1、明月幾時有？把酒問青天。——蘇軾《水調歌頭·丙辰中秋》譯文：明月從什麼時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。2、海上生明月，天涯共此時。——張九齡《望月懷遠》譯文：茫茫的海上升起一輪明月，此時你我都在天涯共相望。3、春花秋月何時了？往事知多少。——李煜《虞美人·春花秋月何時了》譯文：這年的時光什麼時候才能了結，往事知道有多少！4、 二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫？——杜牧《寄揚州韓綽判官》譯文：二十四橋明月映照幽幽清夜，你這美人現在何處教人吹簫？5、春風又綠江南岸，明月何時照我還。——王安石《泊船瓜洲》譯文：溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回 家呢？6、月上柳梢頭，人約黃昏後。——歐陽修《生查子·元夕》譯文：月兒升起在柳樹梢頭，他約我黃昏以後同敘衷腸。7、月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。——張繼《楓橋夜泊》譯文： 月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。8、當時明月在，曾照彩雲歸。——晏幾道《臨江仙·夢後樓臺高鎖》譯文：當時明月如今猶在，曾照著她彩雲般的身影迴歸。9、秦時明月漢時關，萬里長征人未還。——王昌齡《出塞二首》譯文：依舊漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。10、明月松間照，清泉石上流。——王維《山居秋暝》譯文：皎皎明月從松隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。
1、明月幾時有？把酒問青天。——蘇軾《水調歌頭·丙辰中秋》譯文：明月從什麼時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。2、海上生明月，天涯共此時。——張九齡《望月懷遠》譯文：茫茫的海上升起一輪明月，此時你我都在天涯共相望。3、春花秋月何時了？往事知多少。——李煜《虞美人·春花秋月何時了》譯文：這年的時光什麼時候才能了結，往事知道有多少！4、 二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫？——杜牧《寄揚州韓綽判官》譯文：二十四橋明月映照幽幽清夜，你這美人現在何處教人吹簫？5、春風又綠江南岸，明月何時照我還。——王安石《泊船瓜洲》譯文：溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什麼時候才能夠照著我回 家呢？6、月上柳梢頭，人約黃昏後。——歐陽修《生查子·元夕》譯文：月兒升起在柳樹梢頭，他約我黃昏以後同敘衷腸。7、月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。——張繼《楓橋夜泊》譯文： 月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天，對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。8、當時明月在，曾照彩雲歸。——晏幾道《臨江仙·夢後樓臺高鎖》譯文：當時明月如今猶在，曾照著她彩雲般的身影迴歸。9、秦時明月漢時關，萬里長征人未還。——王昌齡《出塞二首》譯文：依舊漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。10、明月松間照，清泉石上流。——王維《山居秋暝》譯文：皎皎明月從松隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。