《江雪》是唐代詩人柳宗元的一首山水詩，描述了一幅江鄉雪景圖。山山是雪，路路皆白。飛鳥絕跡，人蹤湮沒。遐景蒼茫，邇景孤冷。意境幽僻，情調悽寂。漁翁形象，精雕細琢，清晰明朗，完整突出。詩採用入聲韻，韻促味永，剛勁有力。歷代詩人無不交口稱絕。千古丹青妙手，也爭相以此為題，繪出不少動人的江天雪景圖　　《江雪》　　★[唐]柳宗元　　千山鳥飛絕,　　萬徑人蹤滅.　　孤舟蓑笠翁,　　獨釣寒江雪.　　二、詩詞解釋.　　【註釋】　　1．這是柳宗元被貶到永州之後寫的詩,借寒江獨釣的漁翁,抒發自己孤獨鬱悶的心情. 　　2．絕：無,沒有.人蹤：人的蹤跡.滅：消失,沒有了. 　　　　3．千山鳥飛絕：千山萬嶺不見飛鳥的蹤影. 　　　4．萬徑：虛指,指千萬條路. 　　　　5．人蹤滅：沒有人的蹤影. 　　　6．孤：孤零零. 　　　7．舟：小船. 　　　　8．蓑笠(suō lì)：（蓑衣和斗笠　“蓑” 的意思是古代用來防雨的衣服；“笠” 的意思是古代用來防雨的帽子.）　　譯文：　四周的山連綿起伏,空曠的,沒有了飛鳥的鳴叫和蹤影,所有穿梭在山內外的小路上沒有了人的行蹤,只有在那寬廣平靜的江上,一個披著蓑衣戴著斗笠的老漁翁,一個人坐在孤零零的船上獨自垂釣.　　三、關於詩人.　　柳宗元,字子厚,世稱“柳河東”,因官終柳州刺史,又稱“柳柳州”.漢族,祖籍河東（今山西省.永濟市）. 唐代文學家、哲學家、散文家和思想家,與韓愈共同倡導唐代古文運動,並稱為“韓柳”.與劉禹錫並稱“劉柳”.與王維、孟浩然、韋應物並稱“王孟韋柳”.與唐代的韓愈、宋代的歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石和曾鞏, 並稱為 “唐宋八大家” .

《江雪》是唐代詩人柳宗元的一首山水詩，描述了一幅江鄉雪景圖。山山是雪，路路皆白。飛鳥絕跡，人蹤湮沒。遐景蒼茫，邇景孤冷。意境幽僻，情調悽寂。漁翁形象，精雕細琢，清晰明朗，完整突出。詩採用入聲韻，韻促味永，剛勁有力。

歷代詩人無不交口稱絕。千古丹青妙手，也爭相以此為題，繪出不少動人的江天雪景圖

　　《江雪》

　　千山鳥飛絕,

　　萬徑人蹤滅.

　　孤舟蓑笠翁,

　　獨釣寒江雪.

　　二、詩詞解釋.

　　【註釋】

　　1．這是柳宗元被貶到永州之後寫的詩,借寒江獨釣的漁翁,抒發自己孤獨鬱悶的心情. 　　2．絕：無,沒有.人蹤：人的蹤跡.滅：消失,沒有了. 　　

　　3．千山鳥飛絕：千山萬嶺不見飛鳥的蹤影. 　

　　4．萬徑：虛指,指千萬條路. 　　

　　5．人蹤滅：沒有人的蹤影. 　

　　6．孤：孤零零. 　

　　7．舟：小船. 　　

　　8．蓑笠(suō lì)：（蓑衣和斗笠　“蓑” 的意思是古代用來防雨的衣服；“笠” 的意思是古代用來防雨的帽子.）

　　譯文：　四周的山連綿起伏,空曠的,沒有了飛鳥的鳴叫和蹤影,所有穿梭在山內外的小路上沒有了人的行蹤,只有在那寬廣平靜的江上,一個披著蓑衣戴著斗笠的老漁翁,一個人坐在孤零零的船上獨自垂釣.

　　三、關於詩人.

　　柳宗元,字子厚,世稱“柳河東”,因官終柳州刺史,又稱“柳柳州”.漢族,祖籍河東（今山西省.永濟市）. 唐代文學家、哲學家、散文家和思想家,與韓愈共同倡導唐代古文運動,並稱為“韓柳”.與劉禹錫並稱“劉柳”.與王維、孟浩然、韋應物並稱“王孟韋柳”.與唐代的韓愈、宋代的歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石和曾鞏, 並稱為 “唐宋八大家” .