新翡翠為鈉絡輝山石原石。

老翡翠為鈉鋁輝坑體原石。

假如把明清時代的瓷器比喻成"老翡翠"的話，那麼，現當代景德鎮所燒造的瓷器就是"新翡翠"了。

事實上，目前華人對翡翠的鑑別僅限於認識"新翡翠"，對"老翡翠"知之甚少或無知。

A，B分類是現代人的無賴之舉，也是無知之舉。國外(英、德)早已把"老翡翠"(B貨)視為至寶了。

"老翡翠"是古董，"新翡翠"仿古董。理解或解釋這個道理的只有"拉曼光譜儀器"，因為科學是不會說謊的。

新翡翠與老翡翠的區分，要看這裡的新老指的是哪方面？

一種是指翡翠材料的區分，新坑或者老坑料，老坑的料子質地細密，種老水足，大多產自一些著名的老場口。而新料大多出自一些新生的場口或者偏場口的料子，質地相對疏鬆，結晶顆粒較粗，時間長了容易氧化變種。

另外一種就是較早時期流傳下來的翡翠稱之為老翡翠，那時候的加工工具落後，雕琢出來的翡翠飾品無論在題材上還是技藝上都留有那個年代的時代痕跡。而新翡翠是現代工藝雕琢而成，隨著時代的發展，玉雕工具日新月異，玉雕師使用起來也得心應手，甚至只要有過幾年經驗的玉雕師憑藉著現代的先進工具，也能做出不錯的作品出來。

新老翡翠的區分，第一種主要在料子上分辨，這個具備一定的專業知識都能夠區分。而第二種要從翡翠的外觀，工藝上來分辨，對翡翠文化歷史有足夠的瞭解，工藝總是跟各個時代的工具掛鉤。

總之，從飾品效果的角度來看，新翡翠遠遠超出老翡翠了，現代的雕琢、拋光工藝是老翡翠遠遠不能比較的。而老翡翠也多了一種歷史文化價值，相對於一些古玩藏家來說，或許更喜歡老翡翠。

