊的海邊建立了移民點,當然,很有可能就是拉維尼烏姆。
然後,在接下來的四百年時間裡,不斷地有新的移民搬到這裡來,這些希臘人就開始往內陸擴張,往臺伯河的方向走,最後就建立起了羅馬城。
在這段時間裡,他們的領袖可能已經換了好幾撥了,也不一定是世襲的,一直到建羅馬城的時候,首領就叫羅慕路斯,城市名也以他命名。而什麼由狼撫養之類的,多半就是純粹的故事了,當然,不排除這裡邊真的有妓女的功勞。
講到這裡,可以說羅馬建城的這段歷史算是比較清晰了,但是這裡邊還是有bug,就是這個雙胞胎的設定有什麼用?
|羅馬的誕生 圖源於網路
羅慕路斯和雷穆斯這兄弟倆,在建城之前都是共同行動,建城的時候直接火併,哥哥殺了弟弟,導致雙胞胎的設定非常多餘。
有的學者就提出來,這種哥哥殺弟弟的劇情,源自原始印歐人的創世神話,所以從歐洲到印度,各地都有類似的神話傳說,比如聖經裡邊的該隱誅弟,亞當夏娃生了倆兒子,該隱和亞伯,結果倆人吵架,哥哥該隱就殺了弟弟。
而這個羅馬城雙胞胎也是同樣的道理。但是人家該隱誅弟,是有寓意的,按照聖經的說法,這是人類歷史上第一次殺人案,你羅馬也搞這個幹啥,羅馬歷史上第一次殺人案?那也不對啊,之前肯定早就有殺人的事了。
那麼怎麼解釋這個多餘的雙胞胎設定問題呢?其實這就是兩撥勢力合二為一之後,一山不容二虎的必然結果,這樣的例子有很多。
|翟讓,李密 圖源於網路
比如說中國古代隋唐之際的翟讓、李密。翟讓是農民起義軍瓦崗軍的首領,農民出身,戰略眼光很差,而李密是西魏八柱國之後、隋朝的上流人物,智勇雙全,他後來加入瓦崗軍,屢建奇功,於是翟讓乾脆就把山寨之主的位子讓給李密,自己當老二。
結果後來李密還是把翟讓給殺了。
這種關係其實很常見,兩個合夥人,後來人水平比先來的要高,互相之間矛盾不可調和,最終必須要死一個。
|王倫、晁蓋、宋江 圖源於網路
再比如說水滸裡邊,梁山泊的主人先後換了三茬,王倫、晁蓋、宋江,晁蓋取代王倫是直接動武,宋江取代晁蓋雖然沒直接動手,但是宋江上山以後就把晁蓋給架空了,權力一點一點轉移到宋江手裡,晁蓋的死也是必然的。
那麼在羅馬雙胞胎羅慕路斯和雷穆斯這裡呢,我認為也是類似的一個過程:雷穆斯本身是先到的羅馬的這一波希臘移民的領袖,而羅慕路斯是後來的一波移民,兩撥人合併以後,一山不容二虎,能力更強的羅慕路斯就幹掉了雷穆斯,兩撥移民都到了羅慕路斯手下,至於什麼雙胞胎傳說,不存在的。
雷穆斯死之前,雙胞胎傳說的那些故事,都是隻屬於雷穆斯一個人的,而在雷穆斯死後,羅慕路斯當然就成了羅馬城唯一的領袖。
回到咱們《異星災變》的劇集裡邊,兩個小主人公坎皮恩和保羅,在未來幾季的劇情裡,恐怕難免也要上演類似的火併戲碼。
(完)
|循跡曉講 · 用文化給生活另一種可能
其實啊,還有另一個版本的羅馬建城傳說,也就是古希臘人的版本。那麼,這個版本究竟講了一個什麼故事呢?
