Near a big rock, there is a bottle. Some water is in the bottle.
A crow is hot and thirsty. He comes to the bottle and stands next to the bottle. But he can’t drink the water. Because the bottle’s neck is very long.
He thinks and thinks, then flies away. After a while, he comes back with a small stone in his mouth. He goes up to the bottle and puts the stone into the bottle.
The water in the bottle comes up to its neck, the crow drinks the water. He is very happy.
烏鴉是怎麼喝到瓶子裡的水的
一隻烏鴉口渴了，到處找水喝。
烏鴉看見一個瓶子。瓶子裡有水，可是瓶子很高，瓶口很小，裡邊的水又少，它喝不著水。怎麼辦呢？
烏鴉看見旁邊有許多小石子，它想了一想，有辦法了！
烏鴉把小石子一個一個地銜起來，放到瓶子裡。瓶子裡的水慢慢升高，烏鴉就喝著水了。
烏鴉喝水
在一塊大石頭附近有一個瓶子，瓶子裡有一些水。
一隻烏鴉又熱又渴，飛到瓶子上站著。但他喝不到水，因為瓶頸很長。
烏鴉想了想，然後飛走了。過了一會兒，他叼著一塊小石子回來了。他把頭伸到瓶子口上，然後把石子扔到瓶子裡。
瓶子裡的水漲到了瓶頸，他終於喝到了水，他非常開心。
A Crow Drinking Water
Near a big rock, there is a bottle. Some water is in the bottle.
A crow is hot and thirsty. He comes to the bottle and stands next to the bottle. But he can’t drink the water. Because the bottle’s neck is very long.
He thinks and thinks, then flies away. After a while, he comes back with a small stone in his mouth. He goes up to the bottle and puts the stone into the bottle.
The water in the bottle comes up to its neck, the crow drinks the water. He is very happy.
烏鴉喝水告誡人們，遇到困難的時候，要善於思考，動腦筋，再困難的事情也會迎刃而解的。