warpaint原意是土著人身上化的那種妝，現在常用為“濃妝豔抹”

notadryeyeinthehouse在場的人無不為之動容

droptheballonsth.=screwsth.up，把事情搞砸

hoppingmad勃然大怒

nuts=crazy，就當形容詞用的，口語中經常用到

kickthebucket漢語“死翹翹”最貼切

sameold也是非常常見的，Eg.HeisjustthesameoldguyasIknew5yearsago.

waytoo和too一個意思，但是語氣強很多，注意的是too前面可以加無數個way看你要表達多麼強烈的感情了哈哈~~

partypooper通常指聚會、會議等場合中大煞風景的人或者物（poop自己查吧）

Theansweriszero.白費勁了。

bleedsb.white榨乾某人的錢財

Athousandtimesno/Nomeansno我說不行，就是不行

我上面說的只是舉一些例子，都是不太正式的用法，不過我也是過來人咯，高考用是沒問題的~

其實真正老外的英語對話都很搞笑，遠比咱教科書上的有趣。多看原版電影和電視劇，可以體會得到~