杜秋娘的《金縷衣》:勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。 賞析:奉勸你不必愛惜金縷衣,奉勸你要珍惜青春年少的時光!因為青春就好像鮮花那樣的可愛,當花兒盛開,可以攀折的時候,就必須趕快把它摘下來,不要等到花兒萎謝凋落了,才去攀折那空無所有的枝枒。花開堪折直須折,莫待花謝空折枝,一般的意思如賞析中所說,引申意為:珍惜時光,特別是少年和青年時光,好比“莫等閒白了少年頭空悲切!” 《金縷衣》 唐·杜秋娘 勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。 花開堪折直須折,莫待無花空折枝。 這是一首很有名的勸喻詩。從字面上看,是對青春和愛情的大膽歌頌,是熱情奔放的坦誠流露。然而在字面的背後,是一首勸人不要貪戀富貴榮華,而要珍惜少年時光。告訴人們青春難再,應該珍惜年華,積極進取。 “勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。”我勸你不要顧惜用華貴的金線織成的衣裳,富貴榮華只是身外之物,你一定要珍惜你的生命,珍惜Sunny燦爛的青少年時代。 “花開堪折直須折,莫待無花空折枝。”當鮮花盛開的時候,要及時採摘,不要等到春殘花落之時,去攀折那無花的空枝。 這是一首勸人愛惜光陰,及時建功立業的詩。詩的前兩句開門見山的提出問題,金縷衣雖然華貴,但值不得珍惜,而要珍惜少年時代的大好時光。後兩句以百花盛開的季節,應及時攀折繁盛的花枝,來告誡青少年切莫蹉跎歲月,應該及時進取。本詩新穎別緻,形象生動,韻律優美,一唱三嘆,頗有民歌的色彩,又極具哲理的意蘊。 註釋:
①杜秋娘,金陵人,姓杜名秋。15歲嫁鎮海節度使李錡為妾,善唱《金縷衣》曲。後李錡謀反被殺,她被籍入宮中,有寵於憲宗。穆宗即位後,命她作皇子傅母,後賜歸故里,窮老無依。
②金縷衣:曲調名。這裡指用金線織成的華麗衣裳。
④直須:不必猶豫。直:就。 此句出自於杜秋娘的《金縷衣》:勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。賞析:奉勸你不必愛惜金縷衣,奉勸你要珍惜青春年少的時光!因為青春就好像鮮花那樣的可愛,當花兒盛開,可以攀折的時候,就必須趕快把它摘下來,不要等到花兒萎謝凋落了,才去攀折那空無所有的枝枒。花開堪折直須折,莫待花謝空折枝,一般的意思如賞析中所說,引申意為:珍惜時光,特別是少年和青年時光,好比“莫等閒白了少年頭空悲切!”但是現在好多人都把此句用來勸人及時行樂,這樣是很大的歪曲。
杜秋娘的《金縷衣》:勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。 賞析:奉勸你不必愛惜金縷衣,奉勸你要珍惜青春年少的時光!因為青春就好像鮮花那樣的可愛,當花兒盛開,可以攀折的時候,就必須趕快把它摘下來,不要等到花兒萎謝凋落了,才去攀折那空無所有的枝枒。花開堪折直須折,莫待花謝空折枝,一般的意思如賞析中所說,引申意為:珍惜時光,特別是少年和青年時光,好比“莫等閒白了少年頭空悲切!” 《金縷衣》 唐·杜秋娘 勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。 花開堪折直須折,莫待無花空折枝。 這是一首很有名的勸喻詩。從字面上看,是對青春和愛情的大膽歌頌,是熱情奔放的坦誠流露。然而在字面的背後,是一首勸人不要貪戀富貴榮華,而要珍惜少年時光。告訴人們青春難再,應該珍惜年華,積極進取。 “勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。”我勸你不要顧惜用華貴的金線織成的衣裳,富貴榮華只是身外之物,你一定要珍惜你的生命,珍惜Sunny燦爛的青少年時代。 “花開堪折直須折,莫待無花空折枝。”當鮮花盛開的時候,要及時採摘,不要等到春殘花落之時,去攀折那無花的空枝。 這是一首勸人愛惜光陰,及時建功立業的詩。詩的前兩句開門見山的提出問題,金縷衣雖然華貴,但值不得珍惜,而要珍惜少年時代的大好時光。後兩句以百花盛開的季節,應及時攀折繁盛的花枝,來告誡青少年切莫蹉跎歲月,應該及時進取。本詩新穎別緻,形象生動,韻律優美,一唱三嘆,頗有民歌的色彩,又極具哲理的意蘊。 註釋:
①杜秋娘,金陵人,姓杜名秋。15歲嫁鎮海節度使李錡為妾,善唱《金縷衣》曲。後李錡謀反被殺,她被籍入宮中,有寵於憲宗。穆宗即位後,命她作皇子傅母,後賜歸故里,窮老無依。
②金縷衣:曲調名。這裡指用金線織成的華麗衣裳。
④直須:不必猶豫。直:就。 此句出自於杜秋娘的《金縷衣》:勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。花開堪折直須折,莫待無花空折枝。賞析:奉勸你不必愛惜金縷衣,奉勸你要珍惜青春年少的時光!因為青春就好像鮮花那樣的可愛,當花兒盛開,可以攀折的時候,就必須趕快把它摘下來,不要等到花兒萎謝凋落了,才去攀折那空無所有的枝枒。花開堪折直須折,莫待花謝空折枝,一般的意思如賞析中所說,引申意為:珍惜時光,特別是少年和青年時光,好比“莫等閒白了少年頭空悲切!”但是現在好多人都把此句用來勸人及時行樂,這樣是很大的歪曲。