回覆列表
  • 1 # low千言萬語

    意思:佛教語。梵語的意譯;音譯作“般涅槃”或“涅槃”。謂諸德圓滿、諸惡寂滅,以此為佛教修行理想的最終目的。故後稱僧尼死為圓寂。

    讀音:yuán jì

    出處:唐·李白 《地藏菩薩贊》:“焚蕩淫怒痴,圓寂了見佛。”

    翻譯:將淫蕩、怒氣、迷戀等慾望全都燒盡,死的時候就可以看到佛祖了。

    引用:《紅樓夢》第十七回:“他師父精演先天神數,於去冬圓寂了。”

    例句:這樣做可以保持籠罩在他圓寂前任周圍的神秘氛圍。

    擴充套件資料

    近義詞:

    1、涅槃 [ niè pán ] 佛教語。梵語的音譯。舊譯“泥亙”、“泥洹”。意譯“滅”、“滅度”、“寂滅”、“圓寂”等。是佛教全部修習所要達到的最高理想,一般指熄滅生死輪迴後的境界。

    引用:清·龔自珍 《發大心文》:“佛湼槃時,受我最後法供。”

    翻譯:佛祖諸德圓滿、諸惡寂滅後,接受我最後的供養。

    2、逝世 [ shì shì ] 猶去世。

    引用:巴金 《懷念蕭珊》三:“據表妹說,她逝世的時候,表妹也不知道。”

    3、示寂 [ shì jì ] 佛教語。稱佛菩薩及高僧身死。寂即梵語“涅槃”的意譯。言其寂滅乃是一種示現,並非真滅。

    引用:趙樸初 《菩薩蠻》詞序:“ 萬慧法師南行五十餘年,老隱摩谷 ,餘數遊緬甸皆未得見。一九六○年春又訪緬 ,師已示寂,賦此誌悼。”

    4、去世 [ qù shì ] 婉言人死。

    引用:鄒韜奮 《偉大的鬥士》:“ 魯迅先生的去世是十月十九日的黎明,聽說他在十七日的夜裡還寫文到三點鐘。”

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 如果一個男人把錢都給你,你能給他什麼?