回覆列表
  • 1 # 共勉

    雖(suī)有(yǒu)佳(jiā)餚(yáo),弗(fú)食(shí),不(bù)知(zhī)其(qí)旨(zhǐ)也(yě)。雖(suī)有(yǒu)至(zhì)道(dào),弗(fú)學(xué),不(bù)知(zhī)其(qí)善(shàn)也(yě)。是(shì)故(ɡù)學(xué)然(rán)後(hòu)知(zhī)不(bù)足(zú),教(jiào)然(rán)後(hòu)知(zhī)困(kùn)。知(zhī)不(bù)足(zú),然(rán)後(hòu)能(nénɡ)自(zì)反(fǎn)也(yě);知(zhī)困(kùn),然(rán)後(hòu)能(nénɡ)自(zì)強(qiánɡ)也(yě)。故(ɡù)曰(yuē):教(jiào)學(xué)相(xiānɡ)長(zhǎnɡ)也(yě)。《兌(yuè)命(mìng)》曰(yuē),“學(xiào)學(xué)半(bàn)”,其(qí)此(cǐ)之(zhī)謂(wèi)乎(hū)!

    【原文】雖有嘉餚,弗食,不知其旨也。雖有至道,弗學,不知其善也。是故學然後知不足,教然後知困。知不足,然後能自反也其此之謂乎!——本節選自《學禮》

    【譯文】 雖然有美味的內食,但不去品嚐,就不知道味道的甘美。雖然有最好的道理,但不去學習,就不知道它的好處。所以,學習之後才知道自己的不足,教人之後才知道自己有不懂的地方,知道了自己的不足,然後就能自我反省;知道了自己不懂的地方,然後才能勉勵自己。所以說教和學是相互促進的《尚書.說命》說:“教人是學習的一半。”這話說的餓就是這個道理。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 文藝唯美的句子?