回覆列表
-
1 # 緣來日本
-
2 # 劉三畝留學遊居日美加
一,日本把過春節叫什麼?
日本把過春節叫“過正月”,這一叫法和中國“正月裡來是新年”別無二致。日本的正月(春節)與元旦一起過,也就是把元旦和春節合二為一了,並不過中國的陰曆春節。這是為什麼呢?原來日本在明治維新以前(1868年)也過陰曆春節,那時候日本也使用陽曆紀年法(天寶曆)明治維新後廢除陰曆紀年法改用陽曆紀年法後,日本不再有像中國這樣陰曆和陽曆兩套紀年法。
二,日本怎麼過春節?
1,日本過正月(春節)也和中國一樣放長假,日語裡叫七連休,也就是連續放七天長假。
2,也和中國一樣家人團聚,所以道路一樣擁擠,堵車嚴重。
3,也和中國一樣親朋好友之間相互拜年,使用的拜年詞語也完全一樣,日語的漢字就寫成“恭賀新年“、恭賀新春”,只是發音不一樣。日本人也說“過年好”、新年好”(日語寫成:良い新年をお迎えください),還把這些過年話寫在賀年卡上郵寄給親朋好友也成為了一種習俗。
5,也和中國過春節一樣給晚輩或者下屬壓歲錢,如中國春節給晚輩紅包有專門詞語叫做“壓歲錢”一樣,日本也有專門詞語叫做“年玉”,看來把壓歲錢看得很貴重。
6,和中國過春節貼對聯、裝飾金桔樹一樣,日本裝飾“門松”。
7,和中國過春迎財神一樣,日本迎接新的“稻草繩平安神”。
8,和中國春節有些地區吃餃子、有些地區吃年糕一樣,日本過春節吃年糕(黏糕)。
9,和中國過春節一樣,福壽龜鶴、寶葫蘆等祈盼吉祥的年畫。
10,和中國過春節一樣,半夜去祠宇聽零時鐘聲,祈福一年平安幸福。
綜上所述:日本過春節(正月)和中國太多一樣,這也是中國文化對日本影響的具體表現吧?!
這個問題很簡單,在日本的華人哪的人都有,有南方有北方,大家過年的習俗都不一樣,自己過得就按照自己家鄉的習俗過,大家一起過的話就是一起在家做年夜飯,只是可能有些家鄉的東西不好買,其他吃的基本都能買到,還有就是肯定親戚朋友比在國內少,其他的也沒太大區別,而且日本的話,中國的春節不放假,一般有工作的人也不能放假,除了請假的那些,過完年還要正常上學上班。
還有就是日本人是不過春節的,只過新年,也就是1月1日。12月31日是相當於國內的大年三十,1號是初一,一般最多放一週假