1

金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。

兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。

這句取自秦觀的《鵲橋仙》，應該算是表白最煽情的一句了。

出自詩詞：

《鵲橋仙》

秦 觀

纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗渡。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。

柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路！兩情若是長久時，又豈在朝朝暮暮！

原文的意思是：

在一個秋風輕露的夜晚裡相逢

情誼勝過塵世間

無數長相廝守的伴侶

2

山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

出自詩詞：

《越人歌》

先秦作品

今夕何夕兮，搴舟中流。

今日何日兮，得與王子同舟。

蒙羞被好兮，不訾詬恥。

心幾頑而不絕兮，得知王子。

山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

原文的意思是：

山上有樹啊樹有樹枝，

心中喜歡你啊，你卻不知道。

3

君生我未生，我生君已老。

恨不生同時，日日與君好。

出自詩詞：

《無 題》

唐 無名氏

春水春池滿，春時春草生。

春人飲春酒，春鳥弄春聲。

君生我未生，我生君已老。

君恨我生遲，我恨君生早。

人歸萬里外，意在一杯中。

只慮前程遠，開帆待好風。

自入長信宮，每對孤燈泣。

閨門鎮不開，夢從何處入。

一別行千里，來時未有期。

月中三十日，無夜不相思。

4

玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。

出自詩詞：

南歌子詞二首 / 新添聲楊柳枝詞

溫庭筠

一尺深紅勝麴塵，天生舊物不如新。

合歡桃核終堪恨，裡許元來別有人。

井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。

玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。

原文的意思是：

骨制的骰子上面，深深刻著的紅色印記，

恰如紅豆，相思既已入骨，

也只好輕描淡寫的問一句“知不知”了。

5

願我如星君如月，夜夜流光相皎潔。

出自詩詞：

《車遙遙篇》

范成大

車遙遙，馬憧憧。

君遊東山東復東，安得奮飛逐西風。

願我如星君如月，夜夜流光相皎潔。

月暫晦，星常明。

留明待月復，三五共盈盈。

原文的意思是：

多麼祈望我是星星你是月，

每一個寂寞的長夜裡彼此輝映膠著。

6

花開堪折直須折，莫待無花空折枝。

出自詩詞：

《金縷衣》

杜秋娘

勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。

花開堪折直須折，莫待無花空折枝。

7

知我意，感君憐，此情須問天！

出自詩詞：

《更漏子》

溫庭筠

金雀釵，紅粉面，花裡暫時相見。知我意，感君憐，此情須問天。

香作穗，蠟成淚，還似兩人心意。山枕膩，錦衾寒，覺來更漏殘。

8

相思一夜情多少，地角天涯不是長。

出自詩詞：

《燕子樓詩三首·其一》

張仲素

樓上殘燈伴曉霜，獨眠人起合歡床。

相思一夜情多少，地角天涯不是長。

北邙松柏鎖愁煙，燕子樓人思悄然。

自埋劍履歌塵散，紅袖香消已十年。

適看鴻雁岳陽回，又睹玄禽逼社來。

瑤瑟玉簫無意緒，任從蛛網任從灰。

9

得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙。

出自詩詞：

《長安古意》（節選）

盧照鄰

長安大道連狹斜，青牛白馬七香車。

玉輦縱橫過主第，金鞭絡繹向侯家。

龍銜寶蓋承朝日，鳳吐流蘇帶晚霞。

百尺遊絲爭繞樹，一群嬌鳥共啼花。

遊蜂戲蝶千門側，碧樹銀臺萬種色。

複道交窗作合歡，雙闕連甍垂鳳翼。

梁家畫閣中天起，漢帝金莖雲外直。

樓前相望不相知，陌上相逢詎相識？

借問吹簫向紫煙，曾經學舞度芳年。

得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙。

原文的意思是：

要是能和心愛的人廝守在一起，

就是死了也心甘情願；

只要能和心愛的人廝守在一起，

願做凡人不羨慕神仙 。

10

願天上人間，佔得歡娛，年年今夜。

出自詩詞：

《二郎神 · 七夕》

柳 永

炎光謝。過暮雨、芳塵輕灑。乍露冷風清庭戶，爽天如水，玉鉤遙掛。應是星娥嗟久阻，敘舊約、飈輪欲駕。極目處、微雲暗變，耿耿銀河高瀉。

閒雅。須知此景，古今無價。運巧思、穿針樓上女，抬粉面、雲鬟相亞。鈾合金釵私語處，算誰在、迴廊影下。願天上人間，佔得歡娛，年年今夜。