●鳥飛反故鄉兮,狐死必首丘。
戰國·楚·屈原《九章·哀郢》 反:通“返”。 故鄉:指故林,故枝。 狐死必首丘:據說狐將死時頭總朝向出生的小山。首,頭朝向。 以飛禽走獸不忘出生之地,喻指對祖國忠心耿耿,至死不渝。後來以形容對故鄉的熱愛、懷念,不忘其本。
●代馬依北風,飛鳥翔故巢。
漢·桓寬《鹽鐵論·未通》 代:古國名,在今河北蔚縣東北。依:依戀。
●胡馬依北風,越鳥巢南枝。
漢·無名氏《古詩十九首·行行重行行》 胡馬:泛指北方所產的馬。 越鳥:泛指南方的鳥,胡馬南來後仍依戀北風,越鳥北飛後仍築巢於南向的樹枝,馬和鳥尚戀舊不忘本,暗喻對故國對鄉土的眷念。
●離家日趨遠,衣帶漸趨緩。
漢·樂府古辭《古歌》 離家愈遠,鄉情愈深,人也日漸消瘦了。
●征夫懷遠路,遊子戀故鄉。
漢·佚名《別詩》 遠行的人懷想著遙遠的前路,客遊異鄉的人思戀著家鄉。
●雖信美而非吾土兮,曾何足以少留。
漢·王粲《登樓賦》 少:同“稍”。 荊州雖然的確美好,但並非我的故鄉,哪裡值得略事停留呢。
●冉冉老將至,何時返故鄉?
三國·魏·曹操《卻東門西門行》 冉冉:漸進狀態。 老:老年。
●狐死歸首丘,故鄉安可忘。
三國·魏·曹操《卻東門西門行》 狐狸死時把頭朝向出生的土丘,而人怎能忘掉自己的故鄉。
●鬱郁多悲思,綿綿思故鄉。
三國·魏·曹丕《雜詩二首》 鬱郁:十分憂鬱。 綿綿:連續不斷。 一俯一仰,水月生情,鄉思縈迴,不能自己,以景託情,恰到好處。
●仰天長太息,思想懷故邦。
三國·魏·曹植《磐石篇》 長太息:長久地大聲嘆息。 思想:思慮和想念。
●人情同於懷土兮,豈窮達而異心。
漢·王粲《登樓賦》 人情在懷念故鄉這一點上是相同的,哪裡會因為失意或得志而有所不同呢?
●朝雲浮四海,日暮歸故山。
漢·應瑒《別詩》 形容年輕力壯之時到處奔波,而到了年老體衰之時就要回歸故里終老。
●流波戀舊浦,行雲思故山。
晉·張協《雜詩》 奔流的水波總是依戀著原先的水濱,飄行的浮雲也是縈思著從前的山峰。
●日遠邁兮思予心,戀所生兮淚不禁。
三國·魏·嵇康《思親》 禁:止。 離家時間愈長,愈是思念親人。
●羈雄戀舊侶,迷鳥懷故林。
南朝·宋·謝靈運《晚出西射堂》 羈雄:在外作客的傑出的人物。 迷鳥:迷失方向了的鳥。
●客遊經歲月,羈旅故情多。
北朝·北周·庾信《和侃法師》 出外雲遊歷經不少歲月了,在外作客反而增添了懷念故鄉的情懷。
●飲水者懷其源。
北朝·北周·庾信《微調曲》 飲水的人總是懷念著水的源頭。此即“飲水思源”之意。
●涸鮒常思水,驚飛每失林。
北朝·北周·庾信《擬詠懷二十七首》 涸鮒:在幹竭的車轍中的鮒魚,比喻身處困境,急待救援的人。
●久客每思鄉。
北朝·北周·庾信《送劉中書葬詩》 久客:長時間客居異鄉。
●回首望鄉落淚,不知何處天邊。
北朝·北周·庾信《怨歌行》 回望故鄉,不禁淚下,它遠在天邊,不知道究竟在什麼地方。
●落其實者思其樹,飲其流者懷其源。
北朝·北周·瘐信《燕射歌辭》 實:果實。 流:水。
●有情知望鄉,誰能鬒不變?
