-
1 # 鄲城老代
-
2 # 丹鳳朝陽164062526
只有普通話把YIBA叫尾巴。還有一個字,堡,絕大部分地區都念BU。還有個崖字,好多念AI。鞋念HAI。還有很多大部分地方念法於普通話不同。臺灣把括念GUA,是以前的國語就這樣念嗎?
-
3 # 涼灣野園
有些地方的人把“尾巴”讀成“yiba”,主要是“尾”有(wěi)和(yǐ)兩種讀音,兩種讀音所表示的意思略有不同。
“尾”讀(wěi)音時,表達的意思主要有:鳥、獸、蟲、魚等身體末端突出的部分;指事物的末後部分;指跟蹤者;猶餘波,指事件結束以後留下的影響;指反映事物真相的線索;比喻一味追隨或附和別人的人。
“尾”讀(yǐ)音時,表達的意思主要是指馬尾巴上的毛和蟋蟀等昆蟲尾部針狀物。
還有,在許多地方的方言和口語裡的“尾巴”多讀(yǐba)。不單單是京津冀的口音。
-
4 # 懶貓love旅行
首先,將“尾巴”讀成“yiba”不僅是在京津冀,西北很多地方也這麼讀。
至於將“尾巴”讀成“yiba”,這應該就是歷史原因了,一樣的東西被命名了很多種叫法,這些名稱僅是一個符號而已,所以沒必要深究,就像有些地方將土豆叫做“馬鈴薯”“洋芋”“地瓜”一樣,只是名稱不同而已。
-
5 # 法官shawushe
河南:頭=低腦~~尾巴=一吧~~前天=前兒~~昨天=也兒~~明天=明兒後天=後兒~~河南話最簡單!誰?我!抓?尿!
-
6 # 愔愔雲韶德音不忘
尾兩種讀音都是古音流傳下來的,都是全國性的,只不過普通話將尾巴正音定為Wei3ba,所以Yi3ba的讀法不是京津冀特有的。
其實尾還有指生殖器的意思,比如說“二尾子(二yi3子)”,交尾等。
巴也有指生殖器的意思,比如東北人罵的“媽了個巴子”。
這類詞是最原始的,發音理應簡單,比如“yi”“ba”“bi”“ma”等。
-
7 # 不痛快是因為人渣多
京津冀應該是兒話音yier,聽著像影兒,比如全須全yier。我老家內蒙古中部,此地話讀yi,比如yi(三聲)巴被門夾住啦?
-
8 # 我不想醉如泥
這裡涉及到了漢字改革。正式場合還是讀尾(wei)巴,民間多數讀尾(yi)巴。爛尾(wei)樓你沒法讀成爛尾(yi)樓。
-
9 # 快樂的小鹿000
山東、河南都這麼說的。以前聽老年人這麼說過:小ma ga,yi ba chang.娶了媳婦忘了娘。ma ga是土語,指的是喜鵲。
-
10 # 命理創論
我是邢臺沙河人,老家就這樣讀。
有罵人的含義,動物的尾巴,叫,尾(y)巴。
如;用馬尾(y)套秋蟬(知了)。
-
11 # 迷失155443057
官腔念尾wei巴。我們習慣叫尾yi巴。上學老師教的wei巴。念yi巴別人會認為你是文盲。所以我一直念wei巴。我是文化人。
-
12 # TD問道
我是河南的,我們村上就是說“yiba”,有兒化音。
-
13 # 清風不識zi何故亂翻書
是的,河北有些地方就是這麼叫法
-
14 # 桌子腿兒一定是我
方言而已,我沒查字典,不知道這個字有沒有多個讀音
-
15 # 使用者名稱F20
我河南的,我們豫東南一帶叫尾巴(yiba)。
-
16 # 三石卡卡
這個問題請教國家或者省級語委的同志,就能更加專業的回答了,地方口音不具有官方性。
-
17 # 依林1L9Z
是,我們這也是讀“yiba”,年深日久的習慣,改不了了。
-
18 # 大劉營王新勝
滑縣一帶就說yiba有時有點兒話音,不足為奇。
-
19 # A齊江濱
尾本身就是多音字,不信查字典去!還什麼地方口音?真土!
-
20 # 淡泊名利一生坦蕩
我是蠡縣得,我們這就這麼叫。
回覆列表
yi ba尾巴傳統很久切區域很廣的一種叫法,不僅是京津冀這麼叫,就我所知道豫鄂皖包括山西山東等 ,好多地方也是這麼叫。可能本來就叫yiba是你查yi也能查到尾這個字一。