一個深愛的女孩
A girl with a deep love
演唱:阿興
Singing: A Xing
一個人站在熟悉的海邊
A man standing by the sea
微風吹過了我的臉
The breeze is blowing through my face
勾起了我對你的思念
Brought back my thoughts of you
Baby 你一個人在天國過的還好嗎
Baby do you have a person in the kingdom of heaven
I Miss You
Miss You I
不知不覺你離開我已經快一年了
You"ve been away from me for almost a year before you know it.
在沒有你的日子裡我的生活少了快樂
In the days without you, my life is less happy.
整天傻傻的過著
All day and all day
不知不覺想著
Unconsciously thinking
想著我們曾經在一起
Thinking we were together
度過的每個時刻
Every moment spent
有歡笑 有難過 有快樂 有失落
There is laughter, there is a sad sad loss
你扔下我一個人去了天國
You threw me a man to the kingdom of heaven
那裡沒有悲傷和難過
There is no sad and sad
卻只有幸福和快樂
But only happiness and joy
每當想起你的時候
Every time I think of you
我抬頭望著天空
I looked up at the sky
Hope to see your familiar face
望著我聽著我對你訴說
Look at me and listen to what I tell you
當年我失去你以後的生活
When I lost you later life
而我總是一個人難過
And I"m always alone
一個人失落
A person lost
那根本就是我自己懦弱
That"s just my own weakness.
無法面對失去你的結果
Unable to face the loss of your results
所以難過圍繞著我
So sad around me
寂寞陪伴著我
Lonely accompany me
孤寂牽著我的手一起走
Loneliness is holding my hand
還記得小時候 經常在我家
Remember when I was a child in my home
我們一起玩過家家
We play together.
你在我耳邊說
You said in my ear
你以後除了我誰都不嫁
You"ll never marry anyone except me.
我一直沒有忘記這句話
I have not forgotten this sentence
直到我們都長大還在一起玩耍
Until we all grow up and play together.
從來都不害怕 沒有溫暖沒有家
Never afraid of not having a warm home
不想那麼多
Don"t think so much
只管現在能夠相愛在說
Just now to be able to love each other
在多痛苦挫折也決不退縮
In many painful setbacks will never retreat
一起加油一起努力的度過
Come together and work together.
你說你喜歡聽我唱歌
You say you like to hear me sing
喜歡我在你面前饒舌
Love me before you rap
因為我的歌能夠讓你忘了難過
Because my song can make you forget the sad
能夠讓你快樂
Can make you happy
每當我們在一起的時候
Every time we are together
你總是躺在我懷裡
You are always lying in my arms
Listen to me sing my original song
一遍又一遍從來不會覺得厭倦
Again and again never feel tired
總是拍手說我唱的好聽
Always clap your hands say I sing nicely
鼓勵我繼續努力
Encourage me to keep on working
以後當個大明星要找我簽名
Then when a big star wants to sign me
現在你已經離開了我
Now you have left me
一個人去了天國
A man went to the kingdom of heaven
你離開了我的世界我的生活
You left my world my life
還叮囑我一定要過的快樂
Also told me that I must be happy
寶貝不用擔心不用難過
Baby don"t worry, don"t worry
好好在那邊和你媽媽一起生活
Live over there and live with your mother.
我對你的思念
I miss you
就像大海無邊無際一眼望不到邊
Just like a boundless sea Olga
每當流星劃過寂靜的天邊
When the meteor across the silent horizon
都會為你許下祝福的心願
Will be for you to make a wish
每當夜深人靜想起你的時候
When I think of you every night
眼淚總是忍不住的往下流
Tears always can not help but flow down
我努力的舉起你牽過的那雙手
I tried to lift the hands you hold
擦乾眼淚等待時光能倒流
Wipe the tears and wait for the time to turn back
雪花隨風飄飄過了我的臉
Snowflakes fluttering in the wind over my face
我依舊對你那麼思念
I still miss you so much
不管我們的愛已經離我多麼遠
No matter how far our love has been
我對你的愛永遠不會改變
My love for you will never change
希望時光倒流回到我們的過去
Hope the time back to our past
保護著你不再讓你離我而去
Protect you from me and let you go
Baby 這首歌曲獻給你
Baby this song is for you.