南朝·齊·謝眺《晚登三山還望京邑》 鬒(zhěn枕):黑髮。 深情思鄉,歸去無日,怎能不愁白了頭髮?
●大江流日夜,客心悲未央。
南朝·齊·謝眺《暫使下都夜發新林至京邑贈西府同僚》 大江:指長江。 未央:未盡。 以日夜不停的大江流水作比,表現出客居異鄉的人不盡的悲愁。以江流比心情,氣魄壯大。
●嘆息東流水,何如故鄉陌?
南朝·陳·陰鏗《和侯司空登樓望鄉》 瞻雲:向高空仰望天空的雲。 鳥道:謂高而險,只有飛鳥能透過的山路。
●臨流自多美,況此還故鄉。
南朝·梁·劉孝綽《太子濮落日望水詩》 落照中山水已多奇幻,人還故鄉,更覺美不勝收。
●人歸落雁後,思發在花前。
隋·薛道衡《人日思歸》 思:指鄉思。 歸心雖在春花開放前萌發,但真正返回卻要後於將要北去的大雁。見出思歸心切而又不能早歸的惆悵之情。
●遙思故園陌,桃李正酣酣。
唐·崔融《和宋之問寒食題黃梅臨江驛》 陌:田間的小路。 酣酣:濃盛貌。
●君自故鄉來,應知故鄉事。來日綺窗前,寒梅著花未?
唐·王維《雜詩》 君:你。 綺窗:指用白綾糊裱的窗。 著花未:花開了沒有。 故鄉久別,可憶者多,而獨問窗前的梅花,其清逸閒適之情可以想見。
●日暮鄉關何處是,煙波江上使人愁。
唐·崔顥《黃鶴樓》 太陽下山了,暮煙沉沉,江波無際,站在黃鶴樓上面對蒼茫的景色,看不見故鄉在何處,而望著煙霧迷濛的江波,更使人增添了鄉愁。
●青山明月夢中看。
唐·王昌齡《李倉曹宅夜飲》 故鄉那翠綠欲滴的青山和那清澈如水的明月,只能在睡夢裡才能看到了。
●但使主人能醉客,不知何處是他鄉。
唐·李白《客中作》 只要主人能使客人暢飲盡醉,他就不知道作客的他鄉是什麼地方。美酒玉杯,流連忘返,身在客中,醉不思鄉,顯示作者豪放的個性。
●瘦馬戀秋草,徵人思故鄉。
唐·劉長卿《代邊將有懷》 秋草:秋天的肥草。 徵人:出征打仗的人。
●思歸若汾水,無日不悠悠。
唐·李白《太原早秋》 想要回歸家鄉的念頭每日都縈繞在心中,就象汾水那樣悠長不絕。
●別來幾春未還家,玉窗五見櫻桃花。
唐·李白《久別離》 幾春:此指幾年。 玉窗:形容華美的窗戶。
●少小離家老大回,鄉音未改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。
唐·賀知章《回鄉偶書》 抒寫久客在外,老年回鄉時的世事滄桑,自傷老大的感慨。
●守歲家家應未臥,相思那得夢魂來。
唐·孟浩然《歲除夜有懷》 守歲:除夕夜家人圍坐不睡,送舊歲,迎新歲。
●往來鄉信斷,留滯客情多。
唐·孟浩然《初年樂城館中臥疾懷舊》 留滯:停留不去。 客情:客居異鄉的心情。
●獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
唐·王維《九月九日憶山東兄弟》 獨自客居異鄉的人一到節日就加倍地思念親人。
●故山南望何處?春水連天獨歸。
唐·劉長卿《送陸灃還吳中》 故山:故鄉的山。 獨歸:獨自歸去。
●故鄉今夜思千里,霜鬢明朝又一年。
唐·高適《除夜作》 意謂:故鄉的親人在這個除夕一定思念千里之外的我,明朝又是一年,我又添如霜的白髮。從對面著筆,思深憶答,宛曲盡情。
●一時今夕會,萬里故鄉情。
唐·杜甫《季秋蘇五弟纓江樓夜宴崔十三評事韋少府侄三首》 今夕一時聚會,而心情卻繫念著萬里之遙的故鄉。
●安得如鳥有羽翅,託身白雲還故鄉。
唐·杜甫《大麥行》 安得:如何得以。 託身:託付身子給。
●今春看又過,何日是歸年?
