這首歌反映的就是美國七十年代的青年那種寂寞、空虛、無助的心態。只有加州旅館是地獄嗎？不是。只有他們是清醒著的，任何地方都是地獄。只有歌舞酒色，能給他們麻木的心靈帶來些許刺激，給他們一種“天堂”的感覺。加州旅館，似乎就是這樣的天堂，那裡聚集的都是一群寂寞的青年（歌曲中提到的A lot of pretty boy）。他們和一漂亮女郎“朋友”相稱，在夏日的後院起舞。舞姿是那樣地充滿誘惑。然而，有幾段舞，主人公卻記不起來。麻痺他們的精神的，不是酒精，而是旅館提供的一種解除塵世中痛苦的美妙的東西——毒品。 歌詞中未提到毒品（drug），但從音樂的氣氛，我們已隱隱看出，加州旅館，就是給毒友提供的地下場所——毒友的天堂——1969年起，他們就拋棄了“酒精”這種落後的麻醉劑了。 在毒品的刺激下，空虛似乎被他們拋開了。但取而代之的是軟弱，有著明晃晃的刀子，卻殺不了野獸。空虛其實並沒有被拋開，毒品給人的，其實是無盡的空虛。你可以隨時結帳，但是你永遠不能離開，因為，你已經深深地陷進去了。 搖滾的一個作用，就是借幾個震撼的音符，來表現出人的無奈、無助，表現出人性中脆弱的一面，給人以啟示，指引人逃離困境。

《Hotel California》（加州旅館）是電影《殺人三部曲》的主題曲

《sutter"s mill》（撒特的磨坊）是電影《三步殺人曲》的插曲