教是某人在教育、在指導,是把知識和技能傳授給別人;而叫是呼喊,在招喚、招呼,是兩個不同的概念。比如:教我,我不會你教我;叫我,有事您喊我的意思。
1.教 jiāo〈動〉把知識和技能傳授給別人。
“十三教汝織。”《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
“教其不知,而恤其不足。”《左傳》
又如:教課;教書;手把手教;教唱歌;教倌(教入塾);教老者(方言、教員);教率(教授引導);教書匠(對教師的謔稱)。
教 jiào〈動〉會意。從攴( pū),從孝,孝亦聲。“攴”,篆體象以手持杖或執鞭。在奴隸社會,奴隸主要靠鞭杖來施行他們的教育、教化。本義:教育,指導。“以教國子弟。”
《周禮·師氏》。注:“教之者,使識舊事也。”
“教也者,長善而救其失者也。”《禮記·學記》
又如:教治(教化,教育);教禁(教化和禁令);教讀(教師);教讀老夫子(教書老先生);教民(教育人民);教迪(教育開導啟迪);教帖(古代公侯、大臣所下的手諭、命令);教當(教唆);教示(教導、訓誨);教戒(教導和訓戒);教告(教導教誨)。
2、叫 jiào〈動〉形聲。本義:呼,喊。
叫,嘑也。——《說文》
或不知叫號。——《詩·小雅·北山》
叫我友兮配耦。——《楚辭·疾世》。注:“急呼也。”
又如:叫命(罵人話。臨死時呼喊聲);叫聒(聲音吵雜刺耳);叫號(大聲呼喊);叫頭(戲劇用語。劇中人物之一,在劇情悲痛、情急憤怒之時,高喊對方,稱為叫頭);叫曲(唱曲時沒有蘊藉的韻味、感情)。
招喚,招呼。
或叫於宋大廟。——《左傳·襄公三十年》。注:“呼也。”
高聲叫道:——《魯提轄拳打鎮關西》
總結:教:教育、教化、傳授知識;叫:喊、呼
教是某人在教育、在指導,是把知識和技能傳授給別人;而叫是呼喊,在招喚、招呼,是兩個不同的概念。比如:教我,我不會你教我;叫我,有事您喊我的意思。
1.教 jiāo〈動〉把知識和技能傳授給別人。
“十三教汝織。”《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
“教其不知,而恤其不足。”《左傳》
又如:教課;教書;手把手教;教唱歌;教倌(教入塾);教老者(方言、教員);教率(教授引導);教書匠(對教師的謔稱)。
教 jiào〈動〉會意。從攴( pū),從孝,孝亦聲。“攴”,篆體象以手持杖或執鞭。在奴隸社會,奴隸主要靠鞭杖來施行他們的教育、教化。本義:教育,指導。“以教國子弟。”
《周禮·師氏》。注:“教之者,使識舊事也。”
“教也者,長善而救其失者也。”《禮記·學記》
又如:教治(教化,教育);教禁(教化和禁令);教讀(教師);教讀老夫子(教書老先生);教民(教育人民);教迪(教育開導啟迪);教帖(古代公侯、大臣所下的手諭、命令);教當(教唆);教示(教導、訓誨);教戒(教導和訓戒);教告(教導教誨)。
2、叫 jiào〈動〉形聲。本義:呼,喊。
叫,嘑也。——《說文》
或不知叫號。——《詩·小雅·北山》
叫我友兮配耦。——《楚辭·疾世》。注:“急呼也。”
又如:叫命(罵人話。臨死時呼喊聲);叫聒(聲音吵雜刺耳);叫號(大聲呼喊);叫頭(戲劇用語。劇中人物之一,在劇情悲痛、情急憤怒之時,高喊對方,稱為叫頭);叫曲(唱曲時沒有蘊藉的韻味、感情)。
招喚,招呼。
或叫於宋大廟。——《左傳·襄公三十年》。注:“呼也。”
高聲叫道:——《魯提轄拳打鎮關西》
總結:教:教育、教化、傳授知識;叫:喊、呼