唐·杜甫《絕句》 今年春天就這樣無所事事地度過了,但是,我返鄉的日期到底是何年何月呢?
●誰憐一片影,相失萬重雲。
唐·杜甫《孤雁》 影:此指孤雁的身影。 失:迷失。 孤雁與雁群在萬里雲天中失散,形單影隻。喻作者孤獨地流落異鄉。
●走馬西來欲到天,辭家見月兩回圓。
唐·岑參《磧中作》 走馬西來:馳馬進入邊際的西北高原。
●故園東望路漫漫,雙袖龍鍾淚不幹。馬上相逢無紙筆,憑君傳語報平安。
唐·岑參《逢入京使》 故園:指作者在長安的家園。 雙袖龍鍾:淚水淋漓,沾溼衣袖。 憑:請。 傳語:捎口信。
●憑添兩行淚,寄向故園流。
唐人.岑參《西過渭州見渭水思秦川》 任由淚水流下來,新增到江水裡,讓它流向家園。
●鄉路渺天外,歸期如夢中。
唐·岑參《安西館中思長安》 家鄉的路遙遠得就象在青天之外,歸去的日期有如夢中那樣虛幻難定。
●萬里歸心對月明。
唐·盧綸《晚次鄂州》 獨自對著明月,思歸的心飛往萬里之外的故鄉。
●故園眇何處,歸思方悠哉。
唐·韋應物《聞雁》 悠哉:形容思念之極。 遙遠的故鄉,究竟在何處呢?我歸鄉的強烈願望,此時更不可抑制。
●如今白首鄉心盡,萬里歸程在夢中。
唐·靈澈《送婆羅門生》 鄉心盡:思念故鄉的感情達到了極限。
●行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。
唐·戴叔倫《題稚川山水》 遠行的人因觸秋風而生鄉思,把隔水的青山也看做好像是自己的故鄉。“似”字妙絕。似而不似,情何以堪!借題畫把自己的感情也融進去,何其真切。
●一年將盡夜,萬里未歸人。
唐·戴叔倫《除夜宿石頭驛》 到了一年將盡的除夕,可是我在萬里棲遲尚未歸故里。
●悠悠天宇曠,切切故鄉情。
唐·張九齡《西江夜行》 悠悠:遠而長貌。 切切:憂思貌,亦表情意懇摯。
●一枝何足貴,憐是故園春。
唐·張九齡《折楊柳》 一支楊柳何足貴重,但它觸發了我憐愛故國春天的感情。
●新豐兩行淚,故國一封書。
唐·李端《江上逢司空曙》 新豐:漢高祖定都長安,因太公思歸故里豐,乃在秦驪邑仿豐地街巷築城號新豐以娛太公。後用以喻故里。
●舊國經年別,關河萬里思。
唐·元淳《寄洛中諸姐妹》 經年別:離別了很多的年頭。 關河:關山河川。
●疲馬戀舊秣,羈禽思故棲。
唐·孟郊《鴉路溪行呈陸中丞》 疲倦勞累的馬思戀著原先的餵養,被繫住的禽鳥思念著從前的棲住之處。
●愁人獨有夜燈見,一紙鄉書淚滴穿。
唐·孟郊《聞夜啼》 書:信。 寫獨宿異鄉的孤寂和思念故鄉的哀傷。
●淚墨灑為書,將寄萬里親。
唐·孟郊《歸信吟》 淚水和著墨寫成書信,把它寄給遠方的親人。
●何時得家信,每日算歸程。
唐·王建《邊上送故人》 什麼時候才收到家信,只好每天盤算著回家的日子。
●歸心誰為傳。
唐·冷朝陽《晚次渭上》 歸心:思歸之心。
●洛陽城裡見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。
唐·張籍《秋思》 透過寄家書的細節,表達客居他鄉的人對家鄉親人的深切思念。
