1、日月無偏照，何由訴蒼昊。《經亂離後天恩流夜郎憶舊遊書懷贈江夏韋太守良宰》（節選）唐代：李白夜郎萬里道，西上令人老。掃蕩六合清，仍為負霜草。 日月無偏照，何由訴蒼昊。良牧稱神明，深仁恤交道。 一忝青雲客，三登黃鶴樓。顧慚禰處士，虛對鸚鵡洲。 釋義：夜郎離這裡萬里之遙道，西去令人衰老。海內六合，掃蕩清靜，我卻像負霜之草。日月普照，並無私心，有什麼辦法可以訴冤給蒼天聽聽。你是神明的太守，深知仁心愛民。慚愧作你的青雲客，三次登上黃鶴樓。慚愧不是禰衡處士，虛對鸚鵡洲。
2、謇將憺兮壽宮，與日月兮齊光。《九歌》（節選）先秦：屈原雲中君浴蘭湯兮沐芳，華采衣兮若英；靈連蜷兮既留，爛昭昭兮未央；謇將憺兮壽宮，與日月兮齊光；龍駕兮帝服，聊翱遊兮周章；靈皇皇兮既降，猋遠舉兮雲中；覽冀洲兮有餘，橫四海兮焉窮；思夫君兮太息，極勞心兮忡忡；釋義：雲中君我沐浴蘭湯滿身飄香，穿上彩衣像鮮花一樣。看雲神宛曲停留雲端，神光燦爛氣宇軒昂。你安居在雲間殿堂，功德廣大與日月齊光。你駕龍車穿五彩衣裳，翱翔空中游覽四方。神光閃閃你從天而降，又疾速高飛重返天上。高瞻遠矚超越九州，恩被四海功德無量。思念神君長長嘆息，憂心忡忡黯然神傷。
3、知君用心如日月，事夫誓擬同生死。《節婦吟·寄東平李司空師道》唐代：張籍君知妾有夫，贈妾雙明珠。感君纏綿意，系在紅羅襦。妾家高樓連苑起，良人執戟明光裡。知君用心如日月，事夫誓擬同生死。還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。釋義：你明知我已經有了丈夫，還偏要送給我一對明珠。我心中感激你情意纏綿，把明珠系在我紅羅短衫。我家的高樓就連著皇家的花園，我丈夫拿著長戟在皇宮裡值班。雖然知道你是真心朗朗無遮掩，但我已發誓與丈夫生死共患難。歸還你的雙明珠我兩眼淚漣漣，遺憾沒有遇到你在我未嫁之前。
4、青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺。《夢遊天姥吟留別 / 夢遊天姥山別東魯諸公》（節選）唐代：李白雲青青兮欲雨，水澹澹兮生煙。列缺霹靂，丘巒崩摧。洞天石扉，訇然中開。青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺。 霓為衣兮風為馬，雲之君兮紛紛而來下。釋義：雲層黑沉沉的，像是要下雨，水波動盪生起了煙霧。電光閃閃，雷聲轟鳴，山峰好像要被崩塌似的。仙府的石門，訇的一聲從中間開啟。洞中蔚藍的天空廣闊無際，看不到盡頭，日月照耀著金銀做的宮闕。用彩虹做衣裳，將風作為馬來乘，雲中的神仙們紛紛下來。
5、日居月諸，照臨下土。《國風·邶風·日月》先秦：佚名日居月諸，下土是冒。乃如之人兮，逝不相好。胡能有定？寧不我報。日居月諸，出自東方。乃如之人兮，德音無良。胡能有定？俾也可忘。日居月諸，東方自出。父兮母兮，畜我不卒。胡能有定？報我不述。釋義：太陽啊月亮，你們的光芒照耀著大地。我嫁的這個人啊，卻不再像過去那樣對待我了。事情怎麼變得這樣了呢？一點也不顧念我呀。 太陽啊月亮，大地披上了你們的光芒。我嫁的這個人啊，卻不再像過去那樣恩愛我了。事情怎麼變成這樣了呢？一點也不念夫妻之情呀。 太陽呀月亮，你們每天都從東方升起。我嫁的這個人啊，卻不再以好言好語安慰我了。事情怎麼變成這樣了呢？把那些無良之行都忘了吧。 太陽呀月亮，你們每天都從東方升起。我尊君如父，親君如母，君卻不以善終報我。事情怎麼變成這樣了呢，你自己也沒有得到善終啊！
