回覆列表
  • 1 # 起步薩姆

    check in和check out的意思

    check in和check out的意思分別是:check in 有登記住宿的意思,check out 是和check in 相對的退房的意思。這是應用比較廣的。check in 比較常用的就是登機驗票的意思。check in和check out用在旅館時一般是相對使用的反義詞。

    具體辨析

    1、check in表示的意思有2層:

    1)register in a hotel;report one"s arrival 在旅館登記住宿;報到;簽到 如:

    Have you checked in at the hotel yet?

    你在旅館登記住宿了嗎?

    2.)receive sth. that is returned and make a record of it 接收並登記(歸還物品) 如:

    I put the books on the library desk,and the librarian checked them in.

    我把書放在圖書館的櫃檯上,圖書管理員驗收了這些書。

    2、check out表示的意思有3層:

    1)pay the bill and leave 結帳離開 如:

    Mrs. Hyde has checked out this morning.海德夫人今天上午已經結帳走了。

    2)confirm by carefully checking 檢驗無誤;核實 如:

    The accountant checked out the bills and found them OK.

    會計查對了帳單,發現正確無誤。

    3)die 死亡 如:

    Mr Cass checked out before they reached the hospital.他們到醫院之前卡斯先生就死了。

    拓展資料

    check是動詞,也可做名詞,常見漢語翻譯為:

    n. 檢查, 支票, 阻止物, 寄物牌, 象棋中將軍;vt. 檢查, 阻止, 核對, 寄存, 託運;vi. 逐項相符, 開支票。

    相關片語有:put a check onmeet with a checkcheck oneselfcheck offcheck outcheck sth overcheck up with

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 你認為結婚重要還是生孩子重要?