1、微笑吹燈雙得意,含羞解帶兩痴情。這是寫才女蘇小妹與秦觀新婚時的一幅對聯。他們的愛情故事幾百年來一直被世人傳唱,可見其浪漫與動人。2、新婚宴席完畢秦觀送走客人,方欲進房,只見房門緊閉,門前院中擺著一張桌子,桌子上放著紙、墨、筆、硯,三個信封以及三個杯子(一個玉杯,一個銀盃,一個瓦杯)。一個丫鬟站在桌子旁邊。秦觀對丫鬟說:“麻煩你問一下小姐,新郎已到,為什麼不開門?”丫鬟說:“小姐出了三個題目在這三個信封內,答對了,才準進房。”秦少游指著三個杯子說:“這又是幹什麼的呢?”丫鬟說:“那玉杯子是盛酒的,那銀盃子是盛茶的,那瓦杯子是盛水的。三個題全答對了,用玉杯喝美酒三杯,請進香房。答對兩題,用銀盃喝清茶解渴,等到明天晚上再答。答對一題,用瓦杯喝口淡水,罰在外廂房讀書三個月。”秦觀微微冷笑道:下官曾應過科舉,莫說三個題目,就是三百個,我何懼哉!”秦觀道:“請第一題。”丫鬟拆開第一個信封,請新郎看。第一題是一首詩:“銅鐵投洪冶,螻蟻上粉牆。陰陽無二義,天地我中央。”秦觀想道:“這個題目是嘲諷我曾假扮做雲遊道人,在岳廟化緣,去偷看那蘇小姐。此四句乃含著‘化緣道人’四字。”於是取筆在此詩後寫詩一首:“化工何意把春催?緣到名園花自開。道是東風原有主,人人不敢上花臺。”丫鬟將秦觀做的第一題,從窗戶縫隙中塞進去,高叫道:“新郎交卷。”小妹讀詩,每句頭上第一個字,合起來為“化緣道人”四字,微微而笑。秦觀拆開第二個信封,也是一首詩:“強爺勝祖有施為,鑿壁偷光夜讀書。縫線路中常憶母,老翁終日倚門閭。”秦觀看了,略一凝思,在詩後一一註明。第一句是孫權,第二句是孔明,第三句是子思,第四句是太公望。丫鬟又把第二題從窗戶縫隙中遞進去。秦觀拆開第三個信封,第三題是對聯題,蘇小妹出的上聯是“閉門推出窗前月。”秦觀初看時覺道容易,仔細想來,這對出得盡巧,若對得平常了,不見本事。左思右想,不得其對。眼看已是二更天,秦觀有點發慌了。蘇東坡此時尚未睡覺,知道妹妹會刁難秦觀,便來打探妹夫的情況。眼見秦觀在院中來回踱步,口裡不停地說著“閉門推出窗前月”七個字,右手做推窗之勢。東坡想道:“一定是小妹以此對難之,秦觀為其所困矣!”急切思之,東坡望見,院中有一口大花缸,裡面裝著滿滿的一缸清水,秦觀此時已踱步到缸邊。東坡靈機一動,就地撿一小小磚片,投向缸中。水珠濺到秦觀臉上。水中天光月影,紛紛淆亂。少遊當下曉悟,便提筆寫出下聯:“投石衝開水底天。”丫鬟把第三題遞給小姐看後,只聽呀的一聲,房門大開。裡面又走出一個丫鬟,手捧銀壺,將美酒斟於玉杯之內,端給新郎說道:“才子請滿飲三杯,權當花紅賞勞。”秦觀此時意氣揚揚,連飲三杯,丫鬟將其擁入香房。蘇小妹“三難新郎”讓秦觀進房後,又故意耍了一個花槍,以冷臉對秦觀又出了一道上聯:“月朗星稀,今夜斷然不雨;”秦觀聽後會意,隨即對以下聯:“天寒地凍,明朝必定成霜。”蘇小妹一聽,煙消冰釋,相擁就寢。正是:歡娛嫌夜短,寂寞恨更長。此對是諧音雙關聯,上聯“不雨”諧音指“不語”也寓“雲雨”之意;下聯“成霜”諧音指“成雙”,亦寓“雲雨成雙”之意。