且聽我慢慢道來。
這個故事的主角,是特洛伊英雄埃涅阿斯,他是特洛伊國王的侄子,荷馬史詩《伊利亞特》裡邊說埃涅阿斯是愛神阿芙洛狄忒的兒子,這個看看就好。
關於特洛伊咱們得多說兩句,華人看古希臘神話故事總會有個感覺是希臘聯軍攻打特洛伊,所以這特洛伊不屬於希臘,這個是不對的。
特洛伊在希臘文化圈之內,在希臘神話體系裡,特洛伊人的祖先是宙斯的私生子達耳達諾斯,它妥妥的是希臘城邦。特洛伊的位置呢,基本上可以確定是在今天土耳其的西北沿海,考古研究到今天為止,這一帶有十來個疑似特洛伊的古城遺址。
|油畫《埃涅阿斯奔離燃燒的特洛伊》 圖源於網路
話說回來,希臘聯軍用木馬計攻陷特洛伊之後,英雄埃涅阿斯帶著一幫人出海逃亡,往西輾轉來到義大利,在一個叫拉丁姆的地方登陸了。
這個拉丁姆,在義大利中部,大約相當於今天的義大利拉齊奧大區。這裡的人,叫拉丁人,他們說的語言,就叫拉丁語。
隨後,埃涅阿斯擊敗了當地人,建立起一座城市,這就是羅馬。
那麼問題來了,這羅馬城到底是誰建的?是羅馬土著還是希臘特洛伊移民?羅慕路斯還是埃涅阿斯?時間上也不一致,特洛伊被攻陷是在公元前12世紀,而羅馬人自己確定的羅馬城建立是在公元前753年,中間差了四百年。
為了解決這些問題,古羅馬人是絞盡了腦汁。公元前1世紀,古羅馬大詩人維吉爾仿照古希臘史詩的模式創作了史詩《埃涅阿斯紀》,他這部作品幾乎是奉旨寫的,怎麼說呢?
|《埃涅阿斯紀》的作者普布留斯·維吉留斯·馬羅,通稱維吉爾,他在歐洲文學的地位頗像生活在中世紀和近代之交的但丁的歷史地位 圖源於網路
當時屋大維剛剛戴上奧古斯都的頭銜,因此需要在文化領域搞點宣傳材料,好證明自己祖上也闊過。於是,在《埃涅阿斯紀》裡邊,維吉爾說埃涅阿斯來到拉丁姆擊敗拉丁人建立起來的城市不是羅馬,而是拉維尼烏姆,就在羅馬正南方,更靠近海邊的一個地方。
然後,埃涅阿斯的兒子阿斯卡尼烏斯建立了阿爾巴隆伽,接下來傳了好幾代以後,阿爾巴隆伽的國王努米託耳被弟弟趕下臺、羅慕路斯兄弟被丟棄,這樣,兩個版本的羅馬建城傳說合二為一,羅慕路斯兄弟也就成了特洛伊英雄埃涅阿斯的後代。
維吉爾的這個版本基本上就是羅馬官方承認的版本,包括李維在內的歷史學家也都認可這個說法。
這跟其他主要文明的起源神話有一個非常不一樣的地方,你看中國的神話故事,華夏民族那必須得土生土長喝黃河水出來的,即便人類起源於東非幾乎是個公認的事實了,還是有些人堅持,不對,我們的祖先不是非洲智人,我們華人的祖先當然是雲南元謀人、北京周口店人!
但是人家羅馬人一點都不忌諱說我們的祖先是硬碟,是外來人口。
|古希臘城邦 圖源於網路
除了這些之外,咱們還要考慮一個事,就是希臘人在地中海的殖民擴張歷史。希臘人的航海水平可以說是相當高,地中海東半部到處都有希臘人的殖民地,說殖民地可能有歧義哈,叫移民點可能更妥當一些。
後來的羅馬第一大城市君士坦丁堡,最開始就是希臘人的一個小小的殖民地,可能連城邦都算不上,也就是個村,這個村就叫拜占庭。而在羅馬帝國的本土,義大利,希臘人同樣也在義大利南部建立過很多移民點,比如今天非常有名的那不勒斯,還有西西里島最大的兩個城市巴勒莫和卡塔尼亞,巴勒莫是希臘人從腓尼基人手裡搶來的,卡塔尼亞就是希臘人建的。
而維吉爾史詩當中說埃涅阿斯建立的這個拉維尼烏姆,其實就在羅馬南邊的沿海地區,希臘人來這裡建立移民點,這種可能性是相當大的。
就連“羅馬”這個名字,也有可能是從希臘語過來的,啟蒙時代法國大思想家盧梭就提出過,羅馬roma這個詞,可能來自於希臘語的“ῥώμn”(rhōmē),是力量、活力的意思。
