《醜奴兒·書博山道中壁》辛棄疾

少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓，為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休，卻道天涼好個秋。

譯文:

少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓，為賦新詞強說愁。

而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休，卻道天涼好個秋。

翻譯：年輕時候不懂得愁的滋味，只是一味登高望遠。登高望遠，沒有憂愁卻為了寫詞勉強的說抽

到了現在，終於體會到了憂愁的滋味，想說卻沒有說。想說卻沒有說，卻說好一個涼爽的秋天啊

這是辛棄疾被彈劾去職、閒居帶湖時所作的一首詞。他在帶湖居住期間，閒遊於博山道中，卻無心賞玩當地風光。眼看國事日非，自己無能為力，一腔愁緒無法排遣，遂在博山道中一壁上題了這首詞。在這首詞中，作者運用對比手法，突出地渲染了一個“愁”字，以此作為貫串全篇的線索，感情真率而又委婉，言淺意深，令人玩味無窮。

少年時代：指少年無愁為了學文人寫詞勉強寫出抽（春風秋月，無痛呻吟的閒愁）

老年時代：經歷坎坷，經歷貶官，老年後，壯志難酬，懷才不遇，關心國事的哀愁

欲說還休：無法表達：1.沒有可述2.無法說

卻道天涼好個秋：吧閒話“卻道天涼好個秋”結尾，是此人故作輕鬆，他內心愁苦，無人可說，無法訴說，含蓄表達無可奈何，痛苦

整首詞表現此人通有滿腔，抗金救國熱情，卻無用武之地，只是虛度年華地痛苦與矛盾

辛棄疾

作詞639首，為南宋詞人之冠

打了很多，都是老師上課給我們講的