1、微笑吹燈雙得意,含羞解帶兩痴情。這是寫才女蘇小妹與秦觀新婚時的一幅對聯。他們的愛情故事幾百年來一直被世人傳唱,可見其浪漫與動人。2、新婚宴席完畢秦觀送走客人,方欲進房,只見房門緊閉,門前院中擺著一張桌子,桌子上放著紙、墨、筆、硯,三個信封以及三個杯子(一個玉杯,一個銀盃,一個瓦杯)。一個丫鬟站在桌子旁邊。秦觀對丫鬟說:“麻煩你問一下小姐,新郎已到,為什麼不開門?”丫鬟說:“小姐出了三個題目在這三個信封內,答對了,才準進房。”秦少游指著三個杯子說:“這又是幹什麼的呢?”丫鬟說:“那玉杯子是盛酒的,那銀盃子是盛茶的,那瓦杯子是盛水的。三個題全答對了,用玉杯喝美酒三杯,請進香房。答對兩題,用銀盃喝清茶解渴,等到明天晚上再答。答對一題,用瓦杯喝口淡水,罰在外廂房讀書三個月。”秦觀微微冷笑道:下官曾應過科舉,莫說三個題目,就是三百個,我何懼哉!”秦觀道:“請第一題。”丫鬟拆開第一個信封,請新郎看。第一題是一首詩:“銅鐵投洪冶,螻蟻上粉牆。陰陽無二義,天地我中央。”秦觀想道:“這個題目是嘲諷我曾假扮做雲遊道人,在岳廟化緣,去偷看那蘇小姐。此四句乃含著‘化緣道人’四字。”於是取筆在此詩後寫詩一首:“化工何意把春催?緣到名園花自開。道是東風原有主,人人不敢上花臺。”丫鬟將秦觀做的第一題,從窗戶縫隙中塞進去,高叫道:“新郎交卷。”小妹讀詩,每句頭上第一個字,合起來為“化緣道人”四字,微微而笑。秦觀拆開第二個信封,也是一首詩:“強爺勝祖有施為,鑿壁偷光夜讀書。縫線路中常憶母,老翁終日倚門閭。”秦觀看了,略一凝思,在詩後一一註明。第一句是孫權,第二句是孔明,第三句是子思,第四句是太公望。丫鬟又把第二題從窗戶縫隙中遞進去。秦觀拆開第三個信封,第三題是對聯題,蘇小妹出的上聯是“閉門推出窗前月。”秦觀初看時覺道容易,仔細想來,這對出得盡巧,若對得平常了,不見本事。左思右想,不得其對。眼看已是二更天,秦觀有點發慌了。蘇東坡此時尚未睡覺,知道妹妹會刁難秦觀,便來打探妹夫的情況。眼見秦觀在院中來回踱步,口裡不停地說著“閉門推出窗前月”七個字,右手做推窗之勢。東坡想道:“一定是小妹以此對難之,秦觀為其所困矣!”急切思之,東坡望見,院中有一口大花缸,裡面裝著滿滿的一缸清水,秦觀此時已踱步到缸邊。東坡靈機一動,就地撿一小小磚片,投向缸中。水珠濺到秦觀臉上。水中天光月影,紛紛淆亂。少遊當下曉悟,便提筆寫出下聯:“投石衝開水底天。”丫鬟把第三題遞給小姐看後,只聽呀的一聲,房門大開。裡面又走出一個丫鬟,手捧銀壺,將美酒斟於玉杯之內,端給新郎說道:“才子請滿飲三杯,權當花紅賞勞。”秦觀此時意氣揚揚,連飲三杯,丫鬟將其擁入香房。蘇小妹“三難新郎”讓秦觀進房後,又故意耍了一個花槍,以冷臉對秦觀又出了一道上聯:“月朗星稀,今夜斷然不雨;”秦觀聽後會意,隨即對以下聯:“天寒地凍,明朝必定成霜。”蘇小妹一聽,煙消冰釋,相擁就寢。正是:歡娛嫌夜短,寂寞恨更長。此對是諧音雙關聯,上聯“不雨”諧音指“不語”也寓“雲雨”之意;下聯“成霜”諧音指“成雙”,亦寓“雲雨成雙”之意。