一、詞類活用 1．亦免冠徒跣(免：動詞的使動用法,使……免.脫去.徒：形容詞的使動用法,使……徒、光著)

2．天下縞素(縞素：名詞活用作動詞.穿喪服)

3．伏屍百萬,流血千里(伏、流：均為動詞的使動用法.使……伏、使……流)

4．且秦滅韓亡魏(亡：動詞的使動用法.使……亡、滅亡)

5．請廣於君(廣：形容詞活用作動詞.擴大、補充)

6．輕寡人與(輕：形容詞活用作動詞.輕視、看不起)

二、特殊句式

1．判斷句

(1)非若是也(用否定副詞“非”表示否定判斷) (2)此庸夫之怒也,非士之怒也(前一分句用“……也”表肯定判斷,後一分句用“非……也”表否定判斷)

(3)此三子者,皆布依之士也(用“……者,……也”的格式表判斷語氣)

(4)今日是也(用“……也”的表判斷語氣,“是”在這裡譯為“這樣”,不表判斷)

2．倒裝句

(1)受地於先王(“受地於先王”即“於先王受地”,介詞結構後置,翻譯時應將其語序調整回來)

(2)倉鷹擊於殿上(“擊於殿上”即“於殿上擊”,介詞結構後置,翻譯時應將其語序調整回來)

(3)請廣於君(“廣於君”即“於君廣”,介詞結構後置,翻譯時應將其語序調整回來)

3．省略句

挺劍而起(句首省略了“唐雎”,翻譯時應將其補出)