●鳥飛反故鄉兮,狐死必首丘。
戰國·楚·屈原《九章·哀郢》 反:通“返”。 故鄉:指故林,故枝。 狐死必首丘:據說狐將死時頭總朝向出生的小山。首,頭朝向。 以飛禽走獸不忘出生之地,喻指對祖國忠心耿耿,至死不渝。後來以形容對故鄉的熱愛、懷念,不忘其本。
●代馬依北風,飛鳥翔故巢。
漢·桓寬《鹽鐵論·未通》 代:古國名,在今河北蔚縣東北。依:依戀。
●胡馬依北風,越鳥巢南枝。
漢·無名氏《古詩十九首·行行重行行》 胡馬:泛指北方所產的馬。 越鳥:泛指南方的鳥,胡馬南來後仍依戀北風,越鳥北飛後仍築巢於南向的樹枝,馬和鳥尚戀舊不忘本,暗喻對故國對鄉土的眷念。
●離家日趨遠,衣帶漸趨緩。
漢·樂府古辭《古歌》 離家愈遠,鄉情愈深,人也日漸消瘦了。
●征夫懷遠路,遊子戀故鄉。
漢·佚名《別詩》 遠行的人懷想著遙遠的前路,客遊異鄉的人思戀著家鄉。
●雖信美而非吾土兮,曾何足以少留。
漢·王粲《登樓賦》 少:同“稍”。 荊州雖然的確美好,但並非我的故鄉,哪裡值得略事停留呢。
●冉冉老將至,何時返故鄉?
三國·魏·曹操《卻東門西門行》 冉冉:漸進狀態。 老:老年。
●狐死歸首丘,故鄉安可忘。
三國·魏·曹操《卻東門西門行》 狐狸死時把頭朝向出生的土丘,而人怎能忘掉自己的故鄉。
●鬱郁多悲思,綿綿思故鄉。
三國·魏·曹丕《雜詩二首》 鬱郁:十分憂鬱。 綿綿:連續不斷。 一俯一仰,水月生情,鄉思縈迴,不能自己,以景託情,恰到好處。
●仰天長太息,思想懷故邦。
三國·魏·曹植《磐石篇》 長太息:長久地大聲嘆息。 思想:思慮和想念。
●人情同於懷土兮,豈窮達而異心。
漢·王粲《登樓賦》 人情在懷念故鄉這一點上是相同的,哪裡會因為失意或得志而有所不同呢?
●朝雲浮四海,日暮歸故山。
漢·應瑒《別詩》 形容年輕力壯之時到處奔波,而到了年老體衰之時就要回歸故里終老。
●流波戀舊浦,行雲思故山。
晉·張協《雜詩》 奔流的水波總是依戀著原先的水濱,飄行的浮雲也是縈思著從前的山峰。
●日遠邁兮思予心,戀所生兮淚不禁。
三國·魏·嵇康《思親》 禁:止。 離家時間愈長,愈是思念親人。
●羈雄戀舊侶,迷鳥懷故林。
南朝·宋·謝靈運《晚出西射堂》 羈雄:在外作客的傑出的人物。 迷鳥:迷失方向了的鳥。
●客遊經歲月,羈旅故情多。
北朝·北周·庾信《和侃法師》 出外雲遊歷經不少歲月了,在外作客反而增添了懷念故鄉的情懷。
●飲水者懷其源。
北朝·北周·庾信《微調曲》 飲水的人總是懷念著水的源頭。此即“飲水思源”之意。
●涸鮒常思水,驚飛每失林。
北朝·北周·庾信《擬詠懷二十七首》 涸鮒:在幹竭的車轍中的鮒魚,比喻身處困境,急待救援的人。
●久客每思鄉。
北朝·北周·庾信《送劉中書葬詩》 久客:長時間客居異鄉。
●回首望鄉落淚,不知何處天邊。
北朝·北周·庾信《怨歌行》 回望故鄉,不禁淚下,它遠在天邊,不知道究竟在什麼地方。
●落其實者思其樹,飲其流者懷其源。
北朝·北周·瘐信《燕射歌辭》 實:果實。 流:水。
●有情知望鄉,誰能鬒不變?
