向同事或朋友借東西，這是每個人都可能碰到的事。但是，由於借東西時所用的語言不同，其結果必然大不相同：有的人可能空手而返，有的人卻可滿意而歸。借東西時，應當注意哪些語言技巧呢？
①不要用“肯不肯”發問。如果這樣問，可能會使被借一方感到不快。因為，“肯不肯”包含兩重意思：肯與不肯。而後面一層意思明顯地表明瞭你對別人的不信任，容易使人產生誤會。即使你借到了東西，主人未必心甘情願。
②求借語言因人而異。向好朋友借東西不妨隨便一些，知心朋友更應直截了當，以免讓對方感到你“虛偽”；若是一般朋友，關係平常，不妨先試探一下，然後根據情況隨機應變。比如借錢，老朋友之間可以這樣說：“這兩天手頭緊，借點錢用用！”若是一般朋友，你不妨這樣說：“唉，這幾天花錢真多，買這樣又買那樣，到月底還有十多天，這日子過得真緊！”若朋友能悟出你的意思，主動提出幫助你，那你再說借款數字；或對方也大談錢如何如何不夠用之類的話，你就不宜開口提要求了。因為，對方的意思很明顯：他不想借或真的借不出。
③告訴歸還時間。這樣，對方才會樂意借物予你。因為不願借物的人大都有這樣的想法：怕對方借而不能速還；怕對方借而有損。所以，向人借東西除了精心愛護他人物品外，還要儘可能早一些歸還。而借物時便告知對方歸還時間，這樣就會緩解借物時對方的心理負擔。因此，即使對方說：“唉，你說到哪裡去了！”你仍然別忘了說上一句：“三天後（或一小時後）一定還你！”然後，一定要守信，以為下次辦事奠定基礎。
④借物不成也要注意禮節。許多人向人借東西時，一般能夠使用商量發問語，諸如“你的數碼相機，借用一下可以嗎？”之類，但如果對方婉拒後，有些人往往“噢”的一聲拔腿就走。這一舉動常令對方感到不快，因為他會誤以為你借物不成頓生怨氣。所以，即使借物不成，也應道一聲“沒關係”，對方會因你的諒解而生快慰。
向同事或朋友借東西，這是每個人都可能碰到的事。但是，由於借東西時所用的語言不同，其結果必然大不相同：有的人可能空手而返，有的人卻可滿意而歸。借東西時，應當注意哪些語言技巧呢？
①不要用“肯不肯”發問。如果這樣問，可能會使被借一方感到不快。因為，“肯不肯”包含兩重意思：肯與不肯。而後面一層意思明顯地表明瞭你對別人的不信任，容易使人產生誤會。即使你借到了東西，主人未必心甘情願。
②求借語言因人而異。向好朋友借東西不妨隨便一些，知心朋友更應直截了當，以免讓對方感到你“虛偽”；若是一般朋友，關係平常，不妨先試探一下，然後根據情況隨機應變。比如借錢，老朋友之間可以這樣說：“這兩天手頭緊，借點錢用用！”若是一般朋友，你不妨這樣說：“唉，這幾天花錢真多，買這樣又買那樣，到月底還有十多天，這日子過得真緊！”若朋友能悟出你的意思，主動提出幫助你，那你再說借款數字；或對方也大談錢如何如何不夠用之類的話，你就不宜開口提要求了。因為，對方的意思很明顯：他不想借或真的借不出。
③告訴歸還時間。這樣，對方才會樂意借物予你。因為不願借物的人大都有這樣的想法：怕對方借而不能速還；怕對方借而有損。所以，向人借東西除了精心愛護他人物品外，還要儘可能早一些歸還。而借物時便告知對方歸還時間，這樣就會緩解借物時對方的心理負擔。因此，即使對方說：“唉，你說到哪裡去了！”你仍然別忘了說上一句：“三天後（或一小時後）一定還你！”然後，一定要守信，以為下次辦事奠定基礎。
④借物不成也要注意禮節。許多人向人借東西時，一般能夠使用商量發問語，諸如“你的數碼相機，借用一下可以嗎？”之類，但如果對方婉拒後，有些人往往“噢”的一聲拔腿就走。這一舉動常令對方感到不快，因為他會誤以為你借物不成頓生怨氣。所以，即使借物不成，也應道一聲“沒關係”，對方會因你的諒解而生快慰。