最初步的翻譯是口譯。有文字以後，雙方都用它來記錄發音，以及這個詞表達的意義。首先要弄清的是指示性語言，舉個栗子：一個只會說英文的英華人遇到一個只會說中文的華人，初譯開始了。英華人要指著對方，說you；指著自己，說me；指著蘋果，說apple。這樣的指示性語言一點點堆砌，加上熟悉了對方的表述方式，就可以產生最基本的交流。後來，再從判斷句衍生出各種各樣解釋，從而構成更加複雜的內容。當然從第二步到第三步，遠比從第一步到第二步來的艱難。所以需要越來越多做這樣工作的人，不同母語的人交流得多了，加上對彼此文化背景愈加了解，翻譯這項事業終於從採集文明進入到了農耕文明，出現了正規的詞典，還有專業的翻譯官大人。擴充套件資料：早在漢代的法律中，就有對翻譯人員的處罰條文。《張家山漢墓竹簡》為研究西漢前期的法律制度提供了最原始的資料。其中有載，漢簡《具律》規定：“譯訊人為非（詐）偽，以出入罪人，死罪，黥為城旦舂；它各以其所出入罪反罪之。”若是翻譯者亂翻譯，導致對他人的定罪量刑有出入，如果因此被錯判死罪，翻譯者相應地處以黥城旦的刑罰，這是最重的一種勞役刑。如他人被判其他罪的，就要實行反坐。

只要有一方有交流的意圖，語言不同就不會是障礙，反而會是優勢，他們會用肢體語言嘗試交流後互相學習各自的語言！

肢體語言是全世界通用的。

另外還可以用翻譯軟體。

對著比如英漢翻譯的，有有道翻譯，對著手機講話就可以翻譯成英語了。

第一可以用互通的語言溝通啊，比如英語，漢語等。都不會的話，可以藉助翻譯器。或是翻譯軟體。也可以透過肢體語言做簡單的交流。

不同語言的人想要交流，必須有橋樑或者媒介。

比如用通用國際語音，或者國家官方語言。

比如懂得不同語音的人可以在中間起到橋樑作用。

比如一些手勢，眼神，動作，人類共同的地方，也可以促成不同語音的人交流。

或者音樂，繪畫，藝術品等在精神有共鳴的情感，也可以成為交流的媒介。

當然還可以用翻譯器，隨時轉換世界各國語言。

不同語言的人怎麼交流？

可以透過手勢、動作、表情等肢體語言做簡單的交流。也可以用互通的語言對話交流。更可以藉助翻譯。

我認為微笑是世界通用的交流語言，不同語言的人需要交流的時候，第一步是放下彼此的戒心，而微笑是最直接也是最簡單明瞭的表達方式。其次是尋找雙方都能明白的溝通方式，例如其他的通用語言或者肢體語言等。

我覺得肢體語言是最形象能表達的，也是最直接的。因為我就幹過這樣的事。那個時候不像現在，手機這麼發達，網路這麼發達，現在出門的話下一個翻譯官就行，都不會忘記單詞。去美國的時候，去飯店吃飯，一時忘記了吸管怎麼說。沒辦法，我做吸吸管的動作。那個黑人小夥子，簡直就跟一休哥一樣腦袋上面一個燈泡亮了的表情。哈哈哈哈。還有一次是在日本的時候，要買一個防蚊液,蚊子怎麼說給忘了，我說要防蚊的，結果他以為我是要止癢的。最後我只能嘴巴發出嗡嗡嗡嗡嗡的聲音。，然後抓身上用英語表達，很癢很癢。弄完以後，我和那個日本人都笑的要死。

古時候沒有普通話，於是各地方官員只能筆談，這也是文言文最大的價值之一，後來上升到各國間交談，大家會很默契的使用當時商人們所說的話，比如三百年前的荷蘭世貿全球第一，遠在東方的日本也學會了荷蘭語，所以多半是商人們影響著不同語言的人之間的交流。

雖然不同地域的人語言上不相通，但是臉部微表情，手勢 動作在哪裡都有一定的共性，人類的原始本能反應都能感覺到它在表達一個什麼意思。

交流是雙方的，如果兩者存心想要交流，那麼語言講不再是障礙，肢體動作和表情就能過表達一切！

不同語言就不要盲目接觸否則困擾到了也是難受！文化不同，三觀不同，語言不通日子怎麼過呢

眼睛是心靈的視窗，對視著他(她)，在片言中觀察，意會其義，應該有一定的默契。會一定手語能力，更好！

肢體語言大部分時候可以解決交流問題，但要注意有些姿勢在不同國家有不同意義。

個人觀點——我覺得肢體語言大部分時候可以解決交流問題,但要注意有些姿勢在不同國家有不同意義

交流方式很多 首先選會的共同語言交流 沒有共同語言 可以手勢語 指實物交流 畫圖交流