1、關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。——佚名《關雎》
解釋:關關和鳴的雎鳩,相伴在河中的小洲。那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。
2、妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞床弄青梅。同居長幹裡,兩小無嫌猜。——李白《長幹行》
解釋:我的頭髮剛剛蓋過額頭,便同你一起在門前做折花的遊戲。你騎著竹馬過來,我們一起繞著井欄,互擲青梅為戲。我們同在長幹里居住,兩個人從小都沒什麼猜忌。
3、身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。——李商隱《無題·昨夜星辰昨夜風》
解釋:身上無綵鳳的雙翼,不能比翼齊飛;內心卻象靈犀一樣,感情息息相通。
4、問世間,情為何物,直教生死相許?——元好問《摸魚兒·雁丘詞 / 邁陂塘》
解釋:天啊!請問世間的各位,愛情究竟是什麼,竟會令這兩隻飛雁以生死來相對待?
5、等閒妨了繡功夫,笑問鴛鴦兩字怎生書?——歐陽修《南歌子·鳳髻金泥帶》
解釋:卻不知不覺耽擱了刺繡,笑著問丈夫:“鴛鴦二字怎麼寫?”
6、妾乘油壁車,郎騎青驄馬。——蘇小小《西陵歌》
解釋:一個乘坐馬車,一個騎著駿馬。
7、郎如洛陽花,妾似武昌柳。兩地惜春風,何時一攜手?——張碧蘭《寄阮郎》
解釋:男的就好像洛陽花,女的就好像武昌的柳樹。兩個地方很高尚的植物,什麼時候能放在一起呢?
8、贈子檳榔花,雜以扶留葉。二物合成甘,有如郎與妾。——屈大均《雜詩》
解釋:贈送給你檳榔花,中間雜夾這扶留葉。兩種植物放在一起會產生甘甜的味道,就好像是男和女的在一起一樣很般配。
9、我事事村,他般般醜。醜則醜村則村意相投。則為他醜心兒真,博得我村情兒厚。似這般醜眷屬,村配偶,只除天上有。——蘭楚芳《南呂四塊玉》
解釋:這樣的情侶搭檔,一個相貌醜陋,一個舉止粗俗,完全顛覆了傳統的審美概念。但是,仔細想想,它仍然是合乎傳統愛情的般配規律的。因此,他們也可謂佳偶天成。只不過,這樣的佳偶,不適合於給他人觀賞,只適合於當事人自我陶醉。
10、妾擬將身嫁與一生休。縱被無情棄,不能羞。——韋莊《思帝鄉·春日遊》
解釋:我想以身相許嫁給他,一生一世就此休。縱使他薄情無義拋棄我,也不後悔也不害羞。
1、關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。——佚名《關雎》
解釋:關關和鳴的雎鳩,相伴在河中的小洲。那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。
2、妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞床弄青梅。同居長幹裡,兩小無嫌猜。——李白《長幹行》
解釋:我的頭髮剛剛蓋過額頭,便同你一起在門前做折花的遊戲。你騎著竹馬過來,我們一起繞著井欄,互擲青梅為戲。我們同在長幹里居住,兩個人從小都沒什麼猜忌。
3、身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。——李商隱《無題·昨夜星辰昨夜風》
解釋:身上無綵鳳的雙翼,不能比翼齊飛;內心卻象靈犀一樣,感情息息相通。
4、問世間,情為何物,直教生死相許?——元好問《摸魚兒·雁丘詞 / 邁陂塘》
解釋:天啊!請問世間的各位,愛情究竟是什麼,竟會令這兩隻飛雁以生死來相對待?
5、等閒妨了繡功夫,笑問鴛鴦兩字怎生書?——歐陽修《南歌子·鳳髻金泥帶》
解釋:卻不知不覺耽擱了刺繡,笑著問丈夫:“鴛鴦二字怎麼寫?”
6、妾乘油壁車,郎騎青驄馬。——蘇小小《西陵歌》
解釋:一個乘坐馬車,一個騎著駿馬。
7、郎如洛陽花,妾似武昌柳。兩地惜春風,何時一攜手?——張碧蘭《寄阮郎》
解釋:男的就好像洛陽花,女的就好像武昌的柳樹。兩個地方很高尚的植物,什麼時候能放在一起呢?
8、贈子檳榔花,雜以扶留葉。二物合成甘,有如郎與妾。——屈大均《雜詩》
解釋:贈送給你檳榔花,中間雜夾這扶留葉。兩種植物放在一起會產生甘甜的味道,就好像是男和女的在一起一樣很般配。
9、我事事村,他般般醜。醜則醜村則村意相投。則為他醜心兒真,博得我村情兒厚。似這般醜眷屬,村配偶,只除天上有。——蘭楚芳《南呂四塊玉》
解釋:這樣的情侶搭檔,一個相貌醜陋,一個舉止粗俗,完全顛覆了傳統的審美概念。但是,仔細想想,它仍然是合乎傳統愛情的般配規律的。因此,他們也可謂佳偶天成。只不過,這樣的佳偶,不適合於給他人觀賞,只適合於當事人自我陶醉。
10、妾擬將身嫁與一生休。縱被無情棄,不能羞。——韋莊《思帝鄉·春日遊》
解釋:我想以身相許嫁給他,一生一世就此休。縱使他薄情無義拋棄我,也不後悔也不害羞。