1995春節聯歡晚會上，孫浩和陳紅合唱了這首《中華民謠》，一夜之間，這首歌便紅遍了中華大地，歌詞幻化詩意的韻味，而曲風旋律又十分容易掌握，正如其名，純粹的民謠味道。 “朝花夕拾香如故，晨鐘暮鼓人初定”這本是一副對聯的，不過學唱這首《中華民謠》的時候，頭一句的“朝花夕拾杯中酒”，最先想到的是魯迅先生的小說集《朝花夕拾》，不過說實在的，這也是在課本上背記作者簡介時留下的記憶，完全是毫無興趣的死記硬背，不解深意，所謂的《朝花夕拾》，不過讀了一兩個小說的片段而已。 但朝花夕拾總是耐得尋味的詞，究其出處，卻總也找不出來它的最初模樣，偶然間讀到朝過夕改的句子，是出自《漢書》裡“朝過夕改，君子與之”的這麼一句，雖然兩句句式上都相差無幾，但意境上則不盡相同，前者以鮮花凋零的形象，道出時光匆匆，人世匆匆的淒涼，而朝過夕改則更像以命令和勸誡的口吻，告訴我們為人的道理，想來，還是喜歡前者多一些，因為道理還是自己經歷後，體會後揣摩更為重要。 “蒼茫的風雨何處遊，讓長江之水天際流”我倒是知道的，就是李白那首《送孟浩然之廣陵》嘛，在《二十四橋??；煙花三月》那章就已經提過，不過被馮曉泉幻化成了這樣的句子，倒是有了別樣的一番滋味了。 其實最為熟悉的應是“山外青山樓外樓”這句了，我可以清楚的記得，這首詩並非是語文課本上學到的，而是在歷史課本上，講到南宋那一章時學的。 山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休。暖風燻得遊人醉，直把杭州作汴州！ 當時書上說是無名氏所作的詩句，其意是為了痛斥南宋當局忘了國恨家仇，把臨時苟安的杭州簡直當作了故都汴州。不過透過查閱資料，終於還是瞭解到這首詩並非查無作者的，他的作者是林升，詩名為《題臨安邸》，因為這首詩，當時就寫在臨安城一家旅店牆壁上，遙想，當初路人看到這首諷刺詩，真不知是憤怒多一些，還是悲哀多一些呢？ 這首歌僅用了開頭一句風景之詞，待到下句，則變成對古時往昔的一種懷戀了，老地址，殘破的風景裡，風景不在，人影何處的人世滄桑變換，不過如此，正所謂哭哭笑笑，恩恩怨怨又何必，“人生能有幾回合”，何不看得雲淡風輕些？要知道“塵世難逢開口笑”嘛！ “幾家歡樂幾家愁”本是詩人楊萬里的宋代楊萬里的《竹枝詞》裡的句子，原詩是這樣的： 月子彎彎照九州， 幾家歡樂幾家愁； 愁釘人來關月事， 得休休去且休休。 但就是這首詩，又是演出於南宋的一首民歌來的。 “月子彎彎照九州，幾家歡樂幾家愁。幾家夫婦同羅帳，幾個飄零在外頭？” 剛剛從民謠裡過析出古詩詞句，未想，古詩詞句也曾是民間歌謠的一種衍生，或許這樣正是《中華民謠》在拍MTV時加上了後面幾句歌詞，當童聲合唱出那一句“幾家歡樂幾家愁”的時候，不知凡間又有多少人家潸然淚下。 歌曲已經遠去不少時間了，但是偶然的哼唱一句，總還是喜歡的不得了。即便已經忘記了旋律的高低，音符的落差，但那樣美麗的句子，即便是誦讀起來，也不失為一種享受。
1995春節聯歡晚會上，孫浩和陳紅合唱了這首《中華民謠》，一夜之間，這首歌便紅遍了中華大地，歌詞幻化詩意的韻味，而曲風旋律又十分容易掌握，正如其名，純粹的民謠味道。 “朝花夕拾香如故，晨鐘暮鼓人初定”這本是一副對聯的，不過學唱這首《中華民謠》的時候，頭一句的“朝花夕拾杯中酒”，最先想到的是魯迅先生的小說集《朝花夕拾》，不過說實在的，這也是在課本上背記作者簡介時留下的記憶，完全是毫無興趣的死記硬背，不解深意，所謂的《朝花夕拾》，不過讀了一兩個小說的片段而已。 但朝花夕拾總是耐得尋味的詞，究其出處，卻總也找不出來它的最初模樣，偶然間讀到朝過夕改的句子，是出自《漢書》裡“朝過夕改，君子與之”的這麼一句，雖然兩句句式上都相差無幾，但意境上則不盡相同，前者以鮮花凋零的形象，道出時光匆匆，人世匆匆的淒涼，而朝過夕改則更像以命令和勸誡的口吻，告訴我們為人的道理，想來，還是喜歡前者多一些，因為道理還是自己經歷後，體會後揣摩更為重要。 “蒼茫的風雨何處遊，讓長江之水天際流”我倒是知道的，就是李白那首《送孟浩然之廣陵》嘛，在《二十四橋??；煙花三月》那章就已經提過，不過被馮曉泉幻化成了這樣的句子，倒是有了別樣的一番滋味了。 其實最為熟悉的應是“山外青山樓外樓”這句了，我可以清楚的記得，這首詩並非是語文課本上學到的，而是在歷史課本上，講到南宋那一章時學的。 山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休。暖風燻得遊人醉，直把杭州作汴州！ 當時書上說是無名氏所作的詩句，其意是為了痛斥南宋當局忘了國恨家仇，把臨時苟安的杭州簡直當作了故都汴州。不過透過查閱資料，終於還是瞭解到這首詩並非查無作者的，他的作者是林升，詩名為《題臨安邸》，因為這首詩，當時就寫在臨安城一家旅店牆壁上，遙想，當初路人看到這首諷刺詩，真不知是憤怒多一些，還是悲哀多一些呢？ 這首歌僅用了開頭一句風景之詞，待到下句，則變成對古時往昔的一種懷戀了，老地址，殘破的風景裡，風景不在，人影何處的人世滄桑變換，不過如此，正所謂哭哭笑笑，恩恩怨怨又何必，“人生能有幾回合”，何不看得雲淡風輕些？要知道“塵世難逢開口笑”嘛！ “幾家歡樂幾家愁”本是詩人楊萬里的宋代楊萬里的《竹枝詞》裡的句子，原詩是這樣的： 月子彎彎照九州， 幾家歡樂幾家愁； 愁釘人來關月事， 得休休去且休休。 但就是這首詩，又是演出於南宋的一首民歌來的。 “月子彎彎照九州，幾家歡樂幾家愁。幾家夫婦同羅帳，幾個飄零在外頭？” 剛剛從民謠裡過析出古詩詞句，未想，古詩詞句也曾是民間歌謠的一種衍生，或許這樣正是《中華民謠》在拍MTV時加上了後面幾句歌詞，當童聲合唱出那一句“幾家歡樂幾家愁”的時候，不知凡間又有多少人家潸然淚下。 歌曲已經遠去不少時間了，但是偶然的哼唱一句，總還是喜歡的不得了。即便已經忘記了旋律的高低，音符的落差，但那樣美麗的句子，即便是誦讀起來，也不失為一種享受。