倫敦橋要倒塌了, 英文歌詞及翻譯如下:

現常見版本

London bridge is falling down,

falling down, falling down.

London bridge is falling down,

my fair lady .

Build it up with iron bars,

iron bars, iron bars.

Build it up with iron bars,

my fair lady.

Iron bars will bend and break ,

bend and break, bend and break.

Iron bars will bend and break,

my fair lady.

Build it up with gold and silver,

gold and silver, gold and silver.

Build it up with gold and silver,

my fair lady.

gold and silver I"ve not got,

I"ve not got,I"ve not got.

gold and silver I"ve not got,

my fair lady.

中文

倫敦橋要倒了，

要倒了，要倒了。

倫敦橋要倒了，

我美麗的淑女。

用鐵欄來建築，

鐵欄杆，鐵欄杆。

用鐵欄來建築，

我美麗的淑女。

鐵欄會變彎曲，

變彎曲，變彎曲，

鐵欄會變彎曲，

我美麗的淑女。

用金銀來建築，

金和銀，金和銀，

用金和銀來建築，

我美麗的淑女 。

金和銀我還沒得到，

沒得到，沒得到

金和銀我還沒得到，

我美麗的淑女 。