狄更斯是英國19世紀偉大的現實主義作家。《大衛·科波菲爾》是其代表作。主人公科波菲爾是個遺腹子,繼父對他和母親橫加虐待。母親不久去世，科波菲爾淪為孤兒，他找到了姨婆，在她的監護下開始新的生活。世事變遷，親情友愛令人歡欣,風波和傷痛予人磨練，科波菲爾最終成為一名成功作家，並與至親愛人幸福地結合。作品言語詼諧，憎分明，情節曲折，畫卷宏大，體現了狄更斯一貫的風格。是狄更斯愛好者們的必讀傑作。 大衛·科波菲爾 片段賞析： “請讓我拿著你的筆好嗎？”朵拉說。“我想要讓自己和你這麼長時間的努力工作有點聯絡。我能拿著你的筆嗎？” 回想起當我說“可以”的時候，她那高興的樣子，讓我的眼裡充滿淚水。下一次，還有從那以後，每當我坐下來寫作的時候，她總是坐在那裡，旁邊放著一大把準備好的鋼筆。她從這點聯絡中得到的快樂，以及每次我想要一支筆時她的開心--我經常假裝這樣--讓我瞭解了一種新的，取悅我的娃娃妻的方法。 朵拉，大衛科波菲爾的妻子，溫柔善良。但由於從小受父親寵愛，不善於管理家務。因此，大衛-科波菲爾希望自己的妻子能夠更加堅強懂事，對自己的事業有所幫助，但是科波菲爾的姑媽的勸導，使他重新瞭解自己應該如何看待這個“娃娃妻”。 娃娃妻：朵拉自知她的這些缺點，因此稱自己是“娃娃妻”，意寓自己不懂事，像個小孩子。 這一段描寫是主人公婚後生活的一段寫照，細膩的描寫出了妻子對他的深愛之情，以及對他的依賴。在後面的故事中，朵拉因健康原因去世，是大衛每每回憶起這段經歷時落淚的原因。 關於鋼筆：那個時代用的應該沒有現在的簽字筆和自來水，所以經常需要蘸水才能寫字。這也是朵拉為科波菲爾準備鋼筆的原因。 原文： "Please let me hold the pens",said Dora."I want to have something to do with all those many hours when you are so industrious. May I hold the pens?" The remenberance of her pretty joy when I said Yes,brings tears to my eyes.The next time I sat down to write,and regularly afterwards,she sat in her old place,with a spare bundle of pens at her side. Her triumph in this connection with my work, and her delight when I wanted a new pen --which I very often deigned to do-- suggested to me a new way of pleasing my child-wife. 以上，希望對你有所幫助。
狄更斯是英國19世紀偉大的現實主義作家。《大衛·科波菲爾》是其代表作。主人公科波菲爾是個遺腹子,繼父對他和母親橫加虐待。母親不久去世，科波菲爾淪為孤兒，他找到了姨婆，在她的監護下開始新的生活。世事變遷，親情友愛令人歡欣,風波和傷痛予人磨練，科波菲爾最終成為一名成功作家，並與至親愛人幸福地結合。作品言語詼諧，憎分明，情節曲折，畫卷宏大，體現了狄更斯一貫的風格。是狄更斯愛好者們的必讀傑作。 大衛·科波菲爾 片段賞析： “請讓我拿著你的筆好嗎？”朵拉說。“我想要讓自己和你這麼長時間的努力工作有點聯絡。我能拿著你的筆嗎？” 回想起當我說“可以”的時候，她那高興的樣子，讓我的眼裡充滿淚水。下一次，還有從那以後，每當我坐下來寫作的時候，她總是坐在那裡，旁邊放著一大把準備好的鋼筆。她從這點聯絡中得到的快樂，以及每次我想要一支筆時她的開心--我經常假裝這樣--讓我瞭解了一種新的，取悅我的娃娃妻的方法。 朵拉，大衛科波菲爾的妻子，溫柔善良。但由於從小受父親寵愛，不善於管理家務。因此，大衛-科波菲爾希望自己的妻子能夠更加堅強懂事，對自己的事業有所幫助，但是科波菲爾的姑媽的勸導，使他重新瞭解自己應該如何看待這個“娃娃妻”。 娃娃妻：朵拉自知她的這些缺點，因此稱自己是“娃娃妻”，意寓自己不懂事，像個小孩子。 這一段描寫是主人公婚後生活的一段寫照，細膩的描寫出了妻子對他的深愛之情，以及對他的依賴。在後面的故事中，朵拉因健康原因去世，是大衛每每回憶起這段經歷時落淚的原因。 關於鋼筆：那個時代用的應該沒有現在的簽字筆和自來水，所以經常需要蘸水才能寫字。這也是朵拉為科波菲爾準備鋼筆的原因。 原文： "Please let me hold the pens",said Dora."I want to have something to do with all those many hours when you are so industrious. May I hold the pens?" The remenberance of her pretty joy when I said Yes,brings tears to my eyes.The next time I sat down to write,and regularly afterwards,she sat in her old place,with a spare bundle of pens at her side. Her triumph in this connection with my work, and her delight when I wanted a new pen --which I very often deigned to do-- suggested to me a new way of pleasing my child-wife. 以上，希望對你有所幫助。