臥遲燈滅後，睡美雨聲中。——唐代：白居易《秋雨夜眠》

吹燈後遲遲才躺下睡覺，秋雨聲中漸漸入眠。

秋雨，秋雨，無晝無夜，滴滴霏霏。——五代：閻選《河傳·秋雨》

秋雨不停地下啊！秋雨不停地下啊！不分晝夜，不停飄灑。

春風桃李花開日，秋雨梧桐葉落時。——唐代：白居易《長恨歌》

春風吹開桃李花，物是人非不勝悲；秋雨滴落梧桐葉，場面寂寞更慘悽。

女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨。——唐代：李賀《李憑箜篌引》

高亢的樂聲直衝雲霄，衝上女媧煉石補過的天際。好似補天的五彩石被擊破，逗落了漫天綿綿秋雨。

一往情深深幾許？深山夕照深秋雨。——清代：納蘭性德《蝶戀花·出塞》

滿腹幽情情深幾許，夕陽照射深山飄灑著瀟瀟秋雨。

淮南秋雨夜，高齋聞雁來。——唐代：韋應物《聞雁》

淮南秋雨綿綿的漫漫長夜，高齋獨坐聽雁聲陣陣傳來。

助秋風雨來何速？驚破秋窗秋夢綠。——清代：曹雪芹《代別離·秋窗風雨夕》

秋天的風雨來的何其迅速，驚破了夢中的綠色。

蕭蕭山路窮秋雨，淅淅溪風一岸蒲。——唐代：杜牧《秋浦途中》

山路上蕭蕭秋雨下個不停，淅瀝溪風吹著溪邊的蒲葦。

秋雨一何碧，山色倚晴空。——宋代：方岳《水調歌頭·平山堂用東坡韻》

平山堂上佇立遠望，秋雨過後，江岸的山色在晴空映襯下分外青碧。

秋雨，秋雨，一半因風吹去。——清代：納蘭性德《如夢令·黃葉青苔歸路》

窗外秋雨，一半已經被風吹去。