一個人在天國要過的快樂喔
A person in the kingdom of heaven to live a happy oh
一個深愛的女孩
A girl with a deep love
演唱:阿興
Singing: A Xing
一個人站在熟悉的海邊
A man standing by the sea
微風吹過了我的臉
The breeze is blowing through my face
勾起了我對你的思念
Brought back my thoughts of you
Baby 你一個人在天國過的還好嗎
Baby do you have a person in the kingdom of heaven
I Miss You
Miss You I
不知不覺你離開我已經快一年了
You"ve been away from me for almost a year before you know it.
在沒有你的日子裡我的生活少了快樂
In the days without you, my life is less happy.
整天傻傻的過著
All day and all day
不知不覺想著
Unconsciously thinking
想著我們曾經在一起
Thinking we were together
度過的每個時刻
Every moment spent
有歡笑 有難過 有快樂 有失落
There is laughter, there is a sad sad loss
你扔下我一個人去了天國
You threw me a man to the kingdom of heaven
那裡沒有悲傷和難過
There is no sad and sad
卻只有幸福和快樂
But only happiness and joy
每當想起你的時候
Every time I think of you
我抬頭望著天空
I looked up at the sky
Hope to see your familiar face
望著我聽著我對你訴說
Look at me and listen to what I tell you
當年我失去你以後的生活
When I lost you later life
而我總是一個人難過
And I"m always alone
一個人失落
A person lost
那根本就是我自己懦弱
That"s just my own weakness.
無法面對失去你的結果
Unable to face the loss of your results
所以難過圍繞著我
So sad around me
寂寞陪伴著我
Lonely accompany me
孤寂牽著我的手一起走
Loneliness is holding my hand
還記得小時候 經常在我家
Remember when I was a child in my home
我們一起玩過家家
We play together.
你在我耳邊說
You said in my ear
你以後除了我誰都不嫁
You"ll never marry anyone except me.
我一直沒有忘記這句話
I have not forgotten this sentence
直到我們都長大還在一起玩耍
Until we all grow up and play together.
從來都不害怕 沒有溫暖沒有家
Never afraid of not having a warm home
不想那麼多
Don"t think so much
只管現在能夠相愛在說
Just now to be able to love each other
在多痛苦挫折也決不退縮
In many painful setbacks will never retreat
一起加油一起努力的度過
Come together and work together.
你說你喜歡聽我唱歌
You say you like to hear me sing
喜歡我在你面前饒舌
Love me before you rap
因為我的歌能夠讓你忘了難過
Because my song can make you forget the sad
能夠讓你快樂
Can make you happy
每當我們在一起的時候
Every time we are together
你總是躺在我懷裡
You are always lying in my arms
Listen to me sing my original song
一遍又一遍從來不會覺得厭倦
Again and again never feel tired
總是拍手說我唱的好聽
Always clap your hands say I sing nicely
鼓勵我繼續努力
Encourage me to keep on working
以後當個大明星要找我簽名
Then when a big star wants to sign me
現在你已經離開了我
Now you have left me
一個人去了天國
A man went to the kingdom of heaven
你離開了我的世界我的生活
You left my world my life
還叮囑我一定要過的快樂
Also told me that I must be happy
寶貝不用擔心不用難過
Baby don"t worry, don"t worry
好好在那邊和你媽媽一起生活
Live over there and live with your mother.
我對你的思念
I miss you
就像大海無邊無際一眼望不到邊
Just like a boundless sea Olga
每當流星劃過寂靜的天邊
When the meteor across the silent horizon
都會為你許下祝福的心願
Will be for you to make a wish
每當夜深人靜想起你的時候
When I think of you every night
眼淚總是忍不住的往下流
Tears always can not help but flow down
我努力的舉起你牽過的那雙手
I tried to lift the hands you hold
擦乾眼淚等待時光能倒流
Wipe the tears and wait for the time to turn back
雪花隨風飄飄過了我的臉
Snowflakes fluttering in the wind over my face
我依舊對你那麼思念
I still miss you so much
不管我們的愛已經離我多麼遠
No matter how far our love has been
我對你的愛永遠不會改變
My love for you will never change
每當夜深人靜想起你的時候
When I think of you every night
眼淚總是忍不住的往下流
Tears always can not help but flow down
希望時光倒流回到我們的過去
Hope the time back to our past
保護著你不再讓你離我而去
Protect you from me and let you go
Baby 這首歌曲獻給你
Baby this song is for you.
一個人在天國要過的快樂喔
A person in the kingdom of heaven to live a happy oh