南朝·齊·謝眺《晚登三山還望京邑》 鬒(zhěn枕):黑髮。 深情思鄉,歸去無日,怎能不愁白了頭髮?
●大江流日夜,客心悲未央。
南朝·齊·謝眺《暫使下都夜發新林至京邑贈西府同僚》 大江:指長江。 未央:未盡。 以日夜不停的大江流水作比,表現出客居異鄉的人不盡的悲愁。以江流比心情,氣魄壯大。
●嘆息東流水,何如故鄉陌?
南朝·陳·陰鏗《和侯司空登樓望鄉》 瞻雲:向高空仰望天空的雲。 鳥道:謂高而險,只有飛鳥能透過的山路。
●臨流自多美,況此還故鄉。
南朝·梁·劉孝綽《太子濮落日望水詩》 落照中山水已多奇幻,人還故鄉,更覺美不勝收。
●人歸落雁後,思發在花前。
隋·薛道衡《人日思歸》 思:指鄉思。 歸心雖在春花開放前萌發,但真正返回卻要後於將要北去的大雁。見出思歸心切而又不能早歸的惆悵之情。
●遙思故園陌,桃李正酣酣。
唐·崔融《和宋之問寒食題黃梅臨江驛》 陌:田間的小路。 酣酣:濃盛貌。
●君自故鄉來,應知故鄉事。來日綺窗前,寒梅著花未?
唐·王維《雜詩》 君:你。 綺窗:指用白綾糊裱的窗。 著花未:花開了沒有。 故鄉久別,可憶者多,而獨問窗前的梅花,其清逸閒適之情可以想見。
●日暮鄉關何處是,煙波江上使人愁。
唐·崔顥《黃鶴樓》 太陽下山了,暮煙沉沉,江波無際,站在黃鶴樓上面對蒼茫的景色,看不見故鄉在何處,而望著煙霧迷濛的江波,更使人增添了鄉愁。
●青山明月夢中看。
唐·王昌齡《李倉曹宅夜飲》 故鄉那翠綠欲滴的青山和那清澈如水的明月,只能在睡夢裡才能看到了。
●但使主人能醉客,不知何處是他鄉。
唐·李白《客中作》 只要主人能使客人暢飲盡醉,他就不知道作客的他鄉是什麼地方。美酒玉杯,流連忘返,身在客中,醉不思鄉,顯示作者豪放的個性。
●瘦馬戀秋草,徵人思故鄉。
唐·劉長卿《代邊將有懷》 秋草:秋天的肥草。 徵人:出征打仗的人。
●思歸若汾水,無日不悠悠。
唐·李白《太原早秋》 想要回歸家鄉的念頭每日都縈繞在心中,就象汾水那樣悠長不絕。
●別來幾春未還家,玉窗五見櫻桃花。
唐·李白《久別離》 幾春:此指幾年。 玉窗:形容華美的窗戶。
●少小離家老大回,鄉音未改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來。
唐·賀知章《回鄉偶書》 抒寫久客在外,老年回鄉時的世事滄桑,自傷老大的感慨。
●守歲家家應未臥,相思那得夢魂來。
唐·孟浩然《歲除夜有懷》 守歲:除夕夜家人圍坐不睡,送舊歲,迎新歲。
●往來鄉信斷,留滯客情多。
唐·孟浩然《初年樂城館中臥疾懷舊》 留滯:停留不去。 客情:客居異鄉的心情。
●獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
唐·王維《九月九日憶山東兄弟》 獨自客居異鄉的人一到節日就加倍地思念親人。
●故山南望何處?春水連天獨歸。
唐·劉長卿《送陸灃還吳中》 故山:故鄉的山。 獨歸:獨自歸去。
●故鄉今夜思千里,霜鬢明朝又一年。
唐·高適《除夜作》 意謂:故鄉的親人在這個除夕一定思念千里之外的我,明朝又是一年,我又添如霜的白髮。從對面著筆,思深憶答,宛曲盡情。
●一時今夕會,萬里故鄉情。
唐·杜甫《季秋蘇五弟纓江樓夜宴崔十三評事韋少府侄三首》 今夕一時聚會,而心情卻繫念著萬里之遙的故鄉。
●安得如鳥有羽翅,託身白雲還故鄉。
唐·杜甫《大麥行》 安得:如何得以。 託身:託付身子給。
●今春看又過,何日是歸年?
唐·杜甫《絕句》 今年春天就這樣無所事事地度過了,但是,我返鄉的日期到底是何年何月呢?
●誰憐一片影,相失萬重雲。
唐·杜甫《孤雁》 影:此指孤雁的身影。 失:迷失。 孤雁與雁群在萬里雲天中失散,形單影隻。喻作者孤獨地流落異鄉。
●走馬西來欲到天,辭家見月兩回圓。
唐·岑參《磧中作》 走馬西來:馳馬進入邊際的西北高原。
●故園東望路漫漫,雙袖龍鍾淚不幹。馬上相逢無紙筆,憑君傳語報平安。
唐·岑參《逢入京使》 故園:指作者在長安的家園。 雙袖龍鍾:淚水淋漓,沾溼衣袖。 憑:請。 傳語:捎口信。
●憑添兩行淚,寄向故園流。
唐人.岑參《西過渭州見渭水思秦川》 任由淚水流下來,新增到江水裡,讓它流向家園。
●鄉路渺天外,歸期如夢中。
唐·岑參《安西館中思長安》 家鄉的路遙遠得就象在青天之外,歸去的日期有如夢中那樣虛幻難定。
●萬里歸心對月明。
唐·盧綸《晚次鄂州》 獨自對著明月,思歸的心飛往萬里之外的故鄉。
●故園眇何處,歸思方悠哉。
唐·韋應物《聞雁》 悠哉:形容思念之極。 遙遠的故鄉,究竟在何處呢?我歸鄉的強烈願望,此時更不可抑制。
●如今白首鄉心盡,萬里歸程在夢中。
唐·靈澈《送婆羅門生》 鄉心盡:思念故鄉的感情達到了極限。
●行人無限秋風思,隔水青山似故鄉。
唐·戴叔倫《題稚川山水》 遠行的人因觸秋風而生鄉思,把隔水的青山也看做好像是自己的故鄉。“似”字妙絕。似而不似,情何以堪!借題畫把自己的感情也融進去,何其真切。
●一年將盡夜,萬里未歸人。
唐·戴叔倫《除夜宿石頭驛》 到了一年將盡的除夕,可是我在萬里棲遲尚未歸故里。
●悠悠天宇曠,切切故鄉情。
唐·張九齡《西江夜行》 悠悠:遠而長貌。 切切:憂思貌,亦表情意懇摯。
●一枝何足貴,憐是故園春。
唐·張九齡《折楊柳》 一支楊柳何足貴重,但它觸發了我憐愛故國春天的感情。
●新豐兩行淚,故國一封書。
唐·李端《江上逢司空曙》 新豐:漢高祖定都長安,因太公思歸故里豐,乃在秦驪邑仿豐地街巷築城號新豐以娛太公。後用以喻故里。
●舊國經年別,關河萬里思。
唐·元淳《寄洛中諸姐妹》 經年別:離別了很多的年頭。 關河:關山河川。
●疲馬戀舊秣,羈禽思故棲。
唐·孟郊《鴉路溪行呈陸中丞》 疲倦勞累的馬思戀著原先的餵養,被繫住的禽鳥思念著從前的棲住之處。
●愁人獨有夜燈見,一紙鄉書淚滴穿。
唐·孟郊《聞夜啼》 書:信。 寫獨宿異鄉的孤寂和思念故鄉的哀傷。
●淚墨灑為書,將寄萬里親。
唐·孟郊《歸信吟》 淚水和著墨寫成書信,把它寄給遠方的親人。
●何時得家信,每日算歸程。
唐·王建《邊上送故人》 什麼時候才收到家信,只好每天盤算著回家的日子。
●歸心誰為傳。
唐·冷朝陽《晚次渭上》 歸心:思歸之心。
●洛陽城裡見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。
唐·張籍《秋思》 透過寄家書的細節,表達客居他鄉的人對家鄉親人的深切思念。