新翡翠的種硬度密度不夠沒什麼透感，老翡翠感覺希人目光。新料做的翡翠是新翡翠，老料做的翡翠按道理也是新翡翠。但是，一般會把老料做的新貨叫做老翡翠。

2.翡翠的審美除了原料外，就是時間帶來的玉料變化。

3.新翡翠有精品，價值超越老翡翠。老翡翠也有次品，價值不高的。

4.翡翠一看料，二看工，三看雕刻者，四看佩戴者

假如把明清時代的瓷器比喻成"老翡翠"的話，那麼，現當代景德鎮所燒造的瓷器就是"新翡翠"了。

事實上，目前華人對翡翠的鑑別僅限於認識"新翡翠"，對"老翡翠"知之甚少或無知。

A，B分類是現代人的無賴之舉，也是無知之舉。國外(英、德)早已把"老翡翠"(B貨)視為至寶了。

"老翡翠"是古董，"新翡翠"仿古董。理解或解釋這個道理的只有"拉曼光譜儀器"，因為科學是不會說謊的。

下面是新老種翡翠的區別樣品

什麼是新什麼是老？有仿古雕 有現代審美雕

翡翠是從清朝乾隆皇帝為之證名為玉 翡翠玉石才開始盛行

清朝乾隆 前都只能稱之為翡翠 其他朝代儲存下來的翡翠很少很少

翡翠的新老有不同的方面來分，從結構方面翡翠分為：新坑種——結構粗大，粒狀和短柱狀結構的翡翠都屬於新坑種翡翠，比如糯種和豆種種有很多都屬於新坑種；老坑種——結構緻密的翡翠都屬於老坑種，主要有玻璃種、冰種。從雕工方面分新老：新工翡翠——指1949年以後雕刻的翡翠，或者近20年雕刻的翡翠；老工翡翠——指的是有一定年限歷史的翡翠，比如清代翡翠，民國翡翠等等。兩者的區別：1.光澤——新翡翠是玻璃光澤，老翡翠多數是油脂光澤；因為現代翡翠拋光技術非常好，拋的很亮；而老的翡翠拋光不夠好，經過前人的盤玩有一定的包漿，表面橘皮紋重會呈現油脂光澤；2.雕工——新翡翠雕刻用快速的電動工具加沙坨一體的坨具，雕刻的線條流暢，一氣呵成，工痕底部乾淨，線條呈V字形；老翡翠雕刻使用的是沙坨分離的水凳雕刻，雕刻的線條由多刀完成所以會有接刀痕，底部有解玉砂留下的不規則劃痕，雕工底部光亮，線條呈U字形。3.用途方面——新翡翠多以吊墜為主，塊度適中適合掛在脖中；老翡翠多以帽花、帽正、鈿花、腰牌為主，所以多呈現薄片、方牌等形制。希望對你有幫助，如有問題可以繼續追問！

老翡翠手鐲和新翡翠有以下幾點區別：1，老翡翠手鐲，採用的是粗拋光。新翡翠手鐲，採用的是高拋光，工藝不同。2，老翡翠手鐲，玉體表面呈蠟狀油脂光澤。新翡翠，玉體表面呈玻璃光澤，光澤度不同。3，老翡翠手鐲表面，有歲月留下的包漿，新翡翠手鐲沒有包漿。新翡翠手鐲圖示，可以比對：

新翡翠與老翡翠的區別： 

新翡翠可以透過現代各種檢測手段鑑定真偽與等次，而老翡翠是沒有辦法透過現代檢測手段來檢測真偽與新老的。新翡翠透過熒光測定便知真偽，如果是人工製品，放熒光中就會顯形。而老翡翠，不管是出土還是傳世品，都穿了件衣服，這衣服有由機包漿（動植物膠）、氧氣表層、各種沁等構成，將翡翠礦嚴實包裹在內，放熒光中檢測，被檢測的是老翡翠的衣服，而非裡面的翡翠礦。所以，我認為，應當將老翡翠納入古玩——古玉的研究範疇，而非珠寶——翡翠的行列。所以，現在還能檢漏收藏老翡翠，特別是出土翡翠。不是靠運氣，靠眼開。翡翠靠色和種取悅於人。翡翠入土，也會遇酸鈣化、風化，也受開裂受沁，這樣就破壞了種與色的純潔性和光澤，所以說翡翠入土就會有人說降低了價值。但也不能一概而說，在降低種色品相的同時，其文化、歷史價值不能低估。玉器入土，玉質產生各種變化，如色彩豐富的沁色，溫潤的光澤，更增加了玉的耐看，但現代人對古玉鑑定缺乏自信，紛紛選擇新玉收藏和把玩，這種現象是暫時的，也不僅僅是玉器如此，其它新工藝現在都在發展、都在盛極一時，打磨老翡翠，那是破壞古代文化遺產！是造孽行為！是唯利是圖！老翡翠，你拿到現代所謂檢測機構，檢測結果都說假的，如果要說真的，那就多岀檢測費用！ 

玉器的玉料是天然材料，撿來就雕琢，且自商周以降至當代，以和闐玉為主，玉器的老化又主要透過玉器一張皮殼的變化來判斷真偽、判斷傳世與出土。而瓷就不同，瓷的瓷胎、釉與彩均為人工材料，自有瓷器始，歷代、歷代窯口、歷代瓷器的胎、釉、彩材料千變萬化，時時翻新，其老化也千變萬化。翡翠使用歷史較短，一般出土於明清、民國墓葬，特別是清代以後墓葬中，而當時的埋葬方式都是石灰澆漿墓，棺材之外是糯米、明礬、石灰澆漿，棺材內多石灰包、松香、木炭，再加上腐爛不徹底的屍骨，造成翡翠受沁現象嚴重，大大降低了岀土翡翠的種色。岀土翡翠應當從刀工特點、外沁、內沁、包漿等方便判斷真偽及總結岀土特徵。 

