-
1 # 高挺真
-
2 # 利劍弓長
千里共嬋娟!古時本來就是寫男人之間的友誼情感的!於女人無關!不知什麼時候什麼人把女人扯進來了!如今!男人的東西都被女人搶光了!
-
3 # 1山水
這句詞表達的是蘇軾對弟弟的思念,希望弟弟和自己都能長久下去,是有美好寓意的,而中秋之夜正好月圓,所以用“嬋娟”來代指月亮,再合適不過了。
-
4 # 海闊天空詩酒花
嬋娟,多麼美的名字,一定是位美人吧?到底是哪位美人呢?
望文生義,大概就是這個樣子。
嬋娟確實是位美人,在“千里共嬋娟”裡,指的就是月美人。或者說,月亮仙子。
蘇軾這首膾炙人口的詞全文如下:
明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但願人長久,千里共嬋娟。仔細通讀全文就會發現,全篇都在寫月亮。上闋雖然寫了瓊樓玉宇,那也是想象中的月亮裡的仙宮樓宇。下闋感懷人間悲歡離合,末尾那句顯然是希望團圓之意。人都分隔兩地,如何團圓?只好共享一輪明月,藉由那對明月的凝目,傳達對千里之外的親人的思念。
事實上這首詞的開篇有註解,就是蘇軾寫給弟弟蘇轍的:
丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。子由就是蘇轍的字。兄弟倆從小感情甚篤,但那一年的中秋,兄弟倆已經分開了整整七年。蘇軾想念弟弟,於是中秋夜寫下了這首後世傳頌不已的佳作。前面有位答主說得好,能用兄弟倆共同擁有一位美女來表達思念嗎?這是既荒謬又下作的。所以,“千里共嬋娟”裡的“嬋娟”不是哪一位具體的美女,而是月亮。當然你也看成是擬人化的美女,月亮仙女。
當然,“嬋娟”一詞本意確實是指姿容美妙的女性,但延伸之後,也可以用來形容花木、月亮等帶有女性氣質的美好之物。不過究竟是誰最早創造了這種延伸用法的就難說了,唐代李商隱寫過“青女素娥俱耐冷,月中霜裡鬥嬋娟”的句子,劉長卿也寫過“嬋娟湘江月,千載空蛾眉”,但他們都只是取嬋娟的“美好”之意,只有蘇軾這首詞,直接就把“嬋娟”用來代替月亮了。或者,蘇軾就是給嬋娟一詞賦以“月亮”含義的第一人吧。
-
5 # 葉子187726032
嬋娟是指嫦娥,也就是月亮。但願人長久,千里共嬋娟。也就是說:就算相隔千里,我們也能在一起看月亮。長長久久的在一起。表達思念之情。
-
6 # 股道順行者
“但願人長久,千里共嬋娟。”這句話出自蘇軾的《水調歌頭》一詞。
“嬋娟”兩個字,最早指的是住在月亮上的美女,後來指明月,有著明月寄相思的含義。
所以,在千里共嬋娟這句詞裡的“嬋娟”並不是指的某一個人,是一種美好相思之情。
-
7 # 雨曦頓悟
嬋娟的意思常用者有三,如下:
1.形容姿態曼妙優雅。唐˙孟郊˙嬋娟篇: 花嬋娟,泛春泉;竹嬋娟,籠曉煙。 元˙沉禧˙一枝花˙天生瑚璉套˙梁州曲: 腰肢嫋娜,體態嬋娟。 亦作 嬋媛 。
2.美女、美人。唐˙方幹˙贈趙崇侍御詩: 卻教鸚鵡呼桃葉,便遣嬋娟唱竹枝。 清˙孔尚任˙桃花扇˙第二齣: 一帶妝樓臨水蓋,家家分影照嬋娟。 或稱為 婢娟 。
3.形容月色明媚或指明月。唐˙劉長卿˙湘妃詩: 嬋娟湘江月,千載空蛾眉。 宋˙蘇軾˙水調歌頭˙明月幾時有詞: 但願人長久,千里共嬋娟 。
回覆列表
這不是蘇軾寫給弟弟蘇轍的詞中的一句嗎?兄弟倆能共同佔有同一個女人嗎?寫詞的時間已證明,不過是比喻中秋月而已。我是道聽途說的,不知對不對。