一、上聯:五湖四海皆春色 下聯:萬水千山盡風情
上聯:五湖四海皆春色 下聯:萬水千山盡風光
上聯:五湖四海皆春色 下聯:萬水千山盡花香
上聯:五湖四海皆春色 下聯:萬水千山盡風雲
二、譯文
意思就五湖四海，神州大地都迎來春天，萬水千山都因為春天到了，顯得景色優美，得其輝美。這是一副春聯,五湖四海,指的是全天下,湖四海皆春色,意思就是說春天到了。桃李爭春天地寬 ,意思就是說桃花李花都競相開放,鋪滿了整個天地。
三、五湖四海
五湖四海是一個成語，讀音是wǔ hú sì hǎi，指全國各地，有時也指世界各地。現有時也比喻廣泛的團結。五湖說法不一，四海中國傳統世界觀中圍繞在世界周圍的東海、南海、西海、北海。
四、出 處：《周禮·夏官·職方氏》
擴充套件資料
五湖四海皆春色的故事：
春天，大田裡的麥苗像一片海，星羅棋佈的村莊是不沉的舟，縱橫交錯的彎彎曲曲的河道，河邊的柳枝吐了嫩芽，蘆葦邊鑽出來放時透青了;河道里平靜的水，從冬天的素淨中甦醒過來，被大自然的色彩打扮得青青翠翠。
最先是朝陽的山坡處的雪在融化，慢慢地露出黃黑色的地皮，雪水滋潤著泥土，浸溼了去年的草植;被雪蓋著過了冬眠的草根甦醒復活過來，漸漸地倔強有力地推去陳舊的草植爛葉，奮力地生長起來。
在同時，往年秋天隨風搖落下來的草木種子，也被溼土裹住，在草殖著根鬚，爭取它們的生命。今年的節氣自然是晚了一些，蝴蝶們還很弱;蝶兒可是一出世就那麼挺拔。好像世界確是甜蜜可喜的。天上只有三四塊不大也不笨重的白雲，燕兒們給白雲上釘小黑了子玩呢。
大自然在春天曾經顯得俏麗、歡樂，像一個眺用將來的姑娘;草地變成金色，秋天的花朵露出它們蒼白的花瓣，雛菊現在很少用白色的眼睛截破草地，讓橙黃色的和倏忽的微光，讓長的閃亮的痕跡溜進樹林裡面，這些痕跡象向你告別的婦人的拖在地上的袍子一樣，很快就過去了。
當春間二三月，輕隨微微的吹拂著，如毛的細雨無因的由天上灑落著，千條萬條的柔柳，齊舒了它們的黃綠的眼，紅的白的黃的花，綠的草，綠的樹葉，皆如趕赴市集者似的奔聚而來，形成了爛漫無比的春天。
那些小燕子，那麼伶俐可愛的小燕子，便也由南方飛來，加人了這個雋妙無比的春景的圖畫中，為春光平添了許多的生趣。萬里晴空，Sunny燦爛。春姑娘曬得都眯縫起眼睛來了。那嫩綠的新葉，那田野的薄霧輕煙，象她的衣衫。
隨著她春意的步伐，那青青的小草，破土而出，簡直要頂著腳站出來啦。西雙版納的氣候四季如春，然而春天仍然是最美好的季節。正是在春天，在傣族的潑水節的前夕，我們來到了被稱為西雙版納的一顆“綠寶石”的橄欖壩。
春光在萬山環抱裡，更是洩露得遲。那裡底桃花還是開著;漫遊的薄雲從這峰飛到那峰，有時稍停一會，為的是擋住太陽，教地面的花草在它底蔭下避避光焰的威嚇。巖下底蔭處和山溪底旁邊長滿了該藤和其它鳳尾草。紅、黃、藍、紫的小草點綴在綠茵上頭。時序如旋輪。
一、上聯:五湖四海皆春色 下聯:萬水千山盡風情
上聯:五湖四海皆春色 下聯:萬水千山盡風光
上聯:五湖四海皆春色 下聯:萬水千山盡花香
上聯:五湖四海皆春色 下聯:萬水千山盡風雲
二、譯文
意思就五湖四海，神州大地都迎來春天，萬水千山都因為春天到了，顯得景色優美，得其輝美。這是一副春聯,五湖四海,指的是全天下,湖四海皆春色,意思就是說春天到了。桃李爭春天地寬 ,意思就是說桃花李花都競相開放,鋪滿了整個天地。
三、五湖四海
五湖四海是一個成語，讀音是wǔ hú sì hǎi，指全國各地，有時也指世界各地。現有時也比喻廣泛的團結。五湖說法不一，四海中國傳統世界觀中圍繞在世界周圍的東海、南海、西海、北海。
四、出 處：《周禮·夏官·職方氏》
擴充套件資料
五湖四海皆春色的故事：
春天，大田裡的麥苗像一片海，星羅棋佈的村莊是不沉的舟，縱橫交錯的彎彎曲曲的河道，河邊的柳枝吐了嫩芽，蘆葦邊鑽出來放時透青了;河道里平靜的水，從冬天的素淨中甦醒過來，被大自然的色彩打扮得青青翠翠。
最先是朝陽的山坡處的雪在融化，慢慢地露出黃黑色的地皮，雪水滋潤著泥土，浸溼了去年的草植;被雪蓋著過了冬眠的草根甦醒復活過來，漸漸地倔強有力地推去陳舊的草植爛葉，奮力地生長起來。
在同時，往年秋天隨風搖落下來的草木種子，也被溼土裹住，在草殖著根鬚，爭取它們的生命。今年的節氣自然是晚了一些，蝴蝶們還很弱;蝶兒可是一出世就那麼挺拔。好像世界確是甜蜜可喜的。天上只有三四塊不大也不笨重的白雲，燕兒們給白雲上釘小黑了子玩呢。
大自然在春天曾經顯得俏麗、歡樂，像一個眺用將來的姑娘;草地變成金色，秋天的花朵露出它們蒼白的花瓣，雛菊現在很少用白色的眼睛截破草地，讓橙黃色的和倏忽的微光，讓長的閃亮的痕跡溜進樹林裡面，這些痕跡象向你告別的婦人的拖在地上的袍子一樣，很快就過去了。
當春間二三月，輕隨微微的吹拂著，如毛的細雨無因的由天上灑落著，千條萬條的柔柳，齊舒了它們的黃綠的眼，紅的白的黃的花，綠的草，綠的樹葉，皆如趕赴市集者似的奔聚而來，形成了爛漫無比的春天。
那些小燕子，那麼伶俐可愛的小燕子，便也由南方飛來，加人了這個雋妙無比的春景的圖畫中，為春光平添了許多的生趣。萬里晴空，Sunny燦爛。春姑娘曬得都眯縫起眼睛來了。那嫩綠的新葉，那田野的薄霧輕煙，象她的衣衫。
隨著她春意的步伐，那青青的小草，破土而出，簡直要頂著腳站出來啦。西雙版納的氣候四季如春，然而春天仍然是最美好的季節。正是在春天，在傣族的潑水節的前夕，我們來到了被稱為西雙版納的一顆“綠寶石”的橄欖壩。
春光在萬山環抱裡，更是洩露得遲。那裡底桃花還是開著;漫遊的薄雲從這峰飛到那峰，有時稍停一會，為的是擋住太陽，教地面的花草在它底蔭下避避光焰的威嚇。巖下底蔭處和山溪底旁邊長滿了該藤和其它鳳尾草。紅、黃、藍、紫的小草點綴在綠茵上頭。時序如旋輪。