回覆列表
  • 1 # 南風微涼南巷嶼南涼

    中英翻譯:

    Itsbeenawhilesincethelasttimethatwe‘veseeneachother

    自從我們上次見面,這是一個很短暫的時間

    Gotmethinkingboutthattimewhenweweretogether

    這讓我想起那時我們一起共度的時光

    Youusedtomakemelaugh,withasillyact

    你曾經用一個愚蠢的動作來哄我笑

    Withyourfunnyvoiceandthatsmallkoalanoseofyours

    用你有趣的聲音和你的像小考拉的鼻子(來哄我笑)

    Iguessgoodthingswerentmeanttolast

    我想好的東西不會持久的

    Becauseyouwerebymyside

    因為你在我身邊

    Butnowitsjustallinthepast

    但現在好像全部都成為了過去

    Allthethingsthatstoodbetweenus

    在我們之間隔著所有東西

    Wasmorethanjustloveandtrust

    這些都比只是愛和信任的多

    Iguessyoudagreewerebetteroffhowwearenow

    我想你也會同意我們過去比現在好得多

    Butwhenyoutellmealltheterriblethings

    但當你告訴我這糟糕的事情

    Thatarehappeninginyourlife

    這糟糕的事在你的生命中發生

    Somethingfeelsweirdanditshurtingmedeepinside

    有些事感覺很奇怪它傷害了我的內心深處

    Anditcutsmelikeaknife

    它像一把刀刺向我

    Youdontdeserveallthethingsyouregoingthrough

    你不應該得到你正在經歷的所有事物——MS不對

    Andthemoreyoucry,themoreImdyingdeepdowninside

    你哭的更多,我墜進深淵而死的速度更快——MS不對

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    它殺死了我的心跳,心跳,心跳,心跳

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    它殺死了我的心跳,心跳,心跳,心跳

    Iguessgoodthingswerentmeanttolast

    我想好的東西不會持久的

    Becauseyouwerebymyside

    因為你在我身邊

    Butnowitsjustallinthepast

    但現在好像全部都成為了過去

    Allthethingsthatstoodbetweenus

    在我們之間隔著所有東西

    Wasmorethanjustloveandtrust

    這些都比只是愛和信任的多

    Iguessyoudagreewerebetteroffhowwearenow

    我想你也會同意我們過去比現在好得多

    Butwhenyoutellmealltheterriblethings

    但當你告訴我這糟糕的事情

    Thatarehappeninginyourlife

    這已經在你生命中發生了

    Somethingfeelsweirdanditshurtingmedeepinside

    有些事感覺很奇怪它傷害了我的內心深處

    Anditcutsmelikeaknife

    它像一把刀刺向我

    Youdontdeserveallthethingsyouregoingthrough

    你不應該得到你正在經歷的所有事物

    Andthemoreyoucry,themoreImdyingdeepdowninside

    你哭的更多,我墜進深淵而死的速度更快

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    他殺死了我的心跳,心跳,心跳,心跳

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    他殺死了我的心跳,心跳,心跳,心跳

    Canyouhearmyheartbeat,heartbeat,heartbeatbeatingforyou

    你能聽見我的心跳嗎?我的心跳,是為你而跳動的

    Canyouhearmyheartbeat,heartbeat,heartbeatbeatingforyou

    你能聽見我的心跳嗎?我的心跳,是為你而跳動的

    Youdontdeserveallthethingsyouregoingthrough

    你不應該得到你正在經歷的所有事物

    Andthemoreyoucry,themoreImdyingdeepdowninside

    你哭的更多,我墜進深淵而死的速度更快

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    它殺死了我的心跳,心跳,心跳,心跳

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    它殺死了我的心跳,心跳,心跳,心跳

    英文:

    YLAMPRODUCTIONS-MyHeartbeat

    Itsbeenawhilesincethelasttimethatweveseeneachother

    Gotmethinkingboutthattimewhenweweretogether

    Youusedtomakemelaugh,withasillyact

    Withyourfunnyvoiceandthatsmallkoalanoseofyours

    Iguessgoodthingswerentmeanttolast

    Becauseyouwerebymyside

    Butnowitsjustallinthepast

    Wasmorethanjustloveandtrust

    Allthethingsthatstoodbetweenus

    Iguessyoudagreewerebetteroffhowwearenow

    Butwhenyoutellmealltheterriblethings

    Thatarehappeninginyourlife

    Somethingfeelsweirdanditshurtingmedeepinside

    Anditcutsmelikeaknife

    Youdontdeserveallthethingsyouregoingthrough

    Andthemoreyoucry,themoreImdyingdeepdowninside

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    Iguessgoodthingswerentmeanttolast

    Becauseyouwerebymyside

    Butnowitsjustallinthepast

    Allthethingsthatstoodbetweenus

    Wasmorethanjustloveandtrust

    Iguessyoudagreewerebetteroffhowwearenow

    Butwhenyoutellmealltheterriblethings

    Thatarehappeninginyourlife

    Somethingfeelsweirdanditshurtingmedeepinside

    Anditcutsmelikeaknife

    Youdontdeserveallthethingsyouregoingthrough

    Andthemoreyoucry,themoreImdyingdeepdowninside

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    Canyouhearmyheartbeat,heartbeat,heartbeatbeatingforyou

    Canyouhearmyheartbeat,heartbeat,heartbeatbeatingforyou

    Youdontdeserveallthethingsyouregoingthrough

    Andthemoreyoucry,themoreImdyingdeepdowninside

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    Itskillingmyheartbeat,heartbeat,heartbeat,heartbeat

    YLAMPRODUCTIONS-MyHeartbeat

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 用保健產品能治好糖尿病嗎?你怎麼看?