1、日月無偏照，何由訴蒼昊。《經亂離後天恩流夜郎憶舊遊書懷贈江夏韋太守良宰》（節選）唐代：李白夜郎萬里道，西上令人老。掃蕩六合清，仍為負霜草。 日月無偏照，何由訴蒼昊。良牧稱神明，深仁恤交道。 一忝青雲客，三登黃鶴樓。顧慚禰處士，虛對鸚鵡洲。 釋義：夜郎離這裡萬里之遙道，西去令人衰老。海內六合，掃蕩清靜，我卻像負霜之草。日月普照，並無私心，有什麼辦法可以訴冤給蒼天聽聽。你是神明的太守，深知仁心愛民。慚愧作你的青雲客，三次登上黃鶴樓。慚愧不是禰衡處士，虛對鸚鵡洲。
2、謇將憺兮壽宮，與日月兮齊光。《九歌》（節選）先秦：屈原雲中君浴蘭湯兮沐芳，華采衣兮若英；靈連蜷兮既留，爛昭昭兮未央；謇將憺兮壽宮，與日月兮齊光；龍駕兮帝服，聊翱遊兮周章；靈皇皇兮既降，猋遠舉兮雲中；覽冀洲兮有餘，橫四海兮焉窮；思夫君兮太息，極勞心兮忡忡；釋義：雲中君我沐浴蘭湯滿身飄香，穿上彩衣像鮮花一樣。看雲神宛曲停留雲端，神光燦爛氣宇軒昂。你安居在雲間殿堂，功德廣大與日月齊光。你駕龍車穿五彩衣裳，翱翔空中游覽四方。神光閃閃你從天而降，又疾速高飛重返天上。高瞻遠矚超越九州，恩被四海功德無量。思念神君長長嘆息，憂心忡忡黯然神傷。
3、知君用心如日月，事夫誓擬同生死。《節婦吟·寄東平李司空師道》唐代：張籍君知妾有夫，贈妾雙明珠。感君纏綿意，系在紅羅襦。妾家高樓連苑起，良人執戟明光裡。知君用心如日月，事夫誓擬同生死。還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。釋義：你明知我已經有了丈夫，還偏要送給我一對明珠。我心中感激你情意纏綿，把明珠系在我紅羅短衫。我家的高樓就連著皇家的花園，我丈夫拿著長戟在皇宮裡值班。雖然知道你是真心朗朗無遮掩，但我已發誓與丈夫生死共患難。歸還你的雙明珠我兩眼淚漣漣，遺憾沒有遇到你在我未嫁之前。
4、青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺。《夢遊天姥吟留別 / 夢遊天姥山別東魯諸公》（節選）唐代：李白雲青青兮欲雨，水澹澹兮生煙。列缺霹靂，丘巒崩摧。洞天石扉，訇然中開。青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺。 霓為衣兮風為馬，雲之君兮紛紛而來下。釋義：雲層黑沉沉的，像是要下雨，水波動盪生起了煙霧。電光閃閃，雷聲轟鳴，山峰好像要被崩塌似的。仙府的石門，訇的一聲從中間開啟。洞中蔚藍的天空廣闊無際，看不到盡頭，日月照耀著金銀做的宮闕。用彩虹做衣裳，將風作為馬來乘，雲中的神仙們紛紛下來。
5、日居月諸，照臨下土。《國風·邶風·日月》先秦：佚名日居月諸，下土是冒。乃如之人兮，逝不相好。胡能有定？寧不我報。日居月諸，出自東方。乃如之人兮，德音無良。胡能有定？俾也可忘。日居月諸，東方自出。父兮母兮，畜我不卒。胡能有定？報我不述。釋義：太陽啊月亮，你們的光芒照耀著大地。我嫁的這個人啊，卻不再像過去那樣對待我了。事情怎麼變得這樣了呢？一點也不顧念我呀。 太陽啊月亮，大地披上了你們的光芒。我嫁的這個人啊，卻不再像過去那樣恩愛我了。事情怎麼變成這樣了呢？一點也不念夫妻之情呀。 太陽呀月亮，你們每天都從東方升起。我嫁的這個人啊，卻不再以好言好語安慰我了。事情怎麼變成這樣了呢？把那些無良之行都忘了吧。 太陽呀月亮，你們每天都從東方升起。我尊君如父，親君如母，君卻不以善終報我。事情怎麼變成這樣了呢，你自己也沒有得到善終啊！