威廉:

我想娶你，因為你是我每天早上醒來睜開眼最先想見到的人，也是每晚我想親吻道晚安的那個人。I

wanna marry you because your"re the first person that I want to

look at when I wake up in the morning and the only one I wanna kiss

goodnight.

威廉:

（溫柔地把APRIL的雙手捧在掌心）從我看到這雙手的第一眼起，我就想永遠的牽著，我無法想象如果做不到這一點會是什麼樣子。Because

the first time that I saw these hands, I couldn"t imagine not being

able to hold them.

威廉:

不過，最主要的是，如果你也和我愛你一樣地深愛著一個人，那麼和他結婚就是你唯一的選擇。But mainl, when you love

someone as much as I love you, getting married is the only thing

left to do.

威廉:

那麼。你願意。。。嗯。。。嫁給我嗎？So will you... Um... marry me?

April: 當然。。。也許吧。Dfinitely....Maybe.