翡翠問題我才瞭解個大概，我以前都把翡翠劃規入珠寶鑑定行列，長期以來，接觸到民間收藏家與愛好者，大家或多或少有些老的翡翠收藏，都碰到鑑定檢測的困惑，珠寶行業的現代檢測手段解決不了老翠的鑑定，所以，最近，我又將老翡翠納入古玉鑑定的範疇。老翡翠表面有各種次生物質，一般收藏的人都知道老翡翠一些老的特點，但買的人拿到檢測機構檢測，就會被判定是假的，這樣也導致收藏人的困惑，我還沒有深入研究，剛關注翡翠問題。傳世翡翠的受沁弱些，其實，熒光測定岀來的熒光亮度是不同程度的，關鍵在於解讀。

提到翡翠的種，許多人都知道以玻璃種、冰種、糯種等來作為評價翡翠價值的重要因素。而許多人不知道的是，翡翠還有新種老種之分。所謂“種”，是某一特定質地的翡翠的總稱，取決於翡翠的顏色、質地、透明度、結構、裂隙等方面的質量特徵。因為翡翠成因不同、地質環境不同、原生與次生不同，分為老種、新種和新老種。

老種翡翠也稱為老坑種翡翠，是指翡翠內部晶體間的結合方法好、礦藏晶體之間結合的細密度強的一類翡翠。翡翠的硬度高，外觀表現是翡翠外表光澤特別強，看起來光澤新鮮透亮。老種翡翠還多產於第四紀礫岩礦床和現代河流堆積礦床中，這是因為次生環境中江水風化剝蝕留存下來的翡翠天然多是密度大、質量好、綹裂少的翡翠。

新種翡翠一般也叫新坑種翡翠，是指翡翠成巖後沒有或只經歷了較弱的後期動力地質效果改造的翡翠，新種翡翠其內部晶體與晶體之間相對老種翡翠來說晶體膠結細密度差、晶體間結合欠好，結構疏鬆，因而，新種翡翠在硬度和外表光澤方面上都比老種翡翠差些。

新老種翡翠是介於老種翡翠和新種翡翠之間的一類翡翠。新老種翡翠常見於階梯砂礦礦床中。

要區別新種老種，必定要提到坑。坑是指翡翠挖掘的場口，新坑和老坑天然就會讓有聯想到挖掘時刻的長短，儘管實際情況並非如此，可是新坑和老坑原石的質量與坑口挖掘歷史仍是有必定的聯絡。

在翡翠挖掘初期，人們對質量的要求很高，對那些質量稍差的底子都不答理，更不要說加工和出售，那時挖掘的一般都是種水十分好的翡翠，相當多的老種或老坑的翡翠都出自那個時代的場口，所以才有了“優質種分的翡翠必定來自老坑”這種狹義的說法。

不過的確，老坑翡翠的種水常常優於新坑，其實與它們的挖掘時代是否長遠並沒有直接相關翡翠的種老與新，首要取決於翡翠肉質是否緊密。新坑翡翠料子結構疏鬆，底色多以乳白、灰白、淺綠為主，礦石看起來好像是粗鹽粒壓在了一同，而種老的翡翠就算水頭差，結構仍是很緊密。

怎樣判別翡翠種的新老？

1、看棉：老種翡翠棉比較少，就算有，棉也是出現纖細的點狀；而新種翡翠棉多，也伴隨許多像冰渣相同的東西。

2、看起膠：老種翡翠有時候會給人視覺上一種很透，但又覺得肉質裡好像含有膠狀物，給人很結壯，很有內在的一種感覺；新種的不會。

3、看灰度：一般水頭好的老種翡翠總是帶著一點灰色，可是這樣並不是肯定的，有些水好的老種翡翠也沒有灰色，不過這樣的翡翠價格相對較高。

4、看熒光：水好的老種翡翠有時候會給人一種從翡翠內部宣佈熒光的感覺，這種熒光柔軟有內在，可是新種翡翠就很罕見這種現象。

怎樣判別翡翠種的好壞呢？

1、未拋光的翡翠，咱們能夠從翡翠的翠性來判別，種好的翡翠因為組成礦藏顆粒很細膩，所以在肉眼下簡直看不到翡翠的翠性，如玻璃種和冰種翡翠用肉眼是簡直看不到翡翠的的翠性的，能看得到的基本上是歸於豆種翡翠。

