李白登上黃鶴樓，看到崔顥寫的《黃鶴樓》說了一句：“眼前好景道不得，崔顥題詩在上頭！”
傳說李白壯年時到處遊山玩水，在各處都留下了詩作。當他登上黃鶴樓時，被樓上樓下的美景引得詩興大發，正想題詩留念時，忽然抬頭看見樓上崔顥的題詩：
昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁。
這首詩的意思是：過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這裡只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓；黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白雲；Sunny照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋；天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒。
這首詩前寫景，後抒情，一氣貫注，渾然天成，即使有一代“詩仙”之稱的李白，也不由得佩服得連連讚歎，覺得自己還是暫時止筆為好。為此，李白還遺憾得嘆氣說：“眼前好景道不得，崔顥題詩在上頭！”
雖然如此，李白一直記著這件憾事，總想有機會寫首詩和崔顥的那首比一比。後來，李白在遊金陵鳳凰臺（即今南京紫金山一帶）的時候，仿效崔顥的詩，寫了一首《登金陵鳳凰臺》：
鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去臺空江自流。
吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。
三山半落青天外，二永中分白鷺洲。
總為浮雲能蔽日，長安不見使人愁。
這首詩的意思是：鳳凰臺上曾經有鳳凰遊憩，鳳凰飛走後只剩下鳳凰臺，但長江依然奔流不息，吳國王宮裡，野花雜草埋沒了僻靜的小路，東晉時代的王公貴族們都死去了，只留了一座座荒涼的墳墓，從鳳凰臺上遠望，三山隱沒於煙霧之中，似有似無，位於江心的白鷺洲把水分開來，天上的浮雲遮蔽了太陽的光輝，望不見長安，使人心中無限憂愁。
李白的這首詩也成為歷代傳誦的名作，在詩壇上兩“鳥”比翼齊飛，嚶嚶相鳴，留下一段佳話。
李白登上黃鶴樓，看到崔顥寫的《黃鶴樓》說了一句：“眼前好景道不得，崔顥題詩在上頭！”
傳說李白壯年時到處遊山玩水，在各處都留下了詩作。當他登上黃鶴樓時，被樓上樓下的美景引得詩興大發，正想題詩留念時，忽然抬頭看見樓上崔顥的題詩：
昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁。
這首詩的意思是：過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這裡只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓；黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白雲；Sunny照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋；天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒。
這首詩前寫景，後抒情，一氣貫注，渾然天成，即使有一代“詩仙”之稱的李白，也不由得佩服得連連讚歎，覺得自己還是暫時止筆為好。為此，李白還遺憾得嘆氣說：“眼前好景道不得，崔顥題詩在上頭！”
雖然如此，李白一直記著這件憾事，總想有機會寫首詩和崔顥的那首比一比。後來，李白在遊金陵鳳凰臺（即今南京紫金山一帶）的時候，仿效崔顥的詩，寫了一首《登金陵鳳凰臺》：
鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去臺空江自流。
吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。
三山半落青天外，二永中分白鷺洲。
總為浮雲能蔽日，長安不見使人愁。
這首詩的意思是：鳳凰臺上曾經有鳳凰遊憩，鳳凰飛走後只剩下鳳凰臺，但長江依然奔流不息，吳國王宮裡，野花雜草埋沒了僻靜的小路，東晉時代的王公貴族們都死去了，只留了一座座荒涼的墳墓，從鳳凰臺上遠望，三山隱沒於煙霧之中，似有似無，位於江心的白鷺洲把水分開來，天上的浮雲遮蔽了太陽的光輝，望不見長安，使人心中無限憂愁。
李白的這首詩也成為歷代傳誦的名作，在詩壇上兩“鳥”比翼齊飛，嚶嚶相鳴，留下一段佳話。