ワイルド クロウ

歌：八田美咲（福山潤）

気（き）ままにアスファルト蹴（け）って　隨意的穿梭在柏油路上

周（まわ）りの景色（けしき）吹（ふ）き飛（と）ばす　周圍的風景快速倒退

車輪（しゃりん）に炎（ほのお）まとわせて　車輪被火焰纏繞

陰気（いんき）な世界（せかい）焼（や）き払（はら）う　將陰暗的世界燃燒殆盡

毆（なぐ）った拳（こぶし）の數（かず）だけ　只知道炫耀

無駄（むだ）に誇（ほこ）ってたあのころ　出拳數量的那個時候

裡切（うらぎ）られるのが怖（こわ）くて　恐懼著背叛

がむしゃらに走（はし）り続（つづ）けた　只是魯莽的前進著

いまはもう振（ふ）り返（かえ）らない　現在我不會懷念從前

背中（せなか）預（あず）けて戦（たたか）える　將背後交給朋友一同作戰

戦場（せんじょう）で高（たか）く羽（は）ばたく　戰場上振翅高飛

燃（も）えさかる炎（ほのお）の徴（しるし）　熊熊燃燒的炎之證

陽気（ようき）なジョーク口（くち）にして　說著詼諧的笑話

ダチから返（かえ）る笑（わら）い聲（こえ）　聽著朋友的笑聲

勢（いきお）いつけて飛（と）び出（だ）して　氣勢瞬間點燃

あとから続（つづ）く赤（あか）き友（とも）　稍後繼續赤炎之友

怒（いか）りに任（まか）せ聲（こえ）荒（あら）げ　將憤怒化為狂吼

でかい夢（ゆめ）ばかり吹（ふ）いてた　遠大的理想不斷破滅

獨（ひと）りになるのが怖（こわ）くて　恐懼著孤單

未來（みらい）に何（なに）も見（み）えなくて　未來什麼也看不到

いまはもう迷（まよ）いはしない　如今我不會再迷茫

真っ直（まっす）ぐに駆（か）け抜（ぬ）けていく　勇往直前

暗闇（くらやみ）の中（なか）を導（みちび）く　指引黑暗

燃（も）えさかる炎（ほのお）の徴（しるし）　熊熊燃燒的炎之證

いまはもう振（ふ）り返（かえ）らない　現在我不會懷念從前

背中（せなか）預（あず）けて戦（たたか）える　將背後交給朋友一同作戰

戦場（せんじょう）で高（たか）く羽（は）ばたく　戰場上振翅高飛

燃（も）えさかる炎（ほのお）の徴（しるし）　熊熊燃燒的炎之證

FLY　high！WILD　CROW！

Run　about！WILD　CROW！

胸（むね）に刻（きざ）むはプライド?オブ?レッド　胸中永刻的是驕傲的赤炎

飛（と）ぶぜスケボー　八咫鳥（やたがらす）　飛翔吧滑板 八咫鳥