2、現已拋光好的翡翠製品，咱們也能夠在燈光下，經過調查翡翠的橘皮效應來斷定翡翠的種，天然翡翠內部首要組成礦藏硬玉和輝石的硬度不一致，晶體擺放方向也不一致，所以在拋光時會在翡翠外表構成橘皮效應，咱們經過翡翠外表凹凸形狀的鉅細來斷定翡翠的種。

3、假如翡翠的組成顆粒細膩，如玻璃種、冰種等，這類翡翠因為組成礦藏晶體顆粒很細微，甚至用肉眼都看不清晶體的顆粒鉅細。因而，這類翡翠咱們要經過透光下看翡翠的水頭來斷定翡翠的種。

翡翠的種還有等級之分：

一級：結構十分細膩細密，粒度十分均勻細微，十倍放大鏡下不見粒度鉅細者，粒度小於0.1mm（稱老種），為微細粒。二級：結構細密，粒度鉅細均勻，十倍放大鏡下部分見極細微後期又複合的原生裂隙及可見粒度鉅細者，粒度在0.1-1mm之間（稱老種），為細粒。三級：結構不行細密，十倍放大鏡下部分見後期複合的原生裂隙，粒度鉅細均勻，粒度在1-3mm之間，比重有下降（稱新老種），為中粒。四級：結構疏鬆，粒度鉅細懸殊，比重、硬度有顯著下降，十倍放大鏡下可顯著見有後期複合的原生裂隙粒徑鉅細3mm以上者（稱新種）。

大家在挑選翡翠時最好不要執著於所謂的“老坑”翡翠，而是應該看翡翠的結構能否細膩緊密，水頭是不是足夠好。不要被一些虛的名頭給騙了！

我不是專業人員，只從個人收藏的實踐談點，二十年前我收了翡翠壺，由一個玻璃種滿綠翠環，一個冰玻種白綠相間翠環，一個淺綠色老龍種翠環，三個高品質翠環組合而成。其中玻璃種內徑62毫米，厚7毫米，寬12毫米，可看清藥盒上中號文字。有兩實踐可供專業人員參考，1，我翠環放在封閉有水的鐵盒內，兩個禮拜後從水中撈出時有粘手感，幾次實驗皆如此。2，夏天我上電腦時，隨將翠環放在皮製桌面上，過會拿時有沾連感。

我來回答一下新翡翠與老翡翠怎麼區分?

相信大家經常去市場，商場，批發市場，看翡翠，看到通透度差不多的，但價格懸殊的。

很多人就會告訴你，貴的這個是老坑的。

那麼怎麼來區分老坑。

首先從原石的角度來說，老坑的料子，種老肉細，起膠，起熒。起貨前可能只是糯化，糯冰。起貨後有一個質的變化，起膠，或者起熒，或者提種。

新坑

這種主要就是，跟老坑口關係不大，新開發的場口，或者是老場口的比較新的，歲月不夠的。大家要注意，並不是老場口的料子就一定能切漲。

成品怎麼區分?

老坑冰種佛，起熒光

新坑佛公

沒有對比就沒有傷害，通透度看起來都差不多，前面那個很顯然種更老，緻密度更大

兩個小件的東西尺寸厚度重量都不相上下，但前面那個看起來就知道要貴一些。

現在流行這樣一句話，老糯勝新冰。

老坑的東西，越戴越漂亮，新坑的東西，變化不會很大，反而有的會越戴越難看。

也是很多朋友說的，你們這些人瞎說，為什麼我戴的沒有變化，那是因為你的料子本身不夠。新坑的東西也能像老坑的一樣了，那大家為什麼還要為老坑的買單?