回覆列表
-
1 # 使用者774056550451
-
2 # 藍風24
比喻辦事遭到拒絕或受到斥責。
出處:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第八回:“何況給別人說話,怎麼好冒冒昧昧的去碰釘子?”
“碰釘子”其由來有兩種:
1、封建時代的衙門、官宦人家宅邸的大門上都有“門釘”,老百姓常在這地方受制於人,門難進、事難辦、臉難看,被卻之門外,謂之“碰了釘子,或說“碰了一鼻子灰”。元雜劇《西廂記·寺警》一折:“我撞釘子,將賊兵探知。”可見元代時已有“撞釘子”此語。
2、“碰釘子”是青洪幫中洪門的切口(隱語行話)“碰到釘字”,意為遇見對頭。“釘子”與“釘字”互為諧音,且意義又基本相同,所以,就以訛傳訛將易於理解的“碰釘子”一語流傳開來。
擴充套件資料
碰釘子的近義詞:
1、碰壁
比喻遇受阻礙或遭到拒絕,也指事情行不通或達不到目的。
示例:秦牧《藝海拾貝·河汊錯綜》:“對於社會生活中許多細節的瞭解,假如有一種簡單化、劃一化的觀念,也總是要碰壁的。”
2、摔跟頭
意思是跌倒、絆倒,比喻事業上不順利,老是失敗;魯中地區也指摔跤比賽及小孩子之間打架。
示例:父愛是柺杖,讓我們在人生中少摔跟頭。
比喻辦事遭到拒絕或受到斥責。出處:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第八回:“何況給別人說話,怎麼好冒冒昧昧的去碰釘子?”“碰釘子”其由來有兩種:1、封建時代的衙門、官宦人家宅邸的大門上都有“門釘”,老百姓常在這地方受制於人,門難進、事難辦、臉難看,被卻之門外,謂之“碰了釘子,或說“碰了一鼻子灰”。元雜劇《西廂記·寺警》一折:“我撞釘子,將賊兵探知。”可見元代時已有“撞釘子”此語。2、“碰釘子”是青洪幫中洪門的切口(隱語行話)“碰到釘字”,意為遇見對頭。“釘子”與“釘字”互為諧音,且意義又基本相同,所以,就以訛傳訛將易於理解的“碰釘子”一語流傳開來。擴充套件資料碰釘子的近義詞:1、碰壁比喻遇受阻礙或遭到拒絕,也指事情行不通或達不到目的。示例:秦牧《藝海拾貝·河汊錯綜》:“對於社會生活中許多細節的瞭解,假如有一種簡單化、劃一化的觀念,也總是要碰壁的。”2、摔跟頭意思是跌倒、絆倒,比喻事業上不順利,老是失敗;魯中地區也指摔跤比賽及小孩子之間打架。示例:父愛是柺杖,讓我們在人生中少摔跟頭。