A:客房服務,我能為您做些什麼嗎?
A: Room service, can I help you?
B:我們早要去紐約,因此我想讓你們明天早上叫醒我。
B: I’m going to Newyork early tomorrow morning. So I would like
to request an early morning call.
A:沒問題,那麼您想讓我們明天早上什麼時候叫醒您?
A: No problem, at what time would you like us to call you
tomorrow morning?
B:請在明早6點叫醒。
B: At 6 sharp tomorrow morning, please.
B:請用電話叫醒,我不想吵醒鄰居。
B: By phone, please. I don’t want to disturb my neighbors.
A:好的,那麼我們明早6點叫醒您。
A: OK. So we will wake you up at 6:00 tomorrow morning.
A:你好,我想要辦理入住。
A: Hello, I would like to check in, please.
B:您在我們這裡預定客房了嗎?
B: Do you have a reservation with us?
A:是的,我在你們酒店預訂了今晚的房間。
A: Yes, I booked a room here for tonight.
B:請問您的尊姓大名?
B: May I have your name, please?
B:請讓我看一下您的護照好嗎?
B: May I see your passport, please?
A:可以,這裡給你。
A: Ok, here you are.
B:我們為您保留了001房間。
B: We have Room 001 reserved for you.
B:請您填一下這份來客登記卡。
B: Would you mind filling in his form, please?
A:好的。
A: All right.
B:請您在上面簽上您的姓名,好嗎?
B: Could you sign your name here, please?
A:可以了嗎,先生?
A: Will that be all right, sir?
B:好了,祝您在我們酒店過得愉快。
B: Yes, I hope you’ll enjoy your stay in our hotel.
A:客房服務,我能為您做些什麼嗎?
A: Room service, can I help you?
B:我們早要去紐約,因此我想讓你們明天早上叫醒我。
B: I’m going to Newyork early tomorrow morning. So I would like
to request an early morning call.
A:沒問題,那麼您想讓我們明天早上什麼時候叫醒您?
A: No problem, at what time would you like us to call you
tomorrow morning?
B:請在明早6點叫醒。
B: At 6 sharp tomorrow morning, please.
B:請用電話叫醒,我不想吵醒鄰居。
B: By phone, please. I don’t want to disturb my neighbors.
A:好的,那麼我們明早6點叫醒您。
A: OK. So we will wake you up at 6:00 tomorrow morning.
A:你好,我想要辦理入住。
A: Hello, I would like to check in, please.
B:您在我們這裡預定客房了嗎?
B: Do you have a reservation with us?
A:是的,我在你們酒店預訂了今晚的房間。
A: Yes, I booked a room here for tonight.
B:請問您的尊姓大名?
B: May I have your name, please?
B:請讓我看一下您的護照好嗎?
B: May I see your passport, please?
A:可以,這裡給你。
A: Ok, here you are.
B:我們為您保留了001房間。
B: We have Room 001 reserved for you.
B:請您填一下這份來客登記卡。
B: Would you mind filling in his form, please?
A:好的。
A: All right.
B:請您在上面簽上您的姓名,好嗎?
B: Could you sign your name here, please?
A:可以了嗎,先生?
A: Will that be all right, sir?
B:好了,祝您在我們酒店過得愉快。
B: Yes, I hope you’ll enjoy your stay in our hotel.