quite強調深度,我們可以說,He is quite good.表示好到一定的程度。我們也可以說,He is very good.表示好在一定的範圍。
4、從讀音看
very:英 ["veri];美 ["veri]
quite:英 [kwaɪt];美 [kwaɪt]
這兩個詞,按程度強弱排列,順序為:quite,very。very(fairly)多用於褒義,如very(fairly) good;quite與單數名詞連用,冠詞放在其後。但當quite 前仍有形容詞,不定冠詞放其前後均可。quite可修飾名詞,置於“不定冠詞+名詞之前”。如:quite a good story。副詞quite修飾可比較的形容詞時,意為”相當”.如:That”s quite good。當它修飾不可比較的形容詞時,則意為”十分或完全”。如:She is quite right。”
擴充套件資料:
fairly, quite, rather, very, pretty都表示非常的意思。
幾個副詞按語氣的輕重可大致描述為: fairly → quite → rather / pretty → very,從左到右語氣依次加重。
區別
1、從中文含義上看
quite是“相當”的意思;very的意思是“非常”。
2、從位置上看
quite一般在句子的中部或者前部,而very則在句子的後步。
3、從詞義上看
quite強調深度,我們可以說,He is quite good.表示好到一定的程度。我們也可以說,He is very good.表示好在一定的範圍。
4、從讀音看
very:英 ["veri];美 ["veri]
quite:英 [kwaɪt];美 [kwaɪt]
這兩個詞,按程度強弱排列,順序為:quite,very。very(fairly)多用於褒義,如very(fairly) good;quite與單數名詞連用,冠詞放在其後。但當quite 前仍有形容詞,不定冠詞放其前後均可。quite可修飾名詞,置於“不定冠詞+名詞之前”。如:quite a good story。副詞quite修飾可比較的形容詞時,意為”相當”.如:That”s quite good。當它修飾不可比較的形容詞時,則意為”十分或完全”。如:She is quite right。”
擴充套件資料:fairly, quite, rather, very, pretty都表示非常的意思。
幾個副詞按語氣的輕重可大致描述為: fairly → quite → rather / pretty → very,從左到右語氣依次加重。
1、fairly 語氣最輕,儘管經常與褒義詞連用,但由於語氣較弱,往往不帶明顯的恭維或讚賞,通常譯為“還算”、“相當”相當 fairly good,指的可能是還勉強過得去,只是沒有否定。
2、quite 語氣稍重,意為“頗”或“相當”。要是說某一部電影quite good,那是說這部電影相當不錯,雖不是最好,但至少值得看。
3、rather 或 pretty 在語氣上又稍重一點,意為“十分”或“相當”(pretty 不如 rather 正式)。
4、 very 語氣最強,意為“很”或“或非常”。 要是說某一部電影very good,這是說這部電影很不錯,算得上是精品之作。