原文：周仲由，字子路。家貧，常食藜藿之食，為親負米百里之外。親歿，南遊於楚，從車百乘，積粟萬鍾，累茵而坐，列鼎而食，乃嘆曰：“雖欲食藜藿，為親負米，不可得也。” 翻譯：仲由，字子路、季路，春秋時期魯華人，孔子的得意弟子，性格直率勇敢，十分孝順。早年家中貧窮，自己常常採野菜做飯食，卻從百里之外負米回家侍奉雙親。父母死後，他做了大官，奉命到楚國去，隨從的車馬有百乘之眾，所積的糧食有萬鍾之多。坐在壘疊的錦褥上，吃著豐盛的筵席，他常常懷念雙親，慨嘆說：“即使我想吃野菜，為父母親去負米，哪裡能夠再得呢？”孔子讚揚說：“你侍奉父母，可以說是生時盡力，死後思念哪！”《孔子家語·致思》 故事 ：仲由是春秋時期魯華人。孔子的得意弟子，性格直率勇敢，十分孝順父母。從小他就家境貧寒，有時候連飯都吃不上，所以經常以野菜充飢。然而他覺得自己吃野菜沒關係，但父母都上了年紀，如果營養跟不上，身體會越來越不好，想到這些仲由心裡非常擔心。 仲由的家離集市很遠，為了讓父母吃到米，他必須要走幾百裡的路，才能買到米，買完米後再揹著米趕回家裡，奉養雙親。為了能讓父母吃到米，不論嚴寒酷暑、狂風暴雨，他都不辭辛勞地跑到百里之外買米，再揹回家。 日復一日，年復一年，仲由持之以恆，從不間斷為父母買米，直到父母雙雙過世。後來他南下去了楚國，楚王封給他高官厚祿，連出門都有上百輛馬車跟隨，仲由從此過著富足的生活。 但他並沒有因為物質條件的優越而感到歡喜，反而時常的感嘆。要是父母能在世和他一起過好生活該有多好；如今父母已經不在人世了，即使他想再去百里之外為雙親負米，都永遠不可能了。 孝敬父母歷來是中國的傳統美德，而且也是每個人成長中的必修課。而盡孝並不是用物質來衡量的，而是要看你對父母是不是發自內心的敬愛。孝順沒有貴賤之分，上自古代的帝王下至尋常百姓，只要有孝心，在任何情形之下，都要不計辛勞，盡力做到。我們能孝敬父母、孝養父母的時間是一日一日的遞減。如果不能及時行孝，只能徒留終身的遺憾。如果沒有辦法把握與父母相聚的時間來孝養他們，等到你想要來報答親恩的時候，早已為時已晚。我們應在父母健在的時候，盡我們最大的努力孝順父母。
原文：周仲由，字子路。家貧，常食藜藿之食，為親負米百里之外。親歿，南遊於楚，從車百乘，積粟萬鍾，累茵而坐，列鼎而食，乃嘆曰：“雖欲食藜藿，為親負米，不可得也。” 翻譯：仲由，字子路、季路，春秋時期魯華人，孔子的得意弟子，性格直率勇敢，十分孝順。早年家中貧窮，自己常常採野菜做飯食，卻從百里之外負米回家侍奉雙親。父母死後，他做了大官，奉命到楚國去，隨從的車馬有百乘之眾，所積的糧食有萬鍾之多。坐在壘疊的錦褥上，吃著豐盛的筵席，他常常懷念雙親，慨嘆說：“即使我想吃野菜，為父母親去負米，哪裡能夠再得呢？”孔子讚揚說：“你侍奉父母，可以說是生時盡力，死後思念哪！”《孔子家語·致思》 故事 ：仲由是春秋時期魯華人。孔子的得意弟子，性格直率勇敢，十分孝順父母。從小他就家境貧寒，有時候連飯都吃不上，所以經常以野菜充飢。然而他覺得自己吃野菜沒關係，但父母都上了年紀，如果營養跟不上，身體會越來越不好，想到這些仲由心裡非常擔心。 仲由的家離集市很遠，為了讓父母吃到米，他必須要走幾百裡的路，才能買到米，買完米後再揹著米趕回家裡，奉養雙親。為了能讓父母吃到米，不論嚴寒酷暑、狂風暴雨，他都不辭辛勞地跑到百里之外買米，再揹回家。 日復一日，年復一年，仲由持之以恆，從不間斷為父母買米，直到父母雙雙過世。後來他南下去了楚國，楚王封給他高官厚祿，連出門都有上百輛馬車跟隨，仲由從此過著富足的生活。 但他並沒有因為物質條件的優越而感到歡喜，反而時常的感嘆。要是父母能在世和他一起過好生活該有多好；如今父母已經不在人世了，即使他想再去百里之外為雙親負米，都永遠不可能了。 孝敬父母歷來是中國的傳統美德，而且也是每個人成長中的必修課。而盡孝並不是用物質來衡量的，而是要看你對父母是不是發自內心的敬愛。孝順沒有貴賤之分，上自古代的帝王下至尋常百姓，只要有孝心，在任何情形之下，都要不計辛勞，盡力做到。我們能孝敬父母、孝養父母的時間是一日一日的遞減。如果不能及時行孝，只能徒留終身的遺憾。如果沒有辦法把握與父母相聚的時間來孝養他們，等到你想要來報答親恩的時候，早已為時已晚。我們應在父母健在的時候，盡我們最大的努力孝順父母。