Vocal : Nakai Kazuya (Zoro), Yamaguchi Kappei (Usopp), Hirata Hiroaki (Sanji)
（Zoro）
繼續著的探索更深一步
在我變得更強大的瞬時
赤之悲鳴流過腕和胸間
終於道來了
與他那光輝的記憶一道
為了被稱作世界第一人
與大劍豪一起特此立誓
（Sanji）
繼續著的探索將一定會
在那包容萬藍的大海上
戰逢對手才能使人過癮
我的雙手上
為了能品嚐美味的料理
從我這裡傳授到了一切
（Usopp）
繼續著的探索延續不斷
傳到耳裡的這誇讚話語
ヤソップの息子 おとぎ話みたいに聞いてた
想要去確認
那自尊高傲的偉大戰士
我保持自己現在的樣子
Be a real man All for what? All for me
世界一(せかいいち)の男(おとこ)と呼(よ)ばれるために
探(さが)し続(つづ)けるのは もっと
オレが強(つよ)くなれる瞬間(しゅんかん)
赤(あか)い悲鳴(ひめい)が 腕(うで)を胸(むね)を流(なが)れきったら
やって來(く)るのさ
彼方(かなた)で光(ひか)る記憶(きおく)と共(とも)に???
世界一の男と呼ばれるために
大剣豪(だいけんごう)を誓(ちか)った友(とも)に
探し続けるのは きっと
すべての青(あお)を飲(の)み込(こ)んだ海(うみ)
戦(たたか)う相手(あいて)なら オレの腳(あし)で充分(じゅうぶん)すぎる
オレの両手(りょぅて)は
旨(うま)い料理(りょぅり)を喰(く)わせるために???
オレにすべてを教(おし)えたヤツに
探し続けるのは そうさ
誰(だれ)の耳(みみ)にも屆(とど)く誇(ほこ)り
ヤソップの息子(むすこ) おとぎ話(ばなし)みたいに聞(き)いてた
確(たし)かめるのさ
誇り高(たか)き偉大(いだい)な戦士(せんし)
オレがオレである、そのために
Vocal : Nakai Kazuya (Zoro), Yamaguchi Kappei (Usopp), Hirata Hiroaki (Sanji)
（Zoro）
繼續著的探索更深一步
在我變得更強大的瞬時
赤之悲鳴流過腕和胸間
終於道來了
與他那光輝的記憶一道
為了被稱作世界第一人
與大劍豪一起特此立誓
（Sanji）
繼續著的探索將一定會
在那包容萬藍的大海上
戰逢對手才能使人過癮
我的雙手上
為了能品嚐美味的料理
為了被稱作世界第一人
從我這裡傳授到了一切
（Usopp）
繼續著的探索延續不斷
傳到耳裡的這誇讚話語
ヤソップの息子 おとぎ話みたいに聞いてた
想要去確認
那自尊高傲的偉大戰士
為了被稱作世界第一人
我保持自己現在的樣子
Be a real man All for what? All for me
Be a real man All for what? All for me
世界一(せかいいち)の男(おとこ)と呼(よ)ばれるために
探(さが)し続(つづ)けるのは もっと
オレが強(つよ)くなれる瞬間(しゅんかん)
赤(あか)い悲鳴(ひめい)が 腕(うで)を胸(むね)を流(なが)れきったら
やって來(く)るのさ
彼方(かなた)で光(ひか)る記憶(きおく)と共(とも)に???
世界一の男と呼ばれるために
大剣豪(だいけんごう)を誓(ちか)った友(とも)に
探し続けるのは きっと
すべての青(あお)を飲(の)み込(こ)んだ海(うみ)
戦(たたか)う相手(あいて)なら オレの腳(あし)で充分(じゅうぶん)すぎる
オレの両手(りょぅて)は
旨(うま)い料理(りょぅり)を喰(く)わせるために???
世界一の男と呼ばれるために
オレにすべてを教(おし)えたヤツに
探し続けるのは そうさ
誰(だれ)の耳(みみ)にも屆(とど)く誇(ほこ)り
ヤソップの息子(むすこ) おとぎ話(ばなし)みたいに聞(き)いてた
確(たし)かめるのさ
誇り高(たか)き偉大(いだい)な戦士(せんし)
世界一の男と呼ばれるために
オレがオレである、そのために
Be a real man All for what? All for me
Be a real man All for what? All for me