《聽見濤聲》的主題曲是《海になれたら》 歌名:《海になれたら》 演唱:坂本洋子 作詞:望月智充,永田茂 作曲:望月智充,永田茂 原版歌詞: まっ白な夢 目覺めて氣づいた 誰もいない波間に ゆっくりと 身を任せてただよえば 思うままの私になれる 傷つかず強がりもせずに おだやかな海になれたら いつかきみに好きと告げるよ ことばにする氣持ちもわからずに 部屋で泣いていた 私にさよなら Good bye 飛ぶ鳥のようにかわらない あたたかな海になれたら どんなときも會いに行けるよ 遠すぎた道燈りをありがとう ひざを抱いていた 時間にさよなら Good bye 中文歌詞: 你聽見嗎 海浪 這海風中 略帶憂傷 尋覓不回 昔日青春年華 你聽見嗎 我不曾忘 海岸 與你邂逅 在這燈塔 歲月流逝 一切成過往 只剩海潮在輕唱 岸邊的長凳 與你相依同看夕陽 沙灘的印記 早已被潮起潮落 輕撫平 輕撫平 側耳聽 海潮聲音 你聽見嗎 海浪 天空灰濛 滿是回憶 再看見 那張木長椅 彷彿一切 都如 一場 夢初醒 岸邊的長凳 與你相依同看夕陽 沙灘的印記 早已被潮起潮落 輕撫平 輕撫平 側耳聽 海潮聲音 你聽見嗎 海浪 天空灰濛 滿是回憶 再看見 那張木長椅 彷彿一切 都如 一場 夢初醒
《聽見濤聲》的主題曲是《海になれたら》 歌名:《海になれたら》 演唱:坂本洋子 作詞:望月智充,永田茂 作曲:望月智充,永田茂 原版歌詞: まっ白な夢 目覺めて氣づいた 誰もいない波間に ゆっくりと 身を任せてただよえば 思うままの私になれる 傷つかず強がりもせずに おだやかな海になれたら いつかきみに好きと告げるよ ことばにする氣持ちもわからずに 部屋で泣いていた 私にさよなら Good bye 飛ぶ鳥のようにかわらない あたたかな海になれたら どんなときも會いに行けるよ 遠すぎた道燈りをありがとう ひざを抱いていた 時間にさよなら Good bye 中文歌詞: 你聽見嗎 海浪 這海風中 略帶憂傷 尋覓不回 昔日青春年華 你聽見嗎 我不曾忘 海岸 與你邂逅 在這燈塔 歲月流逝 一切成過往 只剩海潮在輕唱 岸邊的長凳 與你相依同看夕陽 沙灘的印記 早已被潮起潮落 輕撫平 輕撫平 側耳聽 海潮聲音 你聽見嗎 海浪 天空灰濛 滿是回憶 再看見 那張木長椅 彷彿一切 都如 一場 夢初醒 岸邊的長凳 與你相依同看夕陽 沙灘的印記 早已被潮起潮落 輕撫平 輕撫平 側耳聽 海潮聲音 你聽見嗎 海浪 天空灰濛 滿是回憶 再看見 那張木長椅 彷彿一切 都如 一場 夢初醒