所以,現在咱們綜合起來,把希臘人和羅馬人的記載綜合一下看看。
首先,希臘人的版本里邊,是希臘特洛伊人埃涅阿斯逃亡到義大利建立了羅馬,但是羅馬離海邊有一點距離,而且北邊是強大的伊特魯里亞人,這是義大利土著;東北是薩賓人,南邊是拉丁人,這倆是從東方遷徙過來的原始印歐人的後代。
|印歐人可能的遷徙路線 圖源於網路
希臘移民有可能穿過這些古老民族的底盤,直接深入內陸建立羅馬城嗎?而羅馬人的版本可以說是希臘版本的加強版,估計埃涅阿斯建立拉維尼烏姆的故事可能是真的,羅慕路斯跟雷穆斯兩兄弟的事可能也是真的;但是中間差的那幾百年,什麼埃涅阿斯子子孫孫之類的,我看大機率就是維吉爾強行編的。
那麼這兩段歷史怎麼接上呢?倒也很簡單。
公元前12世紀,希臘移民,不一定非是特洛伊逃亡出來的,很可能就是正常的移民,他們先在羅馬南邊的海邊建立了移民點,當然,很有可能就是拉維尼烏姆。
然後,在接下來的四百年時間裡,不斷地有新的移民搬到這裡來,這些希臘人就開始往內陸擴張,往臺伯河的方向走,最後就建立起了羅馬城。
在這段時間裡,他們的領袖可能已經換了好幾撥了,也不一定是世襲的,一直到建羅馬城的時候,首領就叫羅慕路斯,城市名也以他命名。而什麼由狼撫養之類的,多半就是純粹的故事了,當然,不排除這裡邊真的有妓女的功勞。
講到這裡,可以說羅馬建城的這段歷史算是比較清晰了,但是這裡邊還是有bug,就是這個雙胞胎的設定有什麼用?
|羅馬的誕生 圖源於網路
羅慕路斯和雷穆斯這兄弟倆,在建城之前都是共同行動,建城的時候直接火併,哥哥殺了弟弟,導致雙胞胎的設定非常多餘。
有的學者就提出來,這種哥哥殺弟弟的劇情,源自原始印歐人的創世神話,所以從歐洲到印度,各地都有類似的神話傳說,比如聖經裡邊的該隱誅弟,亞當夏娃生了倆兒子,該隱和亞伯,結果倆人吵架,哥哥該隱就殺了弟弟。
而這個羅馬城雙胞胎也是同樣的道理。但是人家該隱誅弟,是有寓意的,按照聖經的說法,這是人類歷史上第一次殺人案,你羅馬也搞這個幹啥,羅馬歷史上第一次殺人案?那也不對啊,之前肯定早就有殺人的事了。
那麼怎麼解釋這個多餘的雙胞胎設定問題呢?其實這就是兩撥勢力合二為一之後,一山不容二虎的必然結果,這樣的例子有很多。
|翟讓,李密 圖源於網路
比如說中國古代隋唐之際的翟讓、李密。翟讓是農民起義軍瓦崗軍的首領,農民出身,戰略眼光很差,而李密是西魏八柱國之後、隋朝的上流人物,智勇雙全,他後來加入瓦崗軍,屢建奇功,於是翟讓乾脆就把山寨之主的位子讓給李密,自己當老二。
結果後來李密還是把翟讓給殺了。
這種關係其實很常見,兩個合夥人,後來人水平比先來的要高,互相之間矛盾不可調和,最終必須要死一個。
|王倫、晁蓋、宋江 圖源於網路
再比如說水滸裡邊,梁山泊的主人先後換了三茬,王倫、晁蓋、宋江,晁蓋取代王倫是直接動武,宋江取代晁蓋雖然沒直接動手,但是宋江上山以後就把晁蓋給架空了,權力一點一點轉移到宋江手裡,晁蓋的死也是必然的。
那麼在羅馬雙胞胎羅慕路斯和雷穆斯這裡呢,我認為也是類似的一個過程:雷穆斯本身是先到的羅馬的這一波希臘移民的領袖,而羅慕路斯是後來的一波移民,兩撥人合併以後,一山不容二虎,能力更強的羅慕路斯就幹掉了雷穆斯,兩撥移民都到了羅慕路斯手下,至於什麼雙胞胎傳說,不存在的。
雷穆斯死之前,雙胞胎傳說的那些故事,都是隻屬於雷穆斯一個人的,而在雷穆斯死後,羅慕路斯當然就成了羅馬城唯一的領袖。
回到咱們《異星災變》的劇集裡邊,兩個小主人公坎皮恩和保羅,在未來幾季的劇情裡,恐怕難免也要上演類似的火併戲碼。
(完)