My Boo - Girlicious

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

Boo boo (yeah) Ooooh

我的男友

I"m not trying to be nosy but

我並不想多事

(Could"ve sworn I heard you say)

但是我發誓我聽到你說起

My baby"s name

我的寶貝的名字

And I know I ain"t tripping

我知道我並沒有弄錯

His name ain"t like

他的名字並不像

no other name

其他名字

Repeat yourself

你自己又說了一遍

I dare you to say it again

我敢說你又說了一遍

"Cause you sitting

因為你坐在那

there talking about

說著

He be taking you out

他帶你出去

out out out out

約會 約會 約會 約會

Then you tell me you

接著你告訴我

be kissing up on

你們還接了吻

Your momma"s couch couch couch

在你媽媽的沙發,沙發,沙發上

Well I don"t believe

好吧 我才不相信

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

Boo boo (yeah)

我知道

Girl I know that

我的男友

ain"t who you"re

你說的肯定

talking to

不是他

"Cause that"s my boo

因為那是我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

Boo boo (yeah)

我的男友

Girl you know that

女孩你知道

ain"t even cool

那樣並不好

That"s my boo

那時我的男朋友

Got to get down to

需要跟我

the bottom of it

徹底攤牌

(Tell me everything)

告訴我一切

"Cause I gotta know

因為我需要知道

what"s going on

發生了什麼

How he do it

他做了什麼

Where he do it

在哪做的

Can you prove it

你能證明嗎

So come on tell me again

所以來 再告訴我一次

"Cause you sitting

因為你坐在那裡

there talking about

說著

He be taking you out

他帶你出去

out out out

約會 約會 約會

Then you tell me you

然後你又告訴我

be kissing up on

你們還接了吻

Your momma"s couch couch couch

在你媽媽的沙發上

And I don"t believe it

但是我不相信

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

Boo boo (yeah)

女孩你知道嗎

Girl I know that

我的男友

ain"t who you"re

你說的

talking to

一定不是他

"Cause that"s my boo

因為那是我的男朋友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

Boo boo (yeah)

女孩你知道

Girl you know that

我的男友

ain"t even cool

那樣並不好

That"s my boo

因為那是我的男朋友

Oh that"s your what

他是你的什麼

Oh that"s your who

他是你的誰

Girl funny thing

真可笑

"Cause that"s my dude

因為那是我的男人

I ain"t the type to be

我才不是那種

confrontational

就愛和人對著幹的人

I"m way to cute for this

那對我來說太可笑了

Get your self on and walk it out

撿起你的自我離開吧

I know you wish

我知道你也想

You"d would have peace

你也希望得到內心的平靜

I"ve caught your

我撞見了

stuff left on his

你在他內褲上

boxer briefs

留下的東西

If I was you I"d hate me too

如果我是你我也會恨

Now cry a river

一個人躲起來哭吧

build a bridge and

自己搭個臺階下吧

Get over it

然後讓一切都過去

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

Boo boo (yeah)

女孩我知道

Girl I know that

我的男友

ain"t who you"re

一定不是他

talking to

你說到的

"Cause that"s my boo

因為那是我的男人

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

Boo boo (yeah)

我的男友

Girl you know that

女孩你也知道

ain"t even cool

那樣並不好

That"s my boo

我的男友

I don"t believe it I don"t believe it

我不相信你說的

I don"t believe it

我不相信你說的

"Cause I don"t know you

因為我不瞭解你

I don"t believe it

我不相信你說的

I don"t believe it

我不相信你說的

"Cause I trust my boo

因為我相信我的男人

I don"t believe it

我不相信你說的

I don"t believe it

我不相信你說的

No "cause I don"t know you

因為我並不瞭解你

I I trust my boo

我 我相信我的男人

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

Boo boo (yeah)

我的男友

Girl I know that

女孩我知道

ain"t who you"re

你說的

talking to

並不是他

"Cause that"s my boo

因為那是我的男人

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

Boo boo (yeah)

我的男友

Girl you know that

女孩你也知道

ain"t even cool

那樣並不好

"cause you know

因為

he"s my boo)

他是我的男人

That"s my boo

那是我的男人

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

My boo (yeah)

我的男友

Boo boo (yeah)

我的男友

Girl I know that

女孩我知道

ain"t who you"re

你說的那